Sandokan - Тхэквондо - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Sandokan - Тхэквондо
Введение: Посвящается Клубу спортивных единоборств имени С.П. Королева!
Introduction: Dedicated to the Sports Martial Arts Club named after S.P. Queen!
Тхэквондо - это спорт не для слабых духом,
Taekwondo is not a sport for the weak in spirit,
Он для тех, кто не боится получить оплеуху.
He is for those who are not afraid to get a bargain.
Тренируясь в зале до изнеможения, хотя уже пора домой
Training in the hall to exhaustion, although it's time to go home
Они падают, но поднимаются и снова идут к цели,
They fall, but rise and go to the goal again,
Не страшась проблем и общественного мнения.
Not afraid of problems and public opinion.
Вечер всегда занят тренировкой, а не диваносидением.
The evening is always busy with training, not softening.
Бывают как триумфальные победы, так и серьезные поражения.
There are both triumphal victories and serious defeats.
Куда же без них и без чувства неудовлетворения.
Where without them and without a sense of dissatisfaction.
В ожидании первого места и не этажом ниже
Waiting for the first place and not a floor below
Задачи на выполнение нешуточные, ты нас слышишь!
The tasks of performing are serious, you can hear us!
Припев: ( 2 раза )
Chorus: (2 times)
Один дух, одна мечта на всех.
One spirit, one dream at all.
Подними голову – ты победитель, тебя ждет успех.
Raise your head - you are a winner, success awaits you.
Знай, первый шаг - уже не начало.
Know, the first step is no longer the beginning.
Для осуществления задуманного и целого мира мало.
To implement the plan and the whole world, there is little.
Упорство и сила сопротивления всему тому, что тебе мешает.
The perseverance and power of resistance to everything that bothers you.
Шанс заявить о себе еще в раннем возрасте, пусть все знают,
The chance to declare yourself at an early age, let everyone know,
Что у тебя талант не только работать руками и ногами,
That you have talent not only to work with your hands and legs,
Но подключать голову по полной, чтобы стратегия и тактика летали.
But to connect the head to the fullest so that the strategy and tactics fly.
Мы стали теми, кем мы стали
We became those we became
Просто, потому что не боялись серьезной работы
Just because they were not afraid of serious work
Травм, переломов и ушибов было не мало,
There were not few injuries, fractures and bruises,
Но нас всегда мучила жажда, и нам не хватало -
But we were always tormented by thirst, and we were missing -
Эйфории от побед и горечи последнего поражения, Дополненного чувством опустошения.
Euphoria from the victories and bitterness of the last defeat, supplemented by a sense of devastation.
Припев: ( 2 раза )
Chorus: (2 times)
Один дух, одна мечта на всех
One spirit, one dream for all
Подними голову – ты победитель, тебя ждет успех.
Raise your head - you are a winner, success awaits you.
Знай, первый шаг - уже не начало.
Know, the first step is no longer the beginning.
Для осуществления задуманного и целого мира мало.
To implement the plan and the whole world, there is little.
Помнишь, как ты садился на шпагат? позже спарринговые движения, тренировки до изнеможения.
Remember how you sat on the twine? Later sparring movements, training to exhaustion.
Прося у Бога победы, ты заслуживаешь одобрения.
Asking God Victory, you deserve approval.
Запущен процесс, пришел конец все сомнениям.
The process has been launched, all doubts have come to an end.
Вот она твоя минута, пробил твой час,
Here she is your minute, my hour broke through
Идет объявление боя, и ты горишь уже сейчас.
There is an announcement of the battle, and you are getting drunk now.
Никто не учил тебя ныть, но учили пахать, как ненормального.
No one taught you to whine, but taught you to plow as abnormal.
Поднявшись с низов до вершин, ты жутко устал,
Rising from the bottom to the peaks, you are terribly tired
Но чувствуешь, что останавливаться на достигнутом нельзя.
But you feel that you can’t stop there.
Предела совершенства нет, и ты не тратишь время зря.
There is no limit of perfection, and you do not waste time in vain.
Припев: ( 2 раза )
Chorus: (2 times)
Один дух, одна мечта на всех
One spirit, one dream for all
Подними голову – ты победитель, тебя ждет успех.
Raise your head - you are a winner, success awaits you.
Знай, первый шаг - уже не начало.
Know, the first step is no longer the beginning.
Для осуществления задуманного и целого мира мало.
To implement the plan and the whole world, there is little.
Если нужна отдача - ты незаменим.
If you need a return, you are indispensable.
Тхэквондо учит жизни - ты непобедим. Мы не устанем доказывать, что мы лучшие, Подтверждаем все делами и не бросаем пустых слов и обещаний.
Taekwondo teaches life - you are invincible. We will not get tired of proved that we are the best, confirm everything with deeds and do not throw empty words and promises.
Достойно выиграл, достойно проиграл, но не сдался,
I won with dignity, lost with dignity, but did not give up,
Ведь ты пытался, доказать свое право на обладание победой,
After all, you tried to prove your right to possess a victory,
Сделал все правильно, песня пока не считается спетой.
I did everything right, the song is not yet considered sung.
И не важно, что про тебя скажут однажды
And it doesn’t matter what will be said about you once
Сегодня ты уже победитель, а не какой-нибудь посторонний зритель!
Today you are already a winner, and not some kind of extraneous spectator!
Припев: ( 2 раза )
Chorus: (2 times)
Один дух, одна мечта на всех
One spirit, one dream for all
Подними голову – ты победитель, тебя ждет успех.
Raise your head - you are a winner, success awaits you.
Знай, первый шаг - уже не начало.
Know, the first step is no longer the beginning.
Для осуществления задуманного и целого мира мало.
To implement the plan and the whole world, there is little.
Последние
Yngwie Malmsteen - Final curtain
Кот Ниндзя - Мой город - твердый аспект
Популярные
Samir al-Bashiri - in aradtoom
StaFFорд63 - А жизнь пацанская
Santiz feat. Kamilov - Дай мне еще пару минут
STALKER BLUES - S.t.a.l.k.e.r.
Sameer al-Bashiri - in aradtum
Случайные
Andrew W.K. - It's Time to Party
Саша Грустный feat ASA - Ветераны
Ашрам Шри Сатья Саи Бабы - 42. ШРИ ГУРУ ПАРТИ ВАСА
Schola Hungarica - Plainchant from Prague. In festo Corporis Christi. Motetum. Ave, lumen Dei verum