SACRA - Её глаза - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни SACRA - Её глаза
Ее глазах, утопая настолько знакомо,
Her eyes, drowning so familiar,
В ее глаза не увижу опасности вновь,
I will not see the danger in her eyes again
Иду ко дну, как зачастую каждый влюбленный,
I go to the bottom, like often every lover,
Делаю шаг в пустоту и просто тону...
I take a step into the void and just drown ...
Я видел много подобий, пародий, вариантов,
I saw a lot of similarities, parodies, options,
Но несравним этот свет с миллионом других,
But this light is incomparable with a million others,
Не усомнился ни на миг в высоте дифирамбов
I did not doubt a moment in the height of the praises
И на листе помятом все же закончил свой стих.
And on the sheet of the rumpled nevertheless finished his verse.
А город притих, а их уже не слышно, как раньше,
And the city was quiet, and they are no longer heard as before,
Как рано бывает - уходит все те, кто не спит,
As it happens early - all those who do not sleep, leaves
А я по-старому и свет монитора чуть дальше
And I am the old and the light of the monitor a little further
Меня заставит заново нажимать на Delete.
I will make me re -press Delete.
Как Ипполит Гермесом сраженный однажды,
Like Hermes Hermes once struggled,
Я поражён был в тот день и поныне все тот,
I was amazed that day and to this day everything
Пока я буду с тобою забыться не страшно,
While I will not be scared with you with you,
Не так опасно будет первым закончить свой ход,
It will not be so dangerous to finish your move,
Не так опасно будет сдаться на милость победе,
It will not be so dangerous to surrender to the mercy of the victory,
Виктории с куст так манит и вечно пьянит,
Victoria with the bush so beckons and always gets drunk,
Твоих очей взор разбудил на рассвете
Your eyes woke up at dawn
И все как надо, и слева уже не гранит.
And everything is as it should, and on the left is no longer granite.
И не громит больше яростью буря эмоций,
And does not smash the storm of emotions anymore,
И может быть, им надо было терпенья иметь,
And maybe they had to have patience,
Не золота блеск, ни прошлого, ни давнего,
No golden glitter, neither the past, nor a longtime,
Сажа не стоит того, чтобы наверх не смотреть...
Soot is not worth it not to look upstairs ...
Припев:
Chorus:
В ее глазах дышать,
Breathe in her eyes
В ее глаза не спится,
It does not sleep in her eyes
В ее глазах...
In her eyes ...
В ее глазах...
In her eyes ...
В ее глазах тонуть, слезой успеть пролиться...
Sink in her eyes, a tear to spill ...
В ее глазах...
In her eyes ...
В ее глазах...
In her eyes ...
Это утопия сладкая.
This is a sweet utopia.
Да ну и что же!
Well, what!
Я сохраню уверенность ту в завтрашнем дне!
I will remain confident in the tomorrow!
За одну улыбку ее готов мир уничтожить,
For one smile, her is ready to destroy the world,
Все до осколков, оставшись лишь с нее в конце...
All to the fragments, remaining only from her at the end ...
Нам позавидуют многие, ведь чувства ответные
Many will envy us, because the feelings of the response
И я опять поддамся по воле судьбе,
And again I will give in to fate,
С тобой босиком я пройду километры
I will pass kilometers with you barefoot
По острым, как лезвия стеклам к нашей мечте!
According to sharp, like blades of glasses to our dream!
Опять ко дну готов, как безвольный солдат,
Again, the bottom is ready, like a limp soldier,
Ты лишь мне прикажи, и я сделаюсь лучше!
You just order me, and I will become better!
Готов лицо подставить под нескончаемый град,
The face is ready to substitute under an endless hail,
На взгляд Богов, что смеются над этой простудой...
In the opinion of the gods who laugh at this cold ...
Болею от твоих губ, от глаз, от волос,
I get sick from your lips, from eyes, from hair,
Здесь не помогут врачи, без вариантов наркоз,
Doctors will not help here, no options for anesthesia,
Прикован к койке тобой, не нужен мне покой,
Cleaned to the bed by you, I do not need peace
Готов принять этот бой, готов, но лишь с тобой...
Ready to accept this battle, ready, but only with you ...
На распутье поддаться желаниям нашим
At a crossroads to succumb to our desires
И как Адам сорвать готов этот запретный плод,
And how Adam is ready to disrupt this forbidden fruit,
Принести тебе, чтобы хотя бы однажды
Bring you to at least once
Шёпотом произнесла, что я все же тот...
With a whisper, she said that I was still the one ...
Ее глазах, утопая настолько знакомо,
Her eyes, drowning so familiar,
В ее глаза не увижу опасности вновь
I will not see the danger in her eyes again
Да я уже на дне, но видно далеко не мертвый
Yes, I'm already at the bottom, but far from dead
И улыбаясь в ответ, продолжаю тонуть...
And smiling back, I continue to sink ...
Смотрите так же
SACRA - Арктический конвой 2015
Последние
Ахмад Сауди - Сура 101 Аль Кариа
Популярные
Samir al-Bashiri - in aradtoom
StaFFорд63 - А жизнь пацанская
Santiz feat. Kamilov - Дай мне еще пару минут
STALKER BLUES - S.t.a.l.k.e.r.
Sameer al-Bashiri - in aradtum
Случайные
Лиа Мкртчян - Рахманинов - Полюбила я на печаль свою
гранатово-ализариновое созвездие панкейка - как перестать бояться молний
Светлана Гурьева - Колыбельная
Astronautalis - A Love Song For Gary Numan