Тексты песен   >   S > SaintSound feat. Ай-Q > Сейчас или никогда

SaintSound feat. Ай-Q - Сейчас или никогда - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: SaintSound feat. Ай-Q

Название песни: Сейчас или никогда

Дата добавления: 14.07.2022 | 07:54:04

Просмотров: 9

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни SaintSound feat. Ай-Q - Сейчас или никогда

Куплет:
Truck:
В сердце грусть была, когда в себя пришёл,
There was sadness in the heart when I came to myself,
И дело в том, что не хотел я видеть боль за окном,
And the fact is that I did not want to see the pain outside the window,
А там словно сумасшедший дом,
And there is like a crazy house
А мне казалось, будто я потерялся в нём,
And it seemed to me that I was lost in him,


Словно встал и пошёл, а там ступень пониже,
As if I got up and went, and there the step is lower,
Это детство моё - в памяти родные лица.
This is my childhood - my native faces are in memory.
Дай мне выспаться, чтобы снова раствориться,
Let me get enough sleep to dissolve again,
И забыть про всё, как небесный житель.
And forget about everything like a heavenly resident.


Пройдёт время, года закрасят память,
The time will pass, the year will be painted in memory,
Закружат куражи, корабли уйдут на гавань,
They will twist the stumps, the ships will go to the harbor,
А я всё тот же парень и вроде не сверкаю,
And I am still the same guy and I don’t seem to sparkle,
Но набираю обороты и если честно - вдохновляю,
But I am gaining momentum and to be honest - I inspire,


Родных и близких своих, кто мог бы гордиться,
Family and loved ones who could be proud of
Спать спокойно ночью, а во сне летать, как птица,
Sleep calmly at night, and in a dream to fly like a bird,
Что-бы просто находить в себе амбиции,
What would just find ambitions in yourself,
Любить душой и по сегодня на меня не злиться.
To love with my soul and today you can’t be angry with me.


Припев:
Chorus:
Горечь души моей...
The bitterness of my soul ...
В потоке снов..........
In the flow of dreams ..........
Рождает песни дней…
Gives birth to songs of days ...
Я ко всему готов......
I'm ready for everything ......
Злей......
Evil ......
Ревут ветра.....
Roaring winds .....
Закрыта в завтра дверь....
Closed to tomorrow the door ...
И не вернуть вчера…
And do not return yesterday ...


Куплет:
Truck:
В памяти замяты эпизоды как летели годы,
In the memory of Zamyat, episodes flew for years,
Раскрыты коды, ведь сердца итак были чисты,
Codes were open, because the hearts were clean,
Как и листы, что вдоль и поперек исписаны,
Like sheets that are written along and across,
В долине снов, в полетах, больше нету былой истины.
In the valley of dreams, in the flights, there is no longer a former truth.


В моментах перебирая тех, с кем быть сулил успех,
In moments sorting out those with whom to be successful,
Всё чаще блеф туманных глаз выводит выйти раз на раз,
Increasingly, the bluff of foggy eyes takes to go out once,
В городе грез не мало видел слез, шепча слова:
In the city of Dreams, quite a few saw tears, whispering the words:
Прости меня мама, что звон моих ошибок тебе донесла молва.
Forgive me mom, that the ringing of my mistakes conveyed to you with rumor.


И порох былых дней разряжен в глубине души,
And the gunpowder of the past days is discharged deep down,
Дышать порою нету сил, в погоне за свободой рвем куши.
Sometimes there is no strength to breathe, in pursuit of freedom we tear the sues.
Заняв свои людские ниши что-то пишем,
Having occupied our human niches, we write something,
Обретая доли покоя лишь в четверостишиях.
Founding of peace only in quatrains.


Мысли в статьях, когда хотел встать я!
Thoughts in articles when I wanted to get up!
Жизнь, братья! - Но не отлистать назад,
Life, brothers! - But do not differ back
Остался в прошлом азарт и снова вдаль,
The excitement remained in the past and again into the distance,
Пусть их унесет с листами календарь...
Let them take them away with the sheets of the calendar ...


Припев:
Chorus:
Горечь души моей...
The bitterness of my soul ...
В потоке снов..........
In the flow of dreams ..........
Рождает песни дней…
Gives birth to songs of days ...
Я ко всему готов......
I'm ready for everything ......
Злей......
Evil ......
Ревут ветра.....
Roaring winds .....
Закрыта в завтра дверь....
Closed to tomorrow the door ...
И не вернуть вчера…
And do not return yesterday ...


Бридж:
Bridge:
Что мне скажешь ты???
What do you tell me ???
Я в порядке...знай.....
I'm fine ... Know .....
Путь моей мечты....
The path of my dreams ...
Рук не опускай.......
Do not lower your hands .......
Что вы мне скажите вместе...
What do you tell me together ...
Толпа осудит....пускай....
The crowd will condemn .... Let ...
Без масок фальши и лести......
Without masks of falsehood and flattery ......
Мне истину дай...............
Give me the truth ...............


Припев:
Chorus:
Горечь души моей...
The bitterness of my soul ...
В потоке снов..........
In the flow of dreams ..........
Рождает песни дней…
Gives birth to songs of days ...
Я ко всему готов......
I'm ready for everything ......
Злей......
Evil ......
Ревут ветра.....
Roaring winds .....
Закрыта в завтра дверь....
Closed to tomorrow the door ...
И не вернуть вчера…
And do not return yesterday ...