Sati Akura - Last Stardust - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Sati Akura

Название песни: Last Stardust

Дата добавления: 05.01.2025 | 21:52:51

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Sati Akura - Last Stardust

Жалко мечта моя погибает,
I feel sorry for my dream dies
Ведь пощады ливень не знает:
After all, the rain does not know mercy:
Капли, словно иглы, пронзают,
Drops, like needles, pierce
Но иду своей тропой.
But I go with my path.


Может, малы мои ладони
Maybe my hands are baby
И натружены до мозолей,
And won to the corns,
Упустить себе не позволю
I will not let myself
Влагу памяти былой.
The moisture of the memory is former.


Свою любовь и доброту
Your love and kindness
Я в жертву легко принести могу,
I can easily sacrifice
Если вновь отыщу утраченное мной!
If I find the lost by me again!


Вдруг такова судьба - боль от ран по жизни нести?
Suddenly such a fate is to carry pain from wounds in life?
В сердце моём всегда краски должны цвести.
In my heart, colors should always bloom.
Звёздная пыль, кружась, растворись в ночи.
Star dust, circling, dissolve in the night.
К праху прах возвращу когда-нибудь,
To the dust I will return to the dust someday
Осколки грёз собрав, небес я коснусь!
Shards gathering, I will touch the heaven!


Ливень стихает в отдаленье,
Livery subsides in a distance
Вместе с ним - ветров дуновенье,
Together with him - winds of blowing,
И со мною в это мгновенье
And with me at that moment
Остаётся лишь тоска.
Only longing remains.


Пусть идеал, столь чтимый мной,
Let the ideal so respectable to me,
Всего лишь предвестник беды большой,
Just the harbinger of trouble is big,
Веру в него хранить я буду до конца!
I will keep faith in it to the end!


Трещин не сосчитать на душе хрустальной моей,
Cracks cannot be counted on my heart crystal,
Пламя зажгу опять в ней после стольких дней.
I will light the flame again in it after so many days.
Звёздная пыль, кружась, растворись в ночи.
Star dust, circling, dissolve in the night.
К праху прах возвращу когда-нибудь,
To the dust I will return to the dust someday
Осколки грёз собрав, в века я шагну!
Fragments of dreams gathered, I will step over the centuries!


На свет…
To the light ...
До утра…
Until the morning ...
Боль от ран…
Pain from wounds ...
Во тьме свет…
In the darkness, light ...
Твой свет…
Your light ...


Вдруг такова судьба - боль от ран по жизни нести?
Suddenly such a fate is to carry pain from wounds in life?
В сердце моём всегда краски должны цвести.
In my heart, colors should always bloom.
В пыль обратись скорей, свой предав обет, -
Turn into dust soon, having betrayed your vow, -
К праху прах, и к тем, кто слаб, пощады нет.
To dust, ashes, and to those who are weak, there are no mercy.


Трещин не сосчитать на душе хрустальной моей,
Cracks cannot be counted on my heart crystal,
Пламя зажгу опять в ней после стольких дней.
I will light the flame again in it after so many days.
Звёздная пыль, кружась, растворись в ночи.
Star dust, circling, dissolve in the night.
К праху прах возвращу когда-нибудь,
To the dust I will return to the dust someday
Осколки грёз собрав, в века я шагну!
Fragments of dreams gathered, I will step over the centuries!
Смотрите так же

Sati Akura - Domestic

Sati Akura - Mind Brand

Sati Akura - sand planet

Sati Akura - USSEEWA

Sati Akura - God Knows...

Все тексты Sati Akura >>>