Sati Akura - Compared Child - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Sati Akura

Название песни: Compared Child

Дата добавления: 11.12.2024 | 03:36:04

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Sati Akura - Compared Child

Я дитя сравнений,
I am a child of comparisons
Я дитя сравнений,
I am a child of comparisons
Правду давно поняла.
I understood the truth for a long time.
Уступаю прочим во многом,
I am inferior to others in many ways
К сожаленью, я всегда такой была.
To regret, I was always like that.
Но прошу тебя прекрати
But please stop you
Все сравнения свои.
All comparisons are their own.
Дай покой мне обрести.
Give me peace to find me.
И от мыслей, что осталась позади,
And from the thoughts that was left behind
Так болит в груди...
So hurts in the chest ...
 

Что-то не то теперь со мной, увы,
Something is wrong with me, alas,
Пытаюсь прыгнуть я выше головы.
I'm trying to jump above my head.


A B C D E F G
A B C D E F G
Что же выбрать, поскорее подскажи.
What to choose, tell me as soon as possible.
Страх ошибок меня сковал,
Fear of errors constrained me,
Ещё один провал.
Another failure.


Невыносимо терзает боль,
The pain torments unbearably
Пустые тревоги надо выкинуть из мыслей долой.
Empty alarms must be thrown out of thoughts.
И каждый раз
And every time
Струятся реки слёз из усталых глаз.
The rivers of tears from tired eyes are flowing.
Может, легче станет, если будет всё равно тебе.
It may become easier if it is anyway to you.
Проиграла в борьбе.
Lost in the fight.


Я дитя сравнений,
I am a child of comparisons
Я дитя сравнений,
I am a child of comparisons
Правду давно поняла.
I understood the truth for a long time.
Все мечты глупы, как и я,
All dreams are stupid, like me
К сожалению, такова судьба.
Unfortunately, this is fate.
Видишь, я сдалась уже почти,
You see, I already gave up almost,
И позволь теперь уйти.
And let me leave now.
Дай покой мне обрести.
Give me peace to find me.
Так нелепы грёзы, что не скрыть смешка,
So riddles are ridiculous that not to hide the laughter,
И цель далека.
And the goal is far away.


Как и всегда, проходят мимо дни,
As always, they pass by the days
Реальность разбивает иллюзии.
Reality breaks illusions.


V W & X Y Z
V w & x y z
В чьей команде быть нужно, дай скорей ответ,
Whose team needs to be, give me an answer,
Ведь ошибки велика цена.
After all, mistakes are great.
Прости, моя вина.
Sorry, my fault.


Глаза закрыла, наступила тьма.
My eyes closed, darkness came.
Страх тело моё сковал, я в мире безликом одна.
My fear has constrained my body, I am alone in the world.
И пеленой
And a veil
Затянуто всё, что так любимо мной.
Everything that is so loved by me is covered.
А девчонке по соседству эти беды нипочём,
And the girl in the neighborhood of these troubles is in no way,
Та прекрасна во всём.
That is beautiful in everything.


Я дитя сравнений,
I am a child of comparisons
Я дитя сравнений,
I am a child of comparisons
Но по-прежнему ещё жива.
But still alive.
Не могу достигнуть того, что желаю я,
I can't achieve what I wish,
К сожаленью, правда такова.
To regret, the truth is.
Всю боль выпускаю из груди,
I release all the pain from my chest
Сердце на замке, прости.
The heart is on the castle, I'm sorry.
Дай покой мне обрести.
Give me peace to find me.
Слёзы по лицу текут в последний раз
Tears flow in the face for the last time
Из прикрытых глаз.
From covered eyes.


Параллели вдруг пересеклись,
The parallels suddenly crossed
В этой точке оставить всю вражду поклянись, прошу!
At this point, leave all enmity swear, please!


Я не могу!
I can't!


Я дитя сравнений,
I am a child of comparisons
Я дитя сравнений,
I am a child of comparisons
Правду давно поняла.
I understood the truth for a long time.
И не верю, что мои успехи заметят,
And I do not believe that my successes will notice
Может, лишь когда охватит мгла.
Maybe only when the haze covers.
Больше ничего не говори,
Don't say anything else
Я желаю прочь уйти.
I wish to leave.
Дай покой мне обрести.
Give me peace to find me.
Вот бы изначально знать борьбы исход...
I would originally know the struggle of the outcome ...
Кипит обида.
Council boils.


О дитя сравнений,
About a child of comparisons,
О дитя сравнений,
About a child of comparisons,
Обратилась я к самой себе,
I turned to myself
Мир в тумане, ничего за ним уже не видно,
The world is in the fog, nothing is already visible behind it,
Ты блуждаешь без конца во тьме.
You wander endlessly in the darkness.
На двоих одна у нас судьба,
For two we have one fate,
Так помни всегда:
So always remember:
Буду вечно я любить тебя.
I will always love you.
Ту, что в глубине души скрывала боль,
The one that deep down hid pain,
Мне обнять позволь.
Let me hug.


В руке рука, теперь ты не одна.
In the hand of the hand, now you are not alone.
Смотрите так же

Sati Akura - Domestic

Sati Akura - Mind Brand

Sati Akura - sand planet

Sati Akura - USSEEWA

Sati Akura - God Knows...

Все тексты Sati Akura >>>