Тексты песен   >   S > S-Rome track 11 > Самый близкий человек

S-Rome track 11 - Самый близкий человек - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: S-Rome track 11

Название песни: Самый близкий человек

Дата добавления: 18.12.2022 | 10:46:07

Просмотров: 3

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни S-Rome track 11 - Самый близкий человек

Ты влюбился в нее, она влюбилась
You fell in love with her, she fell in love
Все так слишком быстро получилось
Everything turned out so fast
На всем протяжении ваших отношений
Throughout your relationship
Ты рядом с нею принял сотни решений
You made hundreds of decisions next to her
Очередные ссоры, ежедневные разлуки
Next quarrels, daily separation
Вы вместе с нею целое, но отпущены руки
You are together with her, but hands are released
Разбито сердце, пока нашим встречам
The heart is broken while our meetings
Ты говоришь ей удачи и гасишь любви свечи
You tell her good luck and extinguish the love of the candle
Припев
Chorus
Мы ищем, встречаем, находим, теряем,
We are looking for, meeting, finding, losing,
Имея - не ценим... встречая - бросаем...
Having - do not value ... meeting - we throw ...
Попытки и пытки. Сошлись, разбежались...
Attempts and torture. We came together, fled ...
Пожить не успели и снова расстались.
They did not have time to live and parted again.
Но где же любовь, чтоб навек и без края?..
But where is love, so that forever and without a edge? ..
А может быть эта, а может быть другая?..
Or maybe this, and maybe another? ..
Меняются лица, тела и улыбки,
Faces, bodies and smiles are changing,
Но поиском только лишь множим ошибки.
But the search is only in many errors.
Влюбленность, привязанность, страсть - как угодно,
Falling in love, affection, passion - as you like,
Собой и другими играем свободно,
Ourselves and others play freely,
Когда же любовь - догадаться не сложно, -
When love is not difficult to guess, -
Когда друг без друга уже невозможно.
When it is no longer possible without each other.
Я знаю, как бывает больно,
I know how it hurts
Когда ты говоришь хватит, довольно
When you say enough, enough
Когда однажды и навек
When one day and forever
Тебя бросает самый близкий человек
The closest person throws you
Ты жизнь ему отдать готова,
You are ready to give him life,
«Тебя люблю!» ты крикнешь ему вслед,
"Love you!" You shout after him
Не обернется, отвернется
Will not turn out, turn away
Твой самый близкий человек.
Your closest person.
Припев
Chorus
Мы ищем, встречаем, находим, теряем,
We are looking for, meeting, finding, losing,
Имея - не ценим... встречая - бросаем...
Having - do not value ... meeting - we throw ...
Попытки и пытки. Сошлись, разбежались...
Attempts and torture. We came together, fled ...
Пожить не успели и снова расстались.
They did not have time to live and parted again.
Но где же любовь, чтоб навек и без края?..
But where is love, so that forever and without a edge? ..
А может быть эта, а может быть другая?..
Or maybe this, and maybe another? ..
Меняются лица, тела и улыбки,
Faces, bodies and smiles are changing,
Но поиском только лишь множим ошибки.
But the search is only in many errors.
Влюбленность, привязанность, страсть - как угодно,
Falling in love, affection, passion - as you like,
Собой и другими играем свободно,
Ourselves and others play freely,
Когда же любовь - догадаться не сложно, -
When love is not difficult to guess, -
Когда друг без друга уже невозможно.
When it is no longer possible without each other.