SKRV - Рай под ногами наших матерей - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни SKRV - Рай под ногами наших матерей
1 куплет.
1 verse.
Тяжелые муки, бессонные ночи
Heavy flour, sleepless nights
Ждали и ждут, не смыкая свои очи.
They waited and waited without closing their eyes.
Каждую минуту думают о сыновьях
Every minute they think about their sons
Где он, что с ним, в каких он дебрях.
Where is he, what is with him, in which he was on the wilds.
Может сын не спит, ему очень тяжело
Maybe the son does not sleep, he is very hard for him
Думает мать, смотря в замершее окно.
The mother thinks, looking at the frozen window.
Что с ним? Здоров? Задают вопрос себе
What about him? Healthy? Ask a question to themselves
В ответе тишина, в полной темноте.
The answer is silence, in complete darkness.
Может позвонит, черканет письмецо
Maybe he will call, inbound a letter
Как проходит молодость его.
How his youth goes.
С лопатой в руке, с автоматом на плече
With a shovel in the hand, with a machine gun on the shoulder
Глаза не опускает, уверен в себе!
He does not lower his eyes, I am confident in himself!
На гражданке рай, на гражданке мёд
On a civilian paradise, on a citizen of honey
Кто не служил, тот не поймёт.
Who did not serve, he will not understand.
То, что бьётся у матери в груди
What beats in the mother in her chest
Ты сохрани, навсегда сохрани!
You save, save forever!
Припев
Chorus
Рай под ногами наших матерей
Paradise under the feet of our mothers
Бокал пополней за них налей.
Pour a glass of replenish for them.
Дай Бог Вам здоровья на долгие века
God forbid you health for many centuries
За то, как бьются эти добрые сердца(2р)
For how these good hearts are fighting (2p)
2 куплет.
2 verse.
Лучше подумай, чтобы сказать
Better think to say
Ведь армейскую жизнь матерям не понять.
After all, army life does not understand the mothers.
Тяжело первое время, потом привыкаешь
It's hard for the first time, then you get used to it
Военную тайну мне не расскажешь?
Can't you tell me a military secret?
Не ценил мать, не уважал
Did not appreciate the mother, did not respect
Не бывал дома и не ночевал.
I was not at home and did not spend the night.
Теперь то ты вырос и возмужал
Now you have grown and matured
Настоящим мужчиной для матери стал.
He became a real man for his mother.
Равняться на тебя, целовать тебе руки
Equal you, kiss your hands
Что дождалась, пережила эти муки.
What waited, survived these torments.
Вспомним перрон, вспомним вокзал
Recall the platform, remember the station
Марш славянки звучал, поезд провожал.
The Slavyanka march sounded, the train escorted.
Январь и февраль, апрель и май
January and February, April and May
Год пролетел, армия прощай.
Farewell to the army.
Запоминай и одно знай
Remember and one know
Под ногами наших матерей рай
Under the feet of our mothers paradise
Припев(2р)
Chorus (2p)
Знай одно, одно знай под ногами наших матерей рай.
Know one thing, know one under the feet of our mothers Paradise.
Запоминай, не забывай под ногами наших матерей рай.
Remember, do not forget under the feet of our mothers Paradise.
Цени, гордись и уважай под ногами наших матерее рай.
Appreciate, proud and respect under the feet of our mother Paradise.
Приклоняйся и как должное принимай,
Take it and for granted, take
У наших матерей под ногами рай!!!
Our mothers have paradise under your feet !!!
Смотрите так же
Последние
Yngwie Malmsteen - Final curtain
Кот Ниндзя - Мой город - твердый аспект
Популярные
Samir al-Bashiri - in aradtoom
StaFFорд63 - А жизнь пацанская
Santiz feat. Kamilov - Дай мне еще пару минут
STALKER BLUES - S.t.a.l.k.e.r.
Sameer al-Bashiri - in aradtum
Случайные
Filippa Giordano - Me He Enamorado de Ti
AJ McLean and Shawn Stockman - You
Skylit Drive - If You Lived Here You'd Be Home