Sati Akura - U - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Sati Akura - U
Лалалай-лалалай, безымянную, тайную
Lalalai-lalalai, nameless, secret
Нашу реальность открываю я
I open our reality
И к полумесяцу протягиваю руки.
And I stretch out my hands to the crescent moon.
Лалалай-лалалай, разгадать тебя дай,
Lalalai-lalalai, let me solve you,
Просыпаться пускай суждено в отчаянии
Even though one is destined to wake up in despair
И с пониманием: слабнет голоса звук...
And with understanding: the sound of voices is weakening...
Разрезав пуповину, от мира нас отрубили -
By cutting the umbilical cord, we were cut off from the world -
Быть обрекли чужими и не ведать покоя.
Doomed to be strangers and never know peace.
И если надо всем, что видишь, ты насмехаешься уныло,
And if at everything you see, you mock sadly,
Давай отринем страхи и глаза закроем.
Let's put aside our fears and close our eyes.
Эй, эй, скорее все за мной -
Hey, hey, quickly everyone follows me -
Туда, где барабанный гремит бой!
There, where the drum beat thunders!
Колотим каблуками в пол -
Hitting the floor with our heels -
Туда, где сердце запело бы в голос!
There, where the heart would sing out loud!
Запрыгивай, седлай миражи -
Jump in, saddle up the mirages -
И безумную фантазию в полете удержи!
And keep your crazy imagination in flight!
Лалалай-лалалай, о любви я бескрайней
Lalalai-lalalai, about boundless love
Мечтаю - и в том моё желание -
I dream - and this is my desire -
С утра до вечера, меняющей времени ход.
From morning to evening, changing the course of time.
Лалалай-лалалай, разгадать тебя дай,
Lalalai-lalalai, let me solve you,
Ничего не скрывая - это главное,
Not hiding anything - that's the main thing,
Ведь ты же знаешь прекрасно: время не ждёт!
After all, you know perfectly well: time does not wait!
Жестокой ли судьбою,
Is fate cruel?
Неизбежностью ли злою,
Is it an evil inevitability?
Как бурею песчаной, нам засыплет глаза, но -
Like a sandstorm, our eyes will fall asleep, but -
Дай я зажмурюсь только крепче
Let me just close my eyes tighter
И одному тебе поверю!
And I’ll believe you alone!
Отринем страхи вместе - сделай шаг со мной!
Let's reject fears together - take a step with me!
Эй, эй, скорее все за мной -
Hey, hey, quickly everyone follows me -
Туда, где барабанный гремит бой!
There, where the drum beat thunders!
Колотим каблуками в пол -
Hitting the floor with our heels -
Туда, где сердце запело бы в голос!
There, where the heart would sing out loud!
Эй, эй, скорее все за мной -
Hey, hey, quickly everyone follows me -
Туда, где барабанный гремит бой!
There, where the drum beat thunders!
Колотим каблуками в пол -
Hitting the floor with our heels -
Туда, где сердце запело бы в голос!
There, where the heart would sing out loud!
Поскорее прыгай на летучего кита -
Hurry up and jump on the flying whale -
И танцуя, в мир фантазии безумной улетай!
And while dancing, fly away into the world of crazy fantasy!
Лалалай-лалалай, безымянную, тайную
Lalalai-lalalai, nameless, secret
Нашу реальность открываю я
I open our reality
И к полумесяцу протягиваю руки.
And I stretch out my hands to the crescent moon.
Лалалай-лалалай, разгадать тебя дай,
Lalalai-lalalai, let me solve you,
Просыпаться пускай суждено в отчаяньи
Even if you are destined to wake up in despair
И с пониманием: слабнет голоса звук...
And with understanding: the sound of voices is weakening...
Если это сон - не буди меня:
If this is a dream, don't wake me up:
Скучно наяву, и мне туда совсем не хочется!
It’s boring in reality, and I don’t want to go there at all!
Ведь ты же знаешь прекрасно: время не ждёт!
After all, you know perfectly well: time does not wait!
Смотрите так же
Последние
The John Butler Trio - Betterman
Pierce Brosnan, Meryl Streep - When All Is Said And Done
Лёха a.k.a Lexus ft. Est - Красные краски
Популярные
Samir al-Bashiri - in aradtoom
StaFFорд63 - А жизнь пацанская
Santiz feat. Kamilov - Дай мне еще пару минут
STALKER BLUES - S.t.a.l.k.e.r.
Sameer al-Bashiri - in aradtum
Случайные
Пик Клаксон - Кем Мы Только Не Были
Guzaarish - Udi Tere Aankhoin Se
Perota Chingo - Cancion para el viento
Валерий Амеличев - Чистые пруды. Слова и музыка Александра Городницкого