Sati Akura - The Everlasting Guilty Crown - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Sati Akura - The Everlasting Guilty Crown
Хотя наш мир неумолимо движется к концу,
Although our world is inexorably moving towards the end,
Его спасти не хочется от краха никому.
Nobody wants to save him from collapse.
Положен старт!
Start!
В моих ушах вновь реквием по миру прозвучал,
In my ears, again, the requiem around the world sounded,
И шум дождя напомнил слёз моих соленых шквал.
And the noise of the rain reminded the tears of my salty flurry.
Ах, хочу я знать…
Ah, I want to know ...
Когда-нибудь в неравной битве сойдутся враги,
Someday, enemies will converge in an unequal battle,
В чьих душах места не осталось для чистой любви,
In whose souls there is no place left for pure love,
Слепая ярость им надолго разум затмит…
Blind rage for a long time will overshadow ...
Но кто победит?
But who will win?
Может быть, услышишь, как я пою?
Maybe you will hear how I sing?
Пока ты жизнь не тратишь напрасно свою
Until you spend your life in vain
Свет истины в душе затаенный, путь укажет во тьме.
The light of truth in the soul is hidden, the path will indicate in the darkness.
Если в бурю ты поднял паруса,
If you picked up the sails in the storm,
Твоя решимость стойко добраться до конца
Your determination to get to the end
Силы даст тебе.
Forces will give you.
Но по пути безжалостней становятся ветра,
But along the way ruthless, winds become more,
Надежды свет задуть они способны навсегда.
They are able to blow out the light of the light forever.
И среди нас
And among us
Найдутся те, кто хочет подчинить себе других,
There will be those who want to subjugate others,
Они убить способны, ни слезы не проронив.
They are able to kill, without tears, without uttering.
Ах, ты видишь сам!
Ah, you see yourself!
Твой взгляд чудесный, что не раз мне уже ты дарил,
Your gaze is wonderful, that more than once you gave me,
И голос твой, что двери в сердце твое мне открыл,
And your voice, that the doors in your heart opened me,
Твоя рука, что я так крепко сжимала в моей,
Your hand, that I squeezed so tightly in mine,
Всего мне важней.
Everything is more important to me.
Может быть, услышишь, как я пою?
Maybe you will hear how I sing?
И пусть на всей земле не найдешь ты приют,
And let you not find a shelter on the whole earth,
Надежда, сокрытая в сердце, путь укажет во тьме.
Hope, hidden in the heart, will indicate the path in the darkness.
Через пекло пусть дорога лежит,
Let the road lie through the bake,
Но вера в чудо все неудачи сокрушить
But faith in a miracle to crush all the failures
Силы даст тебе.
Forces will give you.
Но вопреки тому, как защищал ты отважно
But contrary to how you defended the brave
Все то, что для нас было действительно важно,
Everything that was really important to us,
По локоть успел ты руки запятнать в крови.
On the elbow, you managed to touch your hands in the blood.
Только
Only
Тогда понял ты, что силы тратил напрасно,
Then you realized that you spent my strength in vain
И до конца собрался этот грех свой ужасный
And this sin gathered to the end of his terrible
Оплакивать ты втайне всю оставшуюся жизнь
Mourn for the rest of your life
Горько…
Bitterly…
Может быть, услышишь, как я пою?
Maybe you will hear how I sing?
Пока ты жизнь не тратишь напрасно свою,
Until you spend your life in vain,
Свет истины в душе затаенный, путь укажет во тьме.
The light of truth in the soul is hidden, the path will indicate in the darkness.
Если стороной пройдет ураган,
If a hurricane passes the side,
Не важно совсем, сколько раз ты уже страдал от ран…
It doesn’t matter at all how many times have you already suffered from wounds ...
Может быть, услышишь, как я пою?
Maybe you will hear how I sing?
И пусть на всей земле не найдешь ты приют,
And let you not find a shelter on the whole earth,
Надежда, сокрытая в сердце, путь укажет во тьме.
Hope, hidden in the heart, will indicate the path in the darkness.
Если ночью тоска тебя не сможет сломить,
If at night, longing cannot break you,
Сумеешь ты силы, чтобы без сожалений дальше жить,
You will be able to live without regrets to live further,
Отыскать в себе.
Find it in yourself.
Смотрите так же
Последние
Популярные
Samir al-Bashiri - in aradtoom
StaFFорд63 - А жизнь пацанская
Santiz feat. Kamilov - Дай мне еще пару минут
STALKER BLUES - S.t.a.l.k.e.r.
Sameer al-Bashiri - in aradtum
Случайные
Ансамбль Коневского Монастыря - Светилен Богоявлению
In This Moment - A Star-Crossed Wasteland
Silverchair - Dearest Helpless