Тексты песен   >   S > STRVN.NIK > Фальшивая жизнь

STRVN.NIK - Фальшивая жизнь - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: STRVN.NIK

Название песни: Фальшивая жизнь

Дата добавления: 14.06.2022 | 05:42:04

Просмотров: 3

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни STRVN.NIK - Фальшивая жизнь

*
*
Я каждый день не вижу радости, вокруг лишь горе,
Every day I do not see joy, around only grief,
И печень перестает работать без алкоголя,
And the liver stops working without alcohol,
И что же будет дальше?
And what will happen next?
Жизнь в фальши или фальшивая жизнь?
Life in falsehood or fake life?
*
*
Я перестал любить, на сердце злая рана,
I stopped loving, an evil wound in my heart,
Не залатать ее уже ничем,
Not to patch it with anything,
Ведь это классно, как твердила моя мама,
After all, this is cool, as my mother kept telling,
Но слишком рано для меня настал этот момент.
But this moment came too early for me too early.
Спасет спирт внутри души, зажжет запал,
Save alcohol inside the soul, light will light up,
С ним внутри буду гореть и станет ярче нам,
With him, I will burn inside and become brighter to us,
Огонь пальчиками мне нажмет на сердце,
Fire with fingers will press me on my heart,
И вместе с ним потонем в миллионах терций.
And with him we will drown in millions of terminals.
Вместо солнечного, в груди грустное сплетение
Instead of sunny, a sad plexus in the chest
Обстоятельств, что так мешают дышать,
The circumstances that prevent him from breathing,
Слова угарный газ, убъют не сразу,
Words are carbon monoxide, they will not kill right away,
Истощенное тело доводя до смертельного экстаза.
The exhausted body is bringing to fatal ecstasy.
Я твой миллионны вызов,
I am your millions of challenge
Ты мой миллионный доктор,
You are my millionth doctor,
Превратив меня в огрызок,
Turning me into a stub,
ТЫ лишила меня сильных ломок,
You deprived me of strong scream
И я с обидой на кресты решил,
And I decided with resentment to the crosses
Мне было больно еще с пеленок.
It hurt me from the diapers.
*
*
Я каждый день не вижу радости, вокруг лишь горе,
Every day I do not see joy, around only grief,
И печень перестает работать без алкоголя,
And the liver stops working without alcohol,
И что же будет дальше?
And what will happen next?
Жизнь в фальши или фальшивая жизнь?
Life in falsehood or fake life?
Я каждый день не вижу радости, вокруг лишь горе,
Every day I do not see joy, around only grief,
И печень перестает работать без алкоголя,
And the liver stops working without alcohol,
И что же будет дальше?
And what will happen next?
Решать тебе!
You decide!
*
*
Передо мной твой образ,
Before me is your image
С разбитой губой и с раной на сердце,
With a broken lip and with a wound on the heart,
В стороне в метре - смерть, груз 200,
Aside in a meter - death, cargo 200,
И мы с тобой пропали без вести.
And you and I went missing.
Но, нам не видать тех берегов,
But, we can’t see those shores
Боль и раны я передал перед сном,+,
I handed over pain and wounds before bedtime,+,
Всем, кто не слогасен со мной,
To everyone who is not slogen with me,
Ну почему же вы так,
Why are you so
Щас поступили со мной,
Right now came with me,
Как будто бы я вам враг,
As if I'm an enemy for you
Я без врагов одинок,
I am alone without enemies
Мне с ними весело, факт.
I have fun with them, a fact.
И если бы я тогда,
And if I then,
Мигом прыгнул с окна,
In an instant jumped from the window
Не жил бы здесь, на земле,
I would not live here on earth,
А пропадал бы в гробах.
And I would disappear in the tombs.
Зачем такая судьба?
Why such a fate?
Все рушится, вокруг грусть,
Everything collapses, there is sadness around
Радость лишь на небесах,
Joy only in heaven,
Мы кружимся, но внутри пусто.
We are spinning, but inside it is empty.
Зачем такая судьба?
Why such a fate?
Все рушится, вокруг грусть,
Everything collapses, there is sadness around
Радость на небесах,
Joy in heaven
Жизнь как крутой спуск,
Life is like a steep descent,
Падать нельзя перестать,
You can't stop falling,
Счастье ведь не в деньгах,
Happiness is not in money,
Они тут вряд ли помогут.
They are unlikely to help here.
*
*
Я каждый день не вижу радости, вокруг лишь горе,
Every day I do not see joy, around only grief,
И печень перестает работать без алкоголя,
And the liver stops working without alcohol,
И что же будет дальше?
And what will happen next?
Жизнь в фальши или фальшивая жизнь?
Life in falsehood or fake life?
Я каждый день не вижу радости, вокруг лишь горе,
Every day I do not see joy, around only grief,
И печень перестает работать без алкоголя,
And the liver stops working without alcohol,
И что же будет дальше?
And what will happen next?
Жизнь в фальши или фальшивая жизнь!
Life in falsehood or fake life!
*
*