SV feat. Vaha - Я так люблю... - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: SV feat. Vaha

Название песни: Я так люблю...

Дата добавления: 26.07.2024 | 03:00:10

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни SV feat. Vaha - Я так люблю...

Я так люблю когда ты засыпаешь на моем плече,
I love it so much when you fall asleep on my shoulder,
Под утро тихо прижимаешься ко мне.
In the morning you quietly snuggle up to me.
Не отводя взгляд, я тону в тебе,
Without looking away, I drown in you,
И только ароматный кофе взбодрит во сне,
And only aromatic coffee will invigorate you in your sleep,
Мой поцелуй по СМС летит к тебе.
My kiss flies to you via SMS.
И если даже между нами города,
And even if there are cities between us,
Я буду ждать тебя, на пероне до конца,
I will wait for you, on the platform until the end,
И взглядом провожать поезда, туда где она.
And watch the trains go by, to where she is.
Где голос Донбасса будит с утра,
Where the voice of Donbass wakes you up in the morning,
Где Севастополь нежно обнимает тебя,
Where Sevastopol tenderly embraces you,
Где вечная любовь, где только ты и я.
Where is eternal love, where only you and I are.
И на краю земли, зажгем небеса,
And at the edge of the earth, let's light up the skies,
В этом городе огней, без сонных аллей,
In this city of lights, without sleepy alleys,
Я подарю тебе тысячу жгучих ночей.
I will give you a thousand burning nights.
Давай без сентиментальных речей,
Let's do it without sentimental speeches,
Вдоль кирпичных домов прямиком к ней.
Along the brick houses straight to her.


Даже когда с тобой мы на расстоянии
Even when we are at a distance
И нас разделяют города,
And cities separate us,
В моем сердце, есть место только для тебя.
In my heart, there is a place only for you.


Любовь нельзя описать словами,
Love cannot be described in words,
О ней можно сказать только сердцем и поступками.
It can only be said with the heart and actions.


Я так люблю когда ты спишь на моем плече,
I love it so much when you sleep on my shoulder,
Я бы провел так всю жизнь, хоть миллионы ночей.
I would spend my whole life like this, even millions of nights.
На утро просыпаться от солнечных лучей,
Waking up in the morning from the sun's rays,
И от твоих поцелуев что делают теплей.
And from your kisses that make me warmer.
Я готов тебе дарить, родная эту любовь,
I am ready to give you, my dear, this love,
Ты знаешь как ты нужна мне, не надо лишних слов.
You know how much I need you, no need for unnecessary words.
Если еще не поняла, то я скажу одно,
If you still haven't understood, then I will say one thing,
Я навечно лишь твой, ведь покарен тобой.
I am forever only yours, because I am subjugated by you.
Не задавай вопросов, ответ в моих глазах,
Don't ask questions, the answer is in my eyes,
А все что тебе не ясно, уста расскажут в стихах,
And everything that is not clear to you, my lips will tell in verse,
Как мы летаем во снах, где то в облаках,
How we fly in dreams, somewhere in the clouds,
И как играем с нашими детьми, в наших мечтах.
And how we play with our children, in our dreams.
Воплотим с тобой, в реальность все мечты,
We will make all our dreams come true,
И улетим туда, где наши яркие огни,
And fly away to where our bright lights are,
В городе любви, где только я и ты,
In the city of love, where only you and me,
До конца своих дней хочу с тобой прожить.
I want to live with you until the end of my days.