SERPO - Встретимся снова - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни SERPO - Встретимся снова
Предисловие:
Preface:
Зеленые глаза ярче новых листьев весной,
Green eyes brighter than new leaves in spring,
взгляд чище вол Байкала,
a look purer than Lake Baikal,
мне хорошо - когда тебе хорошо,
I feel good when you feel good
смысл быть без тебя не найду если даже увижу дно бокала.
I won’t find the meaning of being without you even if I see the bottom of the glass.
А нам то по сути надо просто ближе быть,
But essentially we just need to be closer,
как смех и слезы рядом, одно без другого не сможет жить,
like laughter and tears side by side, one cannot live without the other,
даже ночь и день встречаются на рассвете
even night and day meet at dawn
1 куплет:
Verse 1:
Остаться лучшими друзьями
Remain best friends
И гостями в сердце
And guests in the heart
Я рад что хотя бы так
I'm glad that at least it's like that
И мы не знаем слово месть
And we don't know the word revenge
прелесть ты белый отпечаток
lovely you are a white print
В моих серых днях
In my gray days
за сотню киллометров
a hundred kilometers away
на 5 минут обнять
5 minute hug
девять лет а будто бы вчера
nine years and it feels like yesterday
Мы с тобой находили цветы под снегом
You and I found flowers under the snow
Которые я спрятал лишь для одной тебя
Which I hid just for you
Ты лучше солнца освещаешь моё небо
You light up my sky better than the sun
Ты не свободна а мои принципы на привези
You are not free, but bring my principles
И я увёл или сама ушла уже не важно как то
And I took you away or I left myself, it doesn’t matter what it is
Мы в разных странах а в душе теракты
We are in different countries but there are terrorist attacks in our hearts
дистанционно правишь ты моим сердечным тактом
you remotely control my heartbeat
припев:
chorus:
Не забудешь меня
Won't you forget me
Не забуду и я
I won't forget either
Не закончилась жизнь
Life is not over
Ты со мной в моих мыслях
You are with me in my thoughts
Не забудешь меня
Won't you forget me
Не забуду и я
I won't forget either
Не закончилась жизнь
Life is not over
Мы с тобой встретимся снова
We'll meet again
2 куплет:
Verse 2:
Поступки говорят сами за себя,
Actions speak for themselves
а пустые слова ничего не значат!
and empty words mean nothing!
Чувства может любой растоптать
Anyone can trample feelings
а вот сохранить может не каждый!
but not everyone can save!
Ты помнишь как я говорил это наедине
Do you remember how I said this in private?
Я спешил к тебе бежал скорей
I was in a hurry to get to you, I ran faster
Чтобы не потерять ни один момент
So as not to lose a single moment
После мне не нужно ничего взамен
Afterwards I don't need anything in return
У нас осталось что то
We have something left
Или это бредни с тобой любой день летний
Or is it nonsense with you every summer day
А может до последнего,
Or maybe until the last
а может больше не будем тратить время
maybe we won't waste any more time
Я знаю тебе нужно моё внимание скажем нет сомнениям
I know you need my attention, let's say no to doubts
Смотрите так же
SERPO - Забери моё сердце, забери мою душу
SERPO - Семь жизней и шесть лишних
Последние
Rollins Band - Going Out Strange
Владимир Мартынов - Stabat mater
Популярные
Samir al-Bashiri - in aradtoom
StaFFорд63 - А жизнь пацанская
Santiz feat. Kamilov - Дай мне еще пару минут
STALKER BLUES - S.t.a.l.k.e.r.
Sameer al-Bashiri - in aradtum
Случайные
George Strait - You Look So Good In Love