Тексты песен   >   S > STODVA feat. Vlad Fame, Misha Talant > Отдохни

STODVA feat. Vlad Fame, Misha Talant - Отдохни - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: STODVA feat. Vlad Fame, Misha Talant

Название песни: Отдохни

Дата добавления: 26.04.2025 | 22:58:04

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни STODVA feat. Vlad Fame, Misha Talant - Отдохни

Отдохни от меня, прошу отдохни
Take a break from me, please take a break
Мы не пара и не будем рядом, ты пойми,
We are not a couple and we will not be together, you understand,
Всё что было это было, начисто сотри
Erase everything that was, completely
Заново начни любить, и от меня отдохни
Start loving again, and take a break from me


Поезда с пиронов, у самолетов свои рейсы
Trains from the ramps, planes have their own flights
А мы по разным городам, и теперь не вместе
And we are in different cities, and now we are not together
Душа в свободном полете, на раз два три
Soul in free flight, one two three
Оставь то что было в прошлом, просто отдохни
Leave what was in the past, just take a break


Отпусти слышишь, прошу давай без истерик
Let go, do you hear, please, let's not get hysterical
Время не осудит нас, и вряд ли что изменит
Time will not judge us, and it is unlikely that anything will change
Загляни в будущее, там один билет нас двое
Look into the future, there is one ticket for two of us
Любить друг друга как друзья, дорогого стоит
Loving each other as friends is worth a lot


Нет места боли, и к счастью открыты все дороги
There is no place for pain, and fortunately all roads are open
Мы не одиноки, просто вместе отдохнем в свободе
We are not alone, let's just take a break together in freedom
И вспомним многое, и благодарны будем богу
And remember a lot, and we will be grateful to God
Что судьба дает нам выбор, так что поживем увидим
That fate gives us a choice, so we will live and see


Давай отдохнем, и всё будет по другому
Let's take a break, and everything will be different
Просто всё станет так просто, что для нас было так сложно
Everything will just become so simple, that for us it was so difficult
Мы так похожи, но увы теперь прохожие
We are so similar, but alas, now we are passers-by
Окину небо надо мной, оно то мне поможет
I will glance at the sky above me, it will help me


Когда достигли придела, и дальше нету пути
When we have reached the limit, and there is no way further
Когда быть рядом невозможно, надо срочно уйти
When it is impossible to be close, you must leave immediately
Зачем так часто ругаться, ведь мы уже чужие
Why argue so often, because we are already strangers
И выводить на ревность разговорами пустыми
And make me jealous with empty talk


Это со мной впервые, история в деталях
This is the first time with me, the story in detail
Приворожённый тобой как в облаках летал я
Bewitched by you, I flew like in the clouds
Хотел тебя подстроить, вся жизнь как перестройка
I wanted to set you up, my whole life is like perestroika
Хотел тебя приблизить, и отдалил на столько
I wanted to bring you closer, and I moved you so far away


Я не виню никого, я сам виноват
I do not blame anyone, I am to blame myself
Ты будешь слушать мои песни, пусть они звучат
You will listen to my songs, let them sound
Мелодией в ушах, все треки не спеша
A melody in your ears, all the tracks slowly
Мы никогда не будем вместе мы теперь друзья
We will never be together, we are now friends


Это уже не тот я, но я останусь прежним
This is not the same me, but I will remain the same
Я никогда не был в потоке, моя жизнь на встречной
I have never been in the flow, my life is on the oncoming lane
Ты был мой чистый кайф, так жаль, что всё прошло
You were my pure pleasure, it's such a pity that everything is gone
Не забывай меня, и знай, всё будет хорошо
Don't forget me, and know, everything will be fine