SRVVRS - RUINS - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: SRVVRS

Название песни: RUINS

Дата добавления: 06.08.2023 | 13:08:09

Просмотров: 3

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни SRVVRS - RUINS

LYRIC
Лирик


I'm blinded by my fears, My wounds are festering
Я ослеплен своими страхами, мои раны гнойны
(And my hands are shaking)
(И мои руки дрожат)
Smoke swallows everything, there is nothing to be found down here
Дым глотает все, здесь нечего найти
(But I'll keep on trying)
(Но я буду продолжать пытаться)
Spirits are whispering that my end is near, I've found my fate
Духи шептают, что мой конец близок, я нашел свою судьбу
(You will not overcome it)
(Вы не будете преодолеть это)
Feeling of coldness grows, and my mind is giving up again
Чувство холода растет, и мой разум снова сдается
(What is going on here?!)
(Что здесь происходит?!)


Frightened, surrounded, misguided and broken
Напугано, окружено, ошибочно и сломано
I'm trying to stand up but keep falling down
Я пытаюсь встать, но продолжай падать
Wounded, infected, forgotten, rejected
Ранен, зараженно, забыто, отвергнуто
I will overpass this and conquer my fate.
Я пройду это и победию свою судьбу.


Flames will ignite tonight,
Пламя будет воспламенено сегодня вечером,
You'll see their lights and glory.
Вы увидите их свет и славу.
We will ascend to them. On the top we'll stand, together.
Мы поднимаемся к ним. На вершине мы стоим, вместе.


Am i alive or dead? Wounds are bleeding and my blood spills out (with my every misstep)
Я жив или мертв? Раны кровоточили, и моя кровь вытекает (с каждым моей ошибкой)
I'm struggling with regret, but the guilt is consuming me. My life's made of mistakes
Я борюсь с сожалением, но вина меня потребляет. Моя жизнь сделана из ошибок


Frightened, surrounded, misguided and broken
Напугано, окружено, ошибочно и сломано
Trying to stand up but keep falling down
Пытаясь встать, но продолжайте падать


Stranded. Defenseless. I can't find my way out of this nightmare.
Застрявший. Беззащитный. Я не могу найти выход из этого кошмара.
I'm shattered. but i still stand on my feet
Я разрушен. Но я все еще стою на ногах


Flames will ignite tonight, You'll see their lights and glory.
Пламя будет зажигать сегодня вечером, вы увидите их свет и славу.
We will ascend to them. On the top we'll stand, together.
Мы поднимаемся к ним. На вершине мы стоим, вместе.
Sparks of our hearts will shine through the night to fight its darkness.
Спарки наших сердец будут светить всю ночь, чтобы бороться с его тьмой.
No, this is not the end. Ruins helped me to rise from the dead.
Нет, это не конец. Руины помогли мне встать из мертвых.


There are many wrong turns on my path,
На моем пути много неправильных поворотов,
but what matters is that i keep moving forward
Но важно то, что я продолжаю двигаться вперед
and fighting for what i believe in
и борьба за то, в что я верю


Flames will ignite tonight, You'll see their lights and glory.
Пламя будет зажигать сегодня вечером, вы увидите их свет и славу.
We will ascend to them. On the top we'll stand, together.
Мы поднимаемся к ним. На вершине мы стоим, вместе.
Sparks of our hearts will shine through the night to fight its darkness.
Спарки наших сердец будут светить всю ночь, чтобы бороться с его тьмой.
No, this is not the end. Ruins helped me to rise from the dead.
Нет, это не конец. Руины помогли мне встать из мертвых.