SLove - печальная история - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни SLove - печальная история
Припев:
Chorus:
Зачем так любить?
Why love so much?
Зачем нам страдать?
Why should we suffer?
Если всем уже на жизнь наплевать,
If everyone does not give a living for a living
И вот опять я тебя увижу...
And here again I will see you ...
Извини,дорогой,уже тебя ненавижу!
Sorry, dear, I hate you already!
Мы были вместе уже года два или три,
We have been together for two or three years,
И что ты сделала со мной ты только посмотри,
And what did you do with me just look
Твои измены,твои ухажёры,твои пацаны,были одни мажоры,
Your betrayals, your boyfriends, your boys, there were only major
Я отдавал тебе всё,даже сердце своё,
I gave you everything, even my heart,
Не жалел ни копейки,но тебе всё равно,
I did not spare a dime, but you do not care
Зай,но я всё равно тебя люблю,
Zay, but I still love you
Но ты как всегда,каждый день топчешь любовь мою!
But you are, as always, every day you trample my love!
За что? За что меня Бог так покарал?
For what? Why did God punish me like that?
Если бы я только знал,если бы я только знал...
If I only knew, if I only knew ...
Что всё так будет,теперь моё сердце,
That everything will happen, now my heart,
Тебя никогда,никогда не забудет,
You will never, never forget you
Да был я у тебя,как игрушка,
Yes, I was like a toy
Поигралась - наигралась, вот такая заварушка,
Played - played enough, here is such a mess,
Мне уже стало наплевать на жизнь и на тебя,
I already did not give a damn about my life and on you
Но секунды с тобой,я запомнил навсегда!
But seconds with you, I remembered forever!
Любовь - сука! Её нам не понять!
Love is a bitch! We do not understand it!
Хоть любовь и зла,не хочу тебя я терять!
Though love and evil, I do not want to lose you!
Желаю всё время свою зайку посильнее обнять, и в твои губы нежно поцеловать.
I wish you to hug my bunny all the time, and to kiss your lips gently.
Помню как влюбился в тебя, и с первого взгляда тебя никем не заменишь,другой мне и не надо,
I remember how I fell in love with you, and at first glance you can’t replace you with anyone, I don’t need another,
Тебе нужны богатые,побольше шоколада,но вот досада,на губах не та помада.
You need rich, more chocolate, but annoyance, the lips are not that lipstick.
-Какая красивая пара! - говорили нам друзья.
-What a beautiful couple! - Friends told us.
Теперь эти слова никто не скажет никогда!
Now no one will say these words!
Думал что поведу тебя я под венец,но теперь нашей сказке пришёл конец,
I thought that I would lead you down the aisle, but now our fairy tale has come to an end,
Но я не подлец,это ты подло поступила,
But I'm not a scoundrel, you did mean
Все мои чувства, в сырой земле похоронила.
All my feelings, in the damp earth, buried.
Не хочу тебя видеть,уходи отсюда!
I do not want to see you, get out of here!
Последний наш разговор, бъётся об пол посуда!
Our last conversation, fights on the floor of the dishes!
Припев:
Chorus:
Зачем так любить?
Why love so much?
Зачем нам страдать?
Why should we suffer?
Если всем уже на жизнь наплевать,
If everyone does not give a living for a living
И вот опять я тебя увижу...
And here again I will see you ...
Извини,дорогой,уже тебя ненавижу! (2 раза)
Sorry, dear, I hate you already! (2 times)
Последние
Michael Bolton - The Best Part of Me
Tommy Vext - I Bring the Darkness
Amanda Lear - Brief Encounter 2009 CD2
Популярные
Samir al-Bashiri - in aradtoom
StaFFорд63 - А жизнь пацанская
Santiz feat. Kamilov - Дай мне еще пару минут
STALKER BLUES - S.t.a.l.k.e.r.
Sameer al-Bashiri - in aradtum
Случайные
Bloodhound Gang - Discovery Chanel
Harem Scarem - Something To Say
Oksana Fluff - Дорога в никуда
Adam Wade - The Writing On The Wall