Тексты песен   >   S > SMT > Братишка

SMT - Братишка - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: SMT

Название песни: Братишка

Дата добавления: 02.03.2021 | 11:10:05

Просмотров: 8

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни SMT - Братишка

Что там за тем рубежом, что пересеку
What is there beyond the border that I will cross
Уже, когда забуду земную суету
Already when I forget the earthly vanity
О чём я подумаю, что будет нужно
What will I think about, what will be needed
Меня там похвалят или объявят бездушным
I will be praised there or declared soulless
Может, реально, там время стоит на месте
Maybe really, there time stands still
И буду ли я там со своими вместе
And will I be there with mine together
А может просто, банально, потухнет свет
Or maybe just, corny, the light will go out
Просто меня не будет, просто меня уже нет
I just won't be, I just no longer exist
Я видел эту старую, знаком с ней лично
I saw this old one, I know her personally
Одно из излюбленных мест её – палаты больничные
One of her favorite places is hospital wards
Там мы пообщались без слов, не обычно
There we talked without words, not usually
Сказал: «Не пойду!». А она: «Да, вышла ошибочка»
Said: "I will not go!" And she: "Yes, there was a mistake"
Историй тысячи и разные бывают
There are thousands and different stories
Молодых жалко, ничё не успев, улетают
It's a pity for the young, without having time, they fly away
А вы то чё? Кем вы хотите стать?
What are you? What do you want to become?
За что вы боитесь? Что ещё терять?
What are you afraid of? What else to lose?
Ведь если завтра уже не буду с вами
After all, if tomorrow I am no longer with you
И если даже будет хорошо там
And even if it is good there
Сам собой вопрос, простыми словами
It goes without saying, in simple words
«Кем прожил? За что жизнь отдал?»
“Where did you live? What did you give your life for? "


Скажи, братишка, в чём моё счастье?
Tell me, brother, what is my happiness?
Братан, скажи, за что я жизнь люблю?
Bro, tell me, why do I love life?
Дорожу ею, и не пропасть бы
I cherish it, and I would not be lost
Но есть вещи, которые больше ценю (х2)
But there are things that I value more (x2)


Братуля, братуле, братуля
Brother, brother, brother
Языки у всех подвешены, слово как пуля
Everybody's tongues are hanging, the word is like a bullet
Ничего не бойся, если уже на краю
Do not be afraid if you are already on the edge
Дай нам Бог своих увидеть в раю
May God let us see ours in paradise
Спроси меня, за что я эту жизнь люблю
Ask me why I love this life
За свою девочку, моих друзей и семью
For my girl, my friends and family
На душе спокойно, когда близкие рядом
The soul is calm when loved ones are near
С ними быть и больше ничего не надо
To be with them and nothing else is needed
Мне бы не сойти с ума от этой бытовухи
I wouldn't go crazy with this everyday routine
Повсюду лишь деньги, за них гибнут люди
There is only money everywhere, people are dying for it
Одни готовы прожить жизнь свою в кредит
Some are ready to live their lives on credit
Лишь единицы выбирают другие пути
Only a few choose other paths
Часики тикают, время – всего лишь песок
The clock is ticking, time is just sand
И всем придётся, однажды, жать на курок
And everyone will have to, one day, pull the trigger
Кому движение с братулей - в общую кассу
To whom the movement with the brothers - to the general cashier
Другим – романтика не по зубам, она опасна
For others, romance is too tough, it is dangerous


Скажи, братишка, в чём моё счастье?
Tell me, brother, what is my happiness?
Братан, скажи, за что я жизнь люблю?
Bro, tell me, why do I love life?
Дорожу ею, и не пропасть бы
I cherish it, and I would not be lost
Но есть вещи, которые больше ценю (х2)
But there are things that I value more (x2)


Как там, братиша? Жаль давно тебя не слышал
How is it, brother? It's a pity I haven't heard you for a long time
Да, я не услышу, ты там, где пониже
Yes, I will not hear, you are where lower
И там холодно, я повыше, где тепло
And it's cold out there, I'm higher where it's warm
Просто в тупую убиваю молодость
Just killing youth in a stupid way
В одного, эта безалаберность верней всего
In one, this carelessness is most sure of all
Не, ну, а что, кому - кто
No, well, but what, who - who
А мне не хватает именно его
And it is him that I miss
Взгляда твоего, просто часто вспоминаю его
Your gaze, I just often remember it
До боли больно это всё, но живу дальше
It hurts to the point of pain, but I live on
Не смотря ни на кого, и что они там дальше
Regardless of anyone, and what are they there next
Может и больше со своею суетой
Maybe more with your vanity
А ты, бартиша, спи. Вечный покой
And you, bartisha, sleep. Eternal peace
Тимурка, малой совсем, вырос братишка твой
Timurka, small at all, your brother has grown
Так на тебя похожий, так и не поймём всё же
So similar to you, we still don’t understand
Зачем тебя так рано, Шума, за что же?
Why are you so early, Shuma, why?


Скажи, братишка, в чём моё счастье?
Tell me, brother, what is my happiness?
Братан, скажи, за что я жизнь люблю?
Bro, tell me, why do I love life?
Дорожу ею, и не пропасть бы
I cherish it, and I would not be lost
Но есть вещи, которые больше ценю (х2)
But there are things that I value more (x2)
Смотрите так же

SMT - не ну а ху... пацыки в машине уснули

SMT - Осень

SMT - Этот день

SMT - Мамин хуй

SMT - быть

Все тексты SMT >>>