SHINee - Excuse Me Miss - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни SHINee - Excuse Me Miss
Excuse Me Miss 미치겠어
Извините, мисс, я сумасшедший
내 머리를 가득 채운
Наполнил мою голову
새하얀 미소 두 눈이 부셔 Angel
Белые улыбки сломаны ангел
비틀비틀 앞을 볼 수 없어 이렇게
Я не вижу ошеломляющего передо мной
오, 나다운 나를 잃어가
О, я теряю меня, как я
아무래도 안되겠어
Я не могу этого сделать
달콤한 쇼콜라떼 나의 Woman
Сладкий шоколад моя женщина
내 전부를 걸고 한 번 I wonder
Однажды все мои
애타는 내 맘을
Мое сердце - мое сердце
너는 모르는지 흔히 다들 말하는
Вы не знаете, не знаете ли вы
아닌 척 하는지 왜 넌 자꾸 웃는지
Почему ты продолжаешь улыбаться?
나를 흔들어 어지러워져
Встряхнуть меня и голодать
가끔은 두려워 혹시나
Иногда боюсь
내가 아닌 다른 누군가
Кто -то, кроме меня
먼저 너에게 고백이라도 할까
Прежде всего, признаться вам
다가가서 기회를 잡아
Иди и возьми шанс
Excuse Me Miss 바닐라 아이스
Извините за мисс ванильный лед
너와의 키스 꿈꿔 온 Peace
Целуя поцелуя мир
어때 우리 같이 둘이
Как мы
걸어볼래 함께 할래
Вы бы хотели ходить вместе
부끄러워 붉어진 네
Мне стыдно и красный
두 뺨이 나를 취하게 해
Две щеки заставляют меня напиться
부드러운 머릿결 사이
Между мягкими волосами
스며든 너의 그 향기
Этот запах проможенного
마치 유리알같이
Как стакан
투명한 너의 눈동자
Ваши прозрачные глаза
그 속에 비친 내 모습은
Внешний вид в нем
Oh 사랑에 빠진 걸
О, влюблен
안 된다고 하지마 넌 이미
Не говори, что ты уже
알잖아 You know
Вы знаете, что знаете
나 장난이 아냐 그러니까
Я не шутка
내 말은 말이야 No
Я имею ввиду нет
괜스레 왜이리 나는 떨리는지 왠지
Почему ты так дрожа?
자꾸 흘리듯 말끝은 흐리지
Конец лошади облачно облачный, как будто он продолжал терять
왜 난 자꾸 멍하게
Почему я держусь глупо
발끝만 보네 쑥스러워져
Я вижу только пальцы ног
달콤한 입술로 귓가에
У меня ухо со сладкими губами
너는 나지막이 속삭여
Ты шепчу
“이미 처음부터 오늘을 기다린걸
«Я уже ждал сегодня с самого начала
다가와서 내 손을 꼭 잡아”
Приди и держи меня за руку.
Excuse Me Miss 말해줘 Yes
Извините, мисс, скажи мне да
난 너의 Prince 로맨틱 Dance
Я твой принц романтический танец
이제 우리 여기 둘이
Теперь мы двое здесь
영원 할래 같이 할래
Я хочу сделать это вечно
두근거려 숨막히는
Стук
행복이 나를 아찔하게
Счастье
눈부신 너 So sweet, sweet love
Ослепляя тебя, милая, сладкая любовь
내 맘 깊이 내린 그 향기
Аромат моего сердца глубоко
운명 따위 믿지 않던 내게
Я не поверил в это
거짓말같이 영화처럼
Как фильм, как фильм
우연히 스쳐 지나던
Случайно прошел мимо
이 가슴 속 깊이 들어와
Войти в этот грудь
지울 수 없게 네가 없인 살 수도 없게
Я не могу жить без тебя
붉게 물든 심장의 고동이
Красное сердце
사랑을 또 토해내
Я снова рвую любовь
널 보면 가슴이 심장이 이상해
Если вы посмотрите на себя, ваше сердце странно
붉어진 내 볼에 입술을 밀착해
Губы близки к моей красной щеке
이런 상상만해 괜히 혼잣말해
Я только что представляю это, скажи сам
너에게 빠진 후 공기마저도
Даже после падения в тебя
캔디처럼 달달해
Это мило, как конфета
난 몰래 줄래 너의 집 앞에
Я пробежу перед вашим домом
네가 놀래게 Surprise present
Удивительно удивленно присутствует
가녀린 네 목에 걸어줄 Necklace
Ожерелье, чтобы повесить на стройную шею
Key’s gonna open
Key's собирается открыть
네 맘의 창을 열어줄래
Можете ли вы открыть окно своего сердца
(Excuse Me Miss 바닐라 아이스
(Извините, мисс ванильный лед
너와의 키스 꿈꿔 온 Peace
Целуя поцелуя мир
어때 우리 같이 둘이
Как мы
걸어볼래 함께 할래
Вы бы хотели ходить вместе
부끄러워 붉어진 네
Мне стыдно и красный
두 뺨이 나를 취하게 해
Две щеки заставляют меня напиться
부드러운 머릿결 사이
Между мягкими волосами
스며든 너의 그 향기)
Я замочил твой аромат)
지금 너에게 가는 길이
Дорога к вам сейчас
어려워서가 아니라
Не потому, что это сложно
어느 날 갑자기 옆에
Однажды внезапно рядом
있고 싶어서가 아니라
Я не хочу быть
헤일 수 없는 우리들의
Мы не можем Хейл
아득한 거리 때문에
Из -за далекого расстояния
앞으로 우리 사이의 길들이
В будущем укрощение между нами
너무나도 많네
Существует так много
함께하고 싶은지 아직 너를 모르지
Я не знаю, хочу ли я быть вместе
누구도 혼자 갈 수 없는 끝없는 길들을
Бесконечные тропы, которые никто не может пойти один
그대라고 부르며
Позвонил тебе
같이 손을 잡으며
Держась за руки вместе
입맞추며 쓰러지고 싶은
Я хочу упасть, целуясь
Verbal Rendezvous
Вербальное свидание
(Excuse Me Miss 말해줘 Yes
(Извините, мисс, скажи мне да
난 너의 Prince 로맨틱 Dance
Я твой принц романтический танец
이제 우리 여기 둘이
Теперь мы двое здесь
영원 할래 같이 할래
Я хочу сделать это вечно
두근거려 숨막히는
Стук
행복이 나를 아찔하게
Счастье
눈부신 너 So sweet, sweet love
Ослепляя тебя, милая, сладкая любовь
내 맘 깊이 내린 그 향기)
Аромат моего сердца глубоко)
Смотрите так же
Последние
Rollins Band - Going Out Strange
Владимир Мартынов - Stabat mater
Популярные
Samir al-Bashiri - in aradtoom
StaFFорд63 - А жизнь пацанская
Santiz feat. Kamilov - Дай мне еще пару минут
STALKER BLUES - S.t.a.l.k.e.r.
Sameer al-Bashiri - in aradtum
Случайные
A Bad Lip Reading - Kicked Your Monkey