Тексты песен   >   R > raindrop > смоковница

raindrop - смоковница - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: raindrop

Название песни: смоковница

Дата добавления: 31.12.2023 | 04:30:03

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни raindrop - смоковница

день без тебя сравним разве что с вечностью в карцере
a day without you can only be compared to an eternity in a punishment cell
тревога хватает за горло десницей - удовольствие так себе
anxiety grabs the throat with its right hand - the pleasure is so-so
абзацы дарил мне денница, но, благо, дары те напрасны
Lucifer gave me paragraphs, but, fortunately, those gifts were in vain
нас растопила весна, смешав чистоту снега с грязью
Spring melted us, mixing the purity of snow with dirt


бос, наг и убог, почти как у бродского, бросьте
barefoot, naked and wretched, almost like Brodsky, come on
на перекрёстке дорог стою, немые пустоши окрест
I’m standing at a crossroads, silent wastelands all around
не в силах шагу ступить, какая тут твердая поступь
unable to take a step, what a firm tread there is
бог с ним, мы в космос - на ощупь, хоть и не вышли ростом
God bless him, we are in space - by touch, although we are not tall enough


вешние грозы - после, прежде - грёзы и лотосы
spring thunderstorms - after, before - dreams and lotuses
юность с оттенками проседи, страхи жужжат, будто осы
youth with shades of gray, fears buzzing like wasps
расхристан и продан за просто так, стихи - нелепые пошлости,
disgraced and sold for nothing, the poems are ridiculous vulgarities,
вам в угоду мода да позерство, мне - камень на шею да в озеро
you want fashion and posing, I want a stone on my neck and in the lake


напиться росой слёз вдоволь, вот юдоль моей воли
drink enough of the dew of tears, this is the vale of my will
русская рулетка на одного с полным барабаном патронов
Russian roulette for one with a full drum of cartridges
ведь я зеро, что не ново - род прелюбодейный, лукавый
after all, I am a zero, which is not new - an adulterous, evil generation
но кто-то извне покорно омыл моё сердце твоими руками
but someone from the outside obediently washed my heart with your hands


и падают ниц звезды, как смоковница роняет смоквы свои
and the stars fall on their faces, as the fig tree drops its figs
и небо скрылось, свившись как свиток, часы перестали бить
and the sky disappeared, curled up like a scroll, the clock stopped striking
тот, кто был нем, изрёк, но слышно было лишь тем
the one who was mute spoke, but it was heard only by those
кто был глух от рождения, и видел это лишь тот, кто был слеп
who was deaf from birth, and only the one who was blind saw it


гори огнем, третий рим, из моей груди льётся сумрак
burn with fire, third Rome, darkness pours from my chest
я твой паладин, но, как усталый моряк, жду ветра попутного
I am your paladin, but like a tired sailor, I am waiting for a fair wind
скитаюсь по бесплодным землям среди безродных землян
I wander through barren lands among rootless earthlings
возвожу капища гневу и прячусь от страхов под одеялом
I build temples for anger and hide from fears under the blanket


коронуют терновым венцом, как на полотне тициана
crowned with a crown of thorns, as in a Titian painting
недаром ведь ныряю в грязную арку, а не в океан
It’s not for nothing that I dive into a dirty arch, and not into the ocean
ходит слух, что уже расплескала масло небезызвестная анна
There is a rumor that the well-known Anna has already spilled the oil
в таком случае странно, что еще не вспыхнул революций пожар
in this case, it is strange that the fire of revolution has not yet broken out


птицы стучатся в окна и разбиваются насмерть
birds knock on windows and fall to death
мы помогаем им в этом своим безбожным безучастием
we help them in this with our godless indifference
говори здравствуйте, оставляй на чай, остальное всё частности
say hello, leave a tip, the rest is all private
только не смотри назад, покидая город порока и страсти
just don’t look back, leaving the city of vice and passion


труби, гавриил, труби, хуже уже не будет
blow, Gabriel, blow, it can't get any worse
даже при низком курсе рубля - рубль дороже чем люди
even with a low ruble exchange rate, the ruble is more valuable than people
черные соцветия горьких цветов осатанело рвутся наружу
black inflorescences of bitter flowers are frantically bursting out
оплетают фасады домов диким кружевом, вьются как уж
they entwine the facades of houses with wild lace, curling like
Смотрите так же

raindrop - прятки

raindrop - не в этот раз

Все тексты raindrop >>>