Тексты песен   >   S > Sabrina Manansala > Journey

Sabrina Manansala - Journey - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Sabrina Manansala

Название песни: Journey

Дата добавления: 08.04.2025 | 03:46:29

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Sabrina Manansala - Journey

Across the world the stars collide
По всему миру звезды сталкиваются
Take my hand and we'll be just fine
Возьми меня за руку, и у нас все будет хорошо
You and me started this together
Мы с тобой начали это вместе
In a world where it's never gonna fall apart
В мире, где он никогда не развалится


If we ever lose our way
Если мы когда-нибудь собьемся с пути
We'll just dance it all away
Мы просто протанцуем все это


Take me on a journey
Возьми меня в путешествие
Across the sea
Через море
Under the stars
Под звездами
We will fall asleep
Мы уснем


With your gaze I've been reeling
С твоим взглядом я кружилась
At light's speed
Со скоростью света
To your side
К тебе
We'll make memories
Мы создадим воспоминания


I was 18 years old when I believed
Мне было 18 лет, когда я поверила
That love was about completing yourself
Что любовь — это завершение себя
With somebody in the picture
С кем-то на картинке
Holding hands and kisses on the cheek
Держа руки и целуя в щеку
It was a perfect image of everything right
Это был идеальный образ всего, верно
I was 18 back then, I didn’t know much at that time
Мне было 18 тогда, я многого не знала


The ships have sailed, tomorrow's gone
Корабли уплыли, завтра уже нет
And I thought you were the only one
И я думала, что ты единственный
Me and you couldn't ever happen
Мы с тобой никогда не сможем быть
When I found out your heart was split in two
Когда я узнала, что твое сердце разделено на две части


It's a long road
Это долгий путь
But I'll make it out tonight
Но я справлюсь сегодня вечером
Whatever happens
Что бы ни случилось
I know I'll be alright
Я знаю, что буду хорошо


Take me on a journey
Возьми меня в путешествие
Across the sea
Через море
I don't care how far
Мне все равно, как далеко
I just need to breathe
Мне просто нужно дышать


With your gaze I can't seem to
С твоим взглядом я, кажется, не могу
Just let things be
Просто позволить всему быть
If you're still in love
Если ты все еще любишь
Just hold on to me
Просто держись за меня


7 years after, at 25 years of age
7 лет спустя, в 25 лет
I realized that love was about completing yourself with you
Я понял, что любовь — это завершение себя с тобой
Every beautiful piece is a puzzle
Каждая прекрасная часть — это пазл
Among the stars wanting to be discovered
Среди звезд, желающих быть обнаруженными
It is about finding yourself first
Это о том, чтобы сначала найти себя
Accepting the you before and the you now
Принять себя прежним и нынешним
It is about forgiveness and trying again
Это о прощении и новой попытке
Wearing your heart and soul only when you’re certain
Носить свое сердце и душу только тогда, когда ты уверен
It is about the truth, both light and dark
Это о правде, как светлой, так и темной
Finally accepting herself from afar
Наконец-то принять себя издалека


But darling I know you can't just dream
Но, дорогая, я знаю, ты не можешь просто мечтать
‘Cause things are not as what they seem
Потому что все не так, как кажется
Maybe in another life we can leave
Может быть, в другой жизни мы сможем уйти
But right now we can't just be
Но прямо сейчас мы не можем просто быть


I'll get to start my journey far beneath
Я начну свое путешествие далеко внизу
Then I'll be making my own memories
Тогда я буду создавать свои собственные воспоминания


The world has its own reasons
У мира есть свои собственные причины
For us to meet
Для того, чтобы мы встретились
To cross paths when we're incomplete
Чтобы пересечься, когда мы неполны


Across the world
По всему миру
The stars collide
Звезды сталкиваются
Just like we did in another time
Точно так же, как мы делали в другое время