SHAKTI LOKA - Я люблю - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни SHAKTI LOKA - Я люблю
Сердце, говорят, вхолостую —
The heart, they say, is idle -
Кто на костях танцует?
Who is dancing on the bones?
Дождь за окном вслепую
Rain outside the window blindly
каплями по стеклу
drops on glass
Шаг назад — без ответа
Step back - unanswered
Шаг вперёд — без ответа
Step forward - unanswered
А можно просто «приветом» —
And you can just "greetings" -
Только не для неё
Just not for her
А может, ведь, и разбиться,
Or maybe, after all, and break,
если взлетит как птица,
If it takes off like a bird
Если не разлетится
If it does not fly
Мыслями по стеклу.
Thoughts on glass.
А может, и так случиться,
Or maybe it happens
Что на рассвете лица,
What's at dawn of the face
Бледнее чем Аустерлиц —
Paler than Austerlitz -
После кровавых боёв.
After the bloody battles.
Я люблю твои шаги
I love your steps
Я люблю с тобой
I love with you
Путать игры и цветы
Tangle games and flowers
В волосы заплетать рукой
Braid into the hair
В волосы заплетать рукой
Braid into the hair
В волосы заплетать рукой
Braid into the hair
В волосы заплетать
Braid into the hair
А «может так быть» — «не может»
But "it may be" - "cannot"
Гадаем мы с глазу на глаз.
We guess the eye of the eye.
Казалось, вчерашний прохожий
It seemed yesterday's passerby
сегодня мне ближе Вас.
Today I am closer to you.
Казалось, что «будь что будет»
It seemed that "what would happen"
На блюде лежит в первый раз.
On the dish lies for the first time.
Казалось, что мы не люди —
It seemed that we were not people -
А просто обрывки фраз.
And just fragments of phrases.
Прохожий, постой, пожалуйста,
Passerby, wait, please
Возьми мою руку скорей.
Take my hand soon.
Прохожий, пожалуйста, радуйся —
A passerby, please rejoice -
Увези меня за сто морей.
Bring me over a hundred seas.
Там буду тебе я птицей
There I will be a bird to you
И крылья мои в серебре
And my wings in silver
И сердце не будет так биться
And the heart will not beat like that
Холостыми по мне и тебе
Idle for me and you
Я люблю твои шаги
I love your steps
Я люблю с тобой
I love with you
Путать игры и цветы
Tangle games and flowers
В волосы заплетать рукой
Braid into the hair
Я люблю твои шаги
I love your steps
Я люблю с тобой
I love with you
Путать игры и цветы
Tangle games and flowers
В волосы заплетать рукой
Braid into the hair
В волосы заплетать рукой
Braid into the hair
В волосы заплетать рукой
Braid into the hair
В волосы заплетать рукой
Braid into the hair
В волосы заплетать рукой
Braid into the hair
В волосы заплетать
Braid into the hair
Я люблю, Я люблю
I love, I love
Я люблю
I love
Я люблю, Я люблю
I love, I love
Я люблю
I love
Я люблю
I love
Смотрите так же
Последние
Матвей Титаренко - Здравствуй...
Популярные
Samir al-Bashiri - in aradtoom
StaFFорд63 - А жизнь пацанская
Santiz feat. Kamilov - Дай мне еще пару минут
STALKER BLUES - S.t.a.l.k.e.r.
Sameer al-Bashiri - in aradtum
Случайные