Тексты песен   >   S > SO1O > Свет в темноту

SO1O - Свет в темноту - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: SO1O

Название песни: Свет в темноту

Дата добавления: 11.08.2023 | 09:38:34

Просмотров: 3

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни SO1O - Свет в темноту

Я шифрую стихи, зная, что ты где-то внутри,
I encrypt poetry, knowing that you are somewhere inside,
Каждый день прошу, муза не уходи!
Every day I ask, the muse do not leave!
Ты мне нужна, без тебя не могу связать слов,
I need you, without you I can not knit words,
А ты где-то гуляешь, среди нежных цветов.
And you walk somewhere, among delicate flowers.


Пишу под шум дождя, эти строки мои мысли,
I write to the noise of rain, these lines are my thoughts,
Они уже давно в голове моей зависли
They have been hanging in my head for a long time
В ручке кончится паста, мне писать будет нечем.
Paste will end in the handle, I will have nothing to write.
Как хорошо, что ты сейчас не на моем месте.
It’s good that you are not in my place now.


У нас разные друзья и интересы тоже,
We have different friends and interests too,
Но это не мешает быть нам с тобой похожими
But this does not bother to be like you and me
Пишу тебе стихи о твоих прекрасных глазах,
I am writing to you poems about your beautiful eyes
Но ты краснеешь с улыбкою на нежных устах.
But you are blushing with a smile on delicate lips.


Кончатся мысли и музыки уже будет мало,
Thoughts and music will end there will already be few,
Но мне ее не надо, лишь только бы ты была рядом,
But I do not need her, just if you were there,
Сейчас ты не одна, но в тоже время одинока
Now you are not alone, but at the same time lonely
Пусть на лице счастье, но а в душе плохо.
Let happiness on the face, but but in the soul it is bad.


Цвет твоих глаз будет, напоминать мне лето
The color of your eyes will remind me of summer
Но в этот вечер ты будешь уже не мною согрета,
But that evening you will not be warmed by me,
В руке дымит сигарета, кончатся скоро спички,
A cigarette smoke in his hand, matches will end soon,
Пора уже завязывать с этой дурной привычкой.
It's time to tie this bad habit.


Ночью бессонница, на улице горят фонари,
Insomnia at night, lanterns are burning on the street,
Ты хочешь быть со мной, но мне никак не прийти
You want to be with me, but I can't come
Снова включаешь песню, что для тебя записана,
You turn on the song again what is recorded for you,
Все о чем ты мечтала, было мною написано!
All that you dreamed about was written by me!


Припев:
Chorus:
Дай мне, свет в темноту,
Give me the light in the dark
Протяни же руку, я тебя прошу,
Extend your hand, I ask you
Ты не бойся мрака, это часть меня
Do not be afraid of darkness, this is part of me
Прижмись ко мне скорее,я сохраню тебя!
Click on me soon, I will save you!
(2 раза)
(2 times)


Не просто быть собой,когда ты так далеко,
Not just to be yourself when you are so far away
Не видеть тебя совсем и слышать в трубку "Ало"
Do not see you at all and hear "Alo" in the phone
Не просто быть собой, когда я слышу твой смех,
Not just to be yourself when I hear your laughter,
Но в памяти останется единственный момент.
But the only moment will remain in the memory.


Ты красива ,как роза, в утреннем свете
You are beautiful, like a rose, in the morning light
И тебе улыбается солнце на рассвете,
And the sun smiles at you at dawn
Эти строки придумал, уже точно не я
I came up with these lines, it’s definitely not me
Что тебе написать, мне говорит душа
What to write to you, the soul tells me


Твои карие глаза, бездонные,как море,
Your brown eyes, bottomless, like the sea
Мне стоит раз взглянуть и я растаю вскоре
I should look once and I will get out soon
И я не буду скрывать от твоего взгляда чувства,
And I will not hide feelings from your gaze,
Чтобы ты не думала, что в душе моей пусто.
So that you do not think that my soul is empty.


В моих словах есть правда, а не куча лести
There is truth in my words, not a bunch of flattery
Я не с тобою рядом и мы с тобой не вместе,
I'm not with you nearby and you and I are not together,
Ночью, разговоры вновь по телефону,
At night, conversations again on the phone,
Твой сладкий голос и вновь отправленное фото.
Your sweet voice and a newly sent photo.


Дай мне, свет в темноту,
Give me the light in the dark
Протяни же руку, я тебя прошу,
Extend your hand, I ask you
Ты не бойся мрака, это часть меня
Do not be afraid of darkness, this is part of me
Прижмись ко мне скорее,я сохраню тебя!
Click on me soon, I will save you!
(2 раза)
(2 times)