Santos - Параллельно - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Santos - Параллельно
Наши поезда уходят по разным рельсам,
Our trains go to different rails,
Не пересекаясь параллельно и нам параллельно.
Do not intersect in parallel and in parallel.
Пилоты самолетов потеряли управление от притяжения,
Pilots of aircraft lost control from attraction,
Ведь мы летели параллельно, но уже вниз.
After all, we flew in parallel, but already down.
Этот сценарий мы знали заранее,
This script we knew in advance
Ни слова не меняли в диалоге финальном.
Not a word changed in the final dialogue.
О чем так долго молчали?
What was silent about so long?
Так хотели, ведь, мечтали, но -
So wanted, because, dreamed, but -
Параллельно, карамельных воспоминаний,
Parallel, caramel memories,
Запредельно в нашем сердце – война и мир.
Waitally in our heart - war and peace.
Но не верь мне, и я не стану на постельном,
But do not believe me, and I will not become on bed,
Колыбельная, засыпаем.
Lullaby, fall asleep.
[Куплет 1, Santos]:
[Coupling 1, Santos]:
Немного грустных строк,
A little sad lines
Немного черно-белого города,
A little black and white city
Хрупкая, кто она?
Fragile, who is she?
Героиня фильма Люка Бессона.
The heroine of the film Luke Cherton.
И походу мои дороги привели к ней,
And the campaign my roads led to her
И теперь это "соло", бессонная ночь.
And now it is "solo", sleepless night.
Строчки, кидаю на дождь,
Lines, throw on the rain,
Под моей акапеллой по мостовым идешь,
Under my Akapella on the bridge you go,
Тихо просыпаешься рядом со мной,
Quietly wake up next to me
Боясь разбудить, готовишь черный кофе.
Fearing to wake up, prepare black coffee.
И мы с тобою зависли над небом,
And we and we hung over the sky,
Примерно высотою в пару метров.
Softly height 20 meters.
Касания твоих губ, где-то в миллиметрах,
Touch your lips, somewhere in millimeters,
И закружимся под Мэрри-Джинс.
And twisted under the mayorry jeans.
"Feel my body getting cold",
"Feel My Body Getting Cold",
Так мило, она меня в который раз убила.
So nice, she killed me again.
Если эта та любовь, о которой мама говорила, -
If this love is about which Mom spoke, -
Я влип, и у меня большие проблемы.
I am in trouble, and I have big problems.
[Припев]:
[Chorus]:
Наши поезда уходят по разным рельсам,
Our trains go to different rails,
Не пересекаясь параллельно и нам параллельно.
Do not intersect in parallel and in parallel.
Пилоты самолетов потеряли управление от притяжения,
Pilots of aircraft lost control from attraction,
Ведь мы летели параллельно, но уже вниз.
After all, we flew in parallel, but already down.
Этот сценарий мы знали заранее,
This script we knew in advance
Ни слова не меняли в диалоге финальном.
Not a word changed in the final dialogue.
О чем так долго молчали?
What was silent about so long?
Так хотели, ведь, мечтали, но -
So wanted, because, dreamed, but -
Параллельно, карамельных воспоминаний,
Parallel, caramel memories,
Запредельно в нашем сердце – война и мир.
Waitally in our heart - war and peace.
Пара верно Но не верь мне, и я не стану на постельном,
The couple is true but do not believe me, and I will not become on bed
Колыбельная, засыпаем.
Lullaby, fall asleep.
[Куплет 2, HIRO]:
[Coupling 2, Hiro]:
Обломки наших чувств на берегах,
Wreckage of our senses on the shores,
Ты мне как яд, - и я не стану что-то менять.
You like me like poison - and I will not change something.
Где я не прав? Мы и не пара, проще говоря, так и надо.
Where am I wrong? We are not a couple, simply speaking, it is necessary.
Получили то, что хотели и я не наклею марок.
Received what they wanted and I do not stick brands.
Мои письма не дойдут до адресата,
My letters will not reach the addressee,
Хочешь я открою карты? Мы оба не виноваты.
Do I want to open cards? We are both not guilty.
Притяжение сыграло обратно.
The attraction has played back.
Да и оно тебе точно не надо, я то знаю.
Yes, and you definitely do not need it, I know.
Мои сны наполнят тобой эту ночь,
My dreams will fill with you this night,
Они не поставили точку, если можешь, вернешь.
They did not put the point if you can come back.
Твои глаза цвета лета, мне пора наверное,
Your eyes in color of summer, I'm probably right
Истекает наше время. Твои губы параллельно -
EXTRACTS OUR TIME. Your lips are parallel -
Параллельно, акварельных воспоминаний.
In parallel, watercolor memories.
Запредельно. В нашем сердце – война и мир.
Excluded. In our heart - war and peace.
Пора, верно, но не верь мне, и я не стану
It's time, right, but do not believe me, and I will not become
На постельном, колыбельная, засыпаем.
Bedding, lullaby, fall asleep.
[Припев]:
[Chorus]:
Наши поезда уходят по разным рельсам,
Our trains go to different rails,
Не пересекаясь параллельно и нам параллельно.
Do not intersect in parallel and in parallel.
Пилоты самолетов потеряли управление от притяжения,
Pilots of aircraft lost control from attraction,
Ведь мы летели параллельно, но уже вниз.
After all, we flew in parallel, but already down.
Этот сценарий мы знали заранее,
This script we knew in advance
Ни слова не меняли в диалоге финальном.
Not a word changed in the final dialogue.
О чем так долго молчали?
What was silent about so long?
Так хотели, ведь, мечтали, но -
So wanted, because, dreamed, but -
Параллельно, карамельных воспоминаний,
Parallel, caramel memories,
Запредельно в нашем сердце – война и мир.
Waitally in our heart - war and peace.
Пара верно Но не верь мне, и я не стану на постельном,
The couple is true but do not believe me, and I will not become on bed
Колыбельная, засыпаем.
Lullaby, fall asleep.
Смотрите так же
Santos - В сердце останешься...
Santos - Она как сон сама нежность
Последние
N.P.Thuy Trang - Giac Mo Voi Tan
Danny Noriega before Adore Delano - Inside My Head
Популярные
Samir al-Bashiri - in aradtoom
StaFFорд63 - А жизнь пацанская
Santiz feat. Kamilov - Дай мне еще пару минут
STALKER BLUES - S.t.a.l.k.e.r.
Sameer al-Bashiri - in aradtum
Случайные
Jay Munly - A Gentle Man's Jihad
Братья Безликие и другая Крипипаста - Страхи
мои маленькие пони дружба это чудо - пинки пай улыбка улыбка улыбка
Wu-Tang Clan - For Heaven's Sake