Тексты песен   >   S > SLKM feat K8 > Я не дам тебе звёзды с неба

SLKM feat K8 - Я не дам тебе звёзды с неба - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: SLKM feat K8

Название песни: Я не дам тебе звёзды с неба

Дата добавления: 12.01.2024 | 12:38:10

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни SLKM feat K8 - Я не дам тебе звёзды с неба

Знаешь, а как то грустно все получилось -
You know, it all turned out somehow sad -
Я ушел разводушно, не называя причины.
I left in divorce, without giving a reason.
Ты чинно закрыла дверь, не сказав не слова
You closed the door decorously without saying a word
А у меня теперь в принципе все ровно
And now everything is basically smooth for me
А у меня теперь в принципе все нормально
And now everything is basically fine with me
За исключением тго, что по ночам печально
Except that it's sad at night
За исключением того, что каждый день осень
Except that every day is autumn
Каждый день как будто 37 и 8
Every day feels like 37 and 8
Я болен, да. Я столько мог тебе дать
I'm sick, yes. I could give you so much
Я понял, то что мне мешало в общем то ерунда
I realized that what was bothering me was, in general, nonsense.
И хоть на вкус ты была кислым цитрусовым
And even though you tasted like sour citrus
я помню наизусть эти 11 долбанных цифр
I remember these 11 fucking numbers by heart
Но увы, гордость и упрямый характер
But alas, pride and stubborn character
Не позволяли мне дураку набрать их
They didn't let me fool dial them
Ты просила так моло, я мог дать это все
You asked so young, I could give it all
только теперь я понял какой же я был осел
only now I realized what an ass I was
А ведь тогда ты хотела что б я остался
But then you wanted me to stay
Но меня манили пероны посторонних станций.
But I was attracted by the platforms of foreign stations.
Тогда я не верил в сказки но время вода
Then I didn’t believe in fairy tales, but time is water
Ты прекрасна. Я столько мог тебе дать.
You are beautiful. I could give you so much.


Я не дам тебе звезды с неба,
I won't give you stars from the sky
Не дам солнце и луну не дам
I won't give you the sun and I won't give you the moon
Но я дам тебе всю свою
But I'll give you all of mine
А луна сама заглянет в окна к нам
And the moon itself will look into our windows
Я не сотворю тебе чуда
I won't do a miracle for you
И сказку тебе не создам
And I won’t create a fairy tale for you
Но я дам тебе все свои чувства,
But I'll give you all my feelings
Слышишь, если попросишь я дам
Do you hear, if you ask, I will give it to you


Все будет что бы мне это не стоило
Everything will happen no matter what it costs me
Я обещаю свернуть горы
I promise to move mountains
Ради тебя и ради нас
For your sake and for our sake
Я исполняю этот вальс
I'm doing this waltz
Все для тебя, все как ты хочешь
Everything for you, everything as you want
Хочешь - и нет на свете ничего дороже
If you want, there is nothing more expensive in the world
Каждый мой миг, каждую мою секунду
Every moment of mine, every second of mine
Если я с тобой оторвать меня трудно
If I'm with you it's hard to tear me away
Все будет что бы мне это не стоило
Everything will happen no matter what it costs me
Перешагну через любое море
I will step over any sea
И даю тебе свое слово
And I give you my word
Любить тебя до самого гроба
Loving you until the grave
Все будет. Делаю глоток вина
All will be. I take a sip of wine
И пусть гонит кровь а пока
And let the blood drive for now
Все мои мысли, все спеты в песни
All my thoughts are all sung in songs
Я люблю ее и это серьезные вещи
I love her and this is serious stuff


Я не дам тебе звезды с неба,
I won't give you stars from the sky
Не дам солнце и луну не дам
I won't give you the sun and I won't give you the moon
Но я дам тебе всю свою
But I'll give you all of mine
А луна сама заглянет в окна к нам
And the moon itself will look into our windows
Я не сотворю тебе чуда
I won't do a miracle for you
И сказку тебе не создам
And I won’t create a fairy tale for you
Но я дам тебе все свои чувства,
But I'll give you all my feelings
Слышишь, если попросишь я дам
Do you hear, if you ask, I will give it to you