SashaKonon - Моё завтра началось вчера - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: SashaKonon

Название песни: Моё завтра началось вчера

Дата добавления: 20.07.2021 | 09:08:03

Просмотров: 6

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни SashaKonon - Моё завтра началось вчера

Как то дождливо на улице , льет как из ведра
Somehow rainy on the street, pouring like a bucket
Мое завтра начинается вчера
My tomorrow begins yesterday
С утра чай и думаешь под сигарету
In the morning tea and think under a cigarette
Как оно потом будет,какая будет жена и дети
As it will then be, what will be the wife and children
Каждый о этом задумывался,что нас ждёт?
Everyone was thinking about this, what awaits us?
Кому как повезёт,кто ходит а кто рождён в полет
Who as lucky who goes and who is born in the flight
Кого как прёт , одних в любви , других в картах
Who is like rushing, alone in love, others in the maps
Кто жирует , а кто то не хочет проснутся завтра
Who is living, and someone does not want to wake up tomorrow
От получки к получке , считая копейки
From paying to pay, counting a penny
Надеясь на удачу , берут лотерейки
Hoping for good luck, take the lottery
А кто то махнул крестом три раза на похоронах дедули
And someone crashed the cross three times at the funeral grandfather
Содрал с бабушки последнее на таких не хватает пули
Soda from grandmother the last on such missing bullets
От хули тем кто не заслуживает всегда фортит?
From Huli to those who do not deserve always forth?
Вкалываешь ,ждёшь золота а по морде гранит
Run, wait for gold and in the face of granite
Целуешь жабу в надежде на принцессу
Kiss the toad in the hope of the princess
Хочешь жить в блокбастере а живешь в хреновой пъесе
Want to live in a blockbuster and you live in a horseradish pens
Припев
Chorus
Ждешь с моря погоду как дурак
Wait from the sea weather like a fool
Как человек в море ищешь маяк
As a man in the sea you are looking for a lighthouse
Но всё время получается всё как то не так
But all the time it turns out as something wrong
Ждешь солнца а выходит полумрак
Waiting for the sun and leaves twilight
2
2.
Как то дождливо на улице , льет как из ведра
Somehow rainy on the street, pouring like a bucket
И не случилось хорошего со мной ничего
And did not happen good nothing with me
Смотрю как голодают в Африке , на нищету в Индии
I look like starving in Africa, on poverty in India
Как на островах страдают люди от стихии
How do people suffer from the elements on the islands
Вот они когда раздавали удачу , курили за углом
Here they are when they distributed good luck, smoked around the corner
Если б я там жил то от страха одним местом перекусил бы лом
If I live there, then from the fear of one place would have a snack
Вроде ж все одинаковые есть ноги и руки
It seems to all the same there are legs and hands
Но кому то суждено гулять а кому то муки
But someone is destined to walk and someone flour
Моё завтра началось вчера
My tomorrow began yesterday
Получается будущее в прошлом вот такие дела
It turns out the future in the past these are
Начинает бесить всё , любая мелочь
Begins to clarify everything, any trifle
Не хватает для полного счастья превращатся в кого то в полночь
Lacking for complete happiness turn into someone at midnight
Или что бы со мной жил глуховатый металюга
Or what would the deaf metaly live with me
А наша квартира была бы сразу над ночнымклубом
And our apartment would immediately over the nightclub
А что делать если не везет в любви и в картах
And what if you are not lucky and in the maps
Значит вчера наступило мое завтра
So yesterday comes my tomorrow
Припев
Chorus
Ждешь с моря погоду как дурак
Wait from the sea weather like a fool
Как человек в море ищешь маяк
As a man in the sea you are looking for a lighthouse
Но все время получается всё как то не так
But all the time it turns out as something wrong
Ждешь солнца а выходит полумрак
Waiting for the sun and leaves twilight