SVETOSLAV - Разлука - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: SVETOSLAV

Название песни: Разлука

Дата добавления: 29.09.2024 | 22:38:30

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни SVETOSLAV - Разлука

Зачем я написал эти строки в них нет смысла
Why did I write these lines in them no sense
Но все равно в моих мыслях петля зависла
But still, the loop hung in my thoughts
И эти встречи так и будут длиться
And these meetings will last
Пока не закончится книги последняя страница
Until the book is ended the last page
Она не перестает мне сниться
She doesn't stop going to dream
Но я верю что она мне встретится
But I believe that she will meet me
Мною полюбится, и до конца своих дней со мною останется
I will love me, and until the end of my days it will remain with me
И никогда не расстанется
And never part
Я тебя любил, но ты любила другого
I loved you, but you loved another
Я хотел быть с тобой, ну а что тут такого
I wanted to be with you, but what is there
Я не предлагал тебе встречаться
I did not offer you to meet
Потому что нет ответишь снова
Because there is no answer again
И дальше слово за словом
And then the word for the word
Начнешь говорить про другого
You will start talking about another
Я не могу не думать о тебе
I can't help but think about you
Эти мысли приходят ко мне даже во сне
These thoughts come to me even in a dream
В наших разговорах не хочу гороворить не о ком больше
In our conversations, I do not want to peel off not more about
Ведь только ты, ведь только ты мне всех дороже
After all, only you, because only you are more expensive for me all


Чем дальше ты от меня
The further you are from me
Тем страшнее у меня муки
The worse I have flour
Хочу уснуть и проспать я целые сутки
I want to fall asleep and sleep for a day
Где мы с тобою вместе
Where are you and you together
Где между нами нет разлуки
Where there is no separation between us


Чем дальше ты от меня
The further you are from me
Тем страшнее у меня муки
The worse I have flour
Хочу уснуть и проспать я целые сутки
I want to fall asleep and sleep for a day
Где мы с тобою вместе
Where are you and you together
Где между нами нет разлуки
Where there is no separation between us


Я соберу все осколки прошлого
I will collect all the fragments of the past
И сравню их с настоящим
And I'll compare them with the present
И замечу что тебя нет, да тебя небыло раньше
And I note that you are not, but you weren't there earlier
Я вставал с утра пораньше
I got up early in the morning
Я стал чай пить чаще
I began to drink tea more often
А что будет дальше? Уже не важно
And what will happen next? It doesn't matter anymore
Я знаю что оставлю свою частичку в каждой
I know that I will leave my part in each
И любой пацан на моем месте поступил бы также
And any kid in my place would also have received


Если ты полюбишь, я смогу любить
If you love, I can love
Если ты захочешь, я не буду уходить
If you want, I will not leave
Только не надо мне слов про так тебя нельзя полюбить
Just don't need words about so you can't love you
Между нами деревни а не горда
Between us villages and not proud
На краю земли я один ты одна
On the edge of the earth I am alone
Ты где сейчас? Ты мне нужна!
Where are you now? I need you!


Чем дальше ты от меня
The further you are from me
Тем страшнее у меня муки
The worse I have flour
Хочу уснуть и проспать я целые сутки
I want to fall asleep and sleep for a day
Где мы с тобою вместе
Where are you and you together
Где между нами нет разлуки
Where there is no separation between us


Ты просто не знаешь сколько я писал тебе стихов
You just don't know how much I wrote you poems
Но я так и не смог избавиться от этих слов
But I could not get rid of these words
Меня связали любовные цепи оков, твоих оков
I was connected by love chains of shackles, your shackles
Мы счастливы с тобою будем, я точно знаю
We will be happy with you, I know for sure
Прости меня за все! Но без тебя я погибаю!
Forgive me for everything! But without you I die!
Когда слышу твое имя, я вспоминаю тебя
When I hear your name, I remember you
Как ты там живешь без меня
How do you live there without me
Да все как обычно
Yes, everything is as usual
Живешь с родителями, учишься прилично
You live with your parents, you study decently
Все так же немного истерична
Everything is still a little hysterical
Все так же без меня провожаешь закат и встречаешь рассвет
All the same without me you see the sunset and meet the dawn
Но все та же девочка которую люблю я пять лет
But still the same girl who love me for five years
Кончно пять лет это я преувеличил
Ended for five years I exaggerated it
Люблю тебя три года с лишним
I love you three years old
Ты это все сейчас слышишь
You hear all this now
Сейчас ты немного неровно дышишь
Now you are breathing a little unevenly
Я не знаю что со мной
I don't know what's wrong with me
Я не узнаю себя
I don't recognize myself
Ведь в каждой встречной снова вижу тебя
After all, in every oncoming I see you again


Эти слова не заденут тебя, я знаю
These words will not hurt you, I know
Но прости! Просто я очень сильно по тебе скучаю
But I'm sorry! I just miss you very much