SLEEQ - LOG OUT - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: SLEEQ

Название песни: LOG OUT

Дата добавления: 27.08.2023 | 18:28:12

Просмотров: 4

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни SLEEQ - LOG OUT

1)
Один)
눈을 감고있어도 귀를 막고 있어도
Даже если я закрою глаза, даже если я заткну уши
모두 다 보이고 조금도 안들리지 않아
Я все вижу и ничего не слышу
겉으로만 보인 모습으로 판단해 버리는
Судя по внешнему виду
악순환의 고리는 잘리질 않아
Порочный круг невозможно разорвать
누군가의 입으로부터 출발된
из чьих-то уст
헛소리가 몇분 지나고 나면 진짜가돼
Чушь становится реальной через несколько минут
기사화돼 심판 가면을 쓴 자들은
Те, кто был посвящен в рыцари и надел маску рефери.
감정을 이성인듯 둔갑해
Превратите свои чувства в разум
모르는척 한번 약오르고 말겠지
Притворяясь, что не знаю, я снова ослабею
놀리는 손가락의 온기까지 전해지진 못하는걸
Я даже не могу дотянуться до тепла дразнящих пальцев
펜촉을 활에걸어 당기면
Если зацепить наконечник ручки за дужку и потянуть
화살처럼 날카롭게 박히는데 왜!
Почему он пронзен остро, как стрела?
가린다고 안보이는게 아냐
Скрывать это не значит, что вы этого не видите.
반응하지 않는다고 참고있는게 아냐
Я не сдерживаюсь только потому, что не реагирую
보복이 무서워 숨어있는것도 아냐
Я не боюсь возмездия, поэтому не прячусь
나 또하나의 바늘이 될수없어 입닫아
Я не могу быть очередной иголкой, закрой рот


H
ЧАС
oh 그만해 그만해 그만해야만해 더이상은
ох, стоп, стоп, стоп, мне нужно больше остановиться
no more stop it stop it stop
хватит больше, прекрати, прекрати, прекрати
이건 소리없는 전쟁이야
Это тихая война
oh 그만해 그만해 그만해야만해 더이상은
ох, стоп, стоп, стоп, мне нужно больше остановиться
no more stop it stop it stop
хватит больше, прекрати, прекрати, прекрати
다 너에게로 돌아와
вернуться к тебе


2)
2)
나의 손끝이 나를 대표해
Мои кончики пальцев представляют меня
내 손끝에서 적힌 말들은 나를 재정의해
Слова, написанные на кончиках моих пальцев, меняют мое определение.
멋대로 정해버린 정의의 색깔은 물들여 새까맣게
Цвет правосудия, который был определён произвольно, окрашен в чёрный цвет.
화면위에 덧칠한 스케치, 가제는 비판
Эскиз, нарисованный на экране, рабочее название – критика.
물감을 입힌 뒤 그림의 상태는 비난
После нанесения краски виновато состояние покраски.
이미알겠지만 이 비유의 논지는
Как вы уже знаете, суть этой притчи в том.
절대지울 수 없다는것
что ты никогда не сможешь стереть
너의 장난섞인 한마디가 누구에게는 칼날이야
Твои игривые слова для кого-то нож
가만앉아서 사람하나 죽이는 일
Расслабься и убей человека
너가 숨쉬는 지금도 일어나겠지
Я проснусь даже сейчас, когда ты дышишь
그만 일어나 모니터앞에서 기름낀 머리
Хватит вставать перед монитором, сальные волосы
빡빡 감고 현실에 로그인해
Закройте его плотно и войдите в реальность
질럿같이 쏘아대던 손가락을 펴
Разведите пальцы, которые стреляли, как фанатики.
그 온기로 악수를 한번 더
Пожмите руку с этим теплом еще раз