Тексты песен   >   S > SHAMI, TIMZ > Здесь и сейчас

SHAMI, TIMZ - Здесь и сейчас - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: SHAMI, TIMZ

Название песни: Здесь и сейчас

Дата добавления: 08.05.2025 | 19:00:36

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни SHAMI, TIMZ - Здесь и сейчас

Сколько мы фраз говорим, говорим о любви
How many phrases do we say, talk about love
Где мы сейчас? Это просто пустые мечты
Where are we now? These are just empty dreams
Мысли о ней, здесь и сейчас
Thoughts about her, here and now
Мысли о ней, здесь и сейчас
Thoughts about her, here and now


Ты все распределила цели
You have all your goals sorted out
Расставила приоритеты
Prioritized
Что будет главным для тебя
What will be the most important thing for you
А что вновь станет для тебя второстепенным
And what will again become secondary for you
Любовь и время немного веры
Love and time, a little faith
И что б твоя жизнь не ушла лишь за мгновенье
And so that your life does not go away in just a moment
Что бы мечты не превратились просто в бремя
So that dreams do not turn into just a burden
Ничто не главное ценно лишь время
Nothing is important, only time is valuable


Мыслями строками томными нотами
Thoughts, lines, languid notes
Я напою тебе
I will sing to you
Этот миг, это ночь этот свет этот дождь
This moment, this night, this light, this rain
Нарисую тебе на листке
I will draw you on a piece of paper
Этот вечер опять о тебе об одной
This evening again about you alone
И твой голос такой родной
And your voice is so familiar
Просто запутались мы с тобой
We just got confused with you
Просто запутались мы с тобой
We just got confused with you


Сколько мы фраз говорим, говорим о любви
How many phrases do we say, talk about love
Где мы сейчас? Это просто пустые мечты
Where are we now? These are just empty dreams
Мысли о ней, здесь и сейчас
Thoughts about her, here and now
Мысли о ней, здесь и сейчас
Thoughts about her, here and now


Розово красная вдали роза моя
Pink red in the distance, my rose
Она вся от Бога прекрасная, думал не для меня
She is all beautiful from God, I thought not for me
Но сердце замирая, всё начисто выше, оно мне твердит
But the heart is stopping, everything is completely above, it tells me
«Это твоё, это её, это любовь между вами горит»
“This is yours, this is hers, this is the love between you that burns”


Не стоит вспоминать, что было позади
It is not worth remembering what was behind
Нам нечего терять, нам есть куда идти
We have nothing to lose, we have somewhere to go
Не стоит притягать сомнения вопреки
It is not worth attracting doubts in spite of
Нам нужно что-то дать, чтоб счастью снизойти
We need to give something, so that happiness can descend


Сколько мы фраз говорим, говорим о любви
How many phrases do we say, talk about love
Где мы сейчас? Это просто пустые мечты
Where are we now? These are just empty dreams
Мысли о ней, здесь и сейчас
Thoughts about her, here and now
Мысли о ней, здесь и сейчас
Thoughts about her, here and now