Тексты песен   >   S > Savin > Альфа и Омега

Savin - Альфа и Омега - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Savin

Название песни: Альфа и Омега

Дата добавления: 08.05.2021 | 12:24:04

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Savin - Альфа и Омега

зачем искать в моих глазах неведомых поэтов?
Why look for in my eyes of unknown poets?
хотел любить, задать вопрос и не искать ответ
wanted to love, ask a question and do not look for an answer
сегодня я, а завтра ты, а может бросим это?
Today I, and tomorrow you, and maybe throw it?
и в нашей песне, недописанный куплет
and in our song, afflicted couple


пусть будет так, она сказала, это пустяк
Let it be so, she said, it's a trifle
гримаса её лица разбавляла слёзы кистью
Her face grimace diluted with brush tears
и вроде всё свершилось, ну а на сердце мрак
And it seems everything happened, but on the heart of the darkness
с болью и грустью в душе меняет статус на своей странице
with pain and sadness in the soul changes the status on his page


птицы улетели ввысь, а небо с ново хмуриться
Birds flew upwards, and the sky with novice
зачем записки те, зачем те поцелуи?
Why are the notes that why are those kisses?
то что свершилось раньше - сегодня не забудется
what happened earlier - today will not forget
меня согреет теплом щедрый на страсти июль
I will warm the heat generous on passion July


Всю жизнь искал того, чего нельзя просто найти
All my life I was looking for what it is impossible to just find
что нельзя украсть, чего нельзя купить
that you can not steal what you can't buy
чего нету на фото, не печатают в газетах
what no in the photo is not printed in newspapers
и мы имели это, но забыли о запретах
And we had it, but forgot about forbids


припев
chorus


я верил свято - я твой Альфа ты моя Омега -
I believed sacred - I'm your alpha, you are my Omega -
словно душа и тело - любого человека
Like a soul and body - any person
мы стали узниками одного механизма
We became prisoners of one mechanism
не нужно слов, не нужно этого цинизма
no words do not need this cynicism


как ты могла не видеть рамки нашей с тобой пьесы?
How could you not see the frames of our plays with you?
я как бы я принц, а ты вновь моя принцесса
I whatever I am a prince, and you again my princess
прости за всё...замкнулись наши полюса
Sorry for everything ... our poles closed
мы были рождены там, где разбиваются сердца
We were born where hearts are broken


2 куплет
2 verse


и вот я пьяный в хлам, питаюсь думать трезво
And here I am drunk in the trash, I eat to think soberly
где я был, куда я шёл, и где моя невеста?
Where I was, where I walked, and where is my bride?
ну не совсем невеста,(нет) и не совсем любовь
Well, not exactly the bride, (no) and not quite love
она была той - кто мне не причинял боль!
She was that - who did not hurt me!


стою перед тобой, в глазах твоих пыль
I stand before you, in your eyes dust
может заплачешь? нам лучше всё забыть
Can you pay? We'd better forget everything
иль может не забыть? нам нужно просто верить
Ile may not forget? we just need to believe
ты же помнишь это? - я твой корабль ты мой берег
Do you remember it? - I'm your ship you are my shore


а что там дальше по плану? Общение в онлайне
and what's there next to plan? Communication in online
совместные упрёки... и тушь размыто в ванной
Joint reproaches ... and mascara blurred in the bathroom
мы знаем как забыть, бесполезные секреты
We know how to forget, useless secrets
я не знаю почему и где взялись эти куплеты
I do not know why and where these couplets took


дым моих сигарет рассеялся нещадно быстро
smoke my cigarettes scattered mercilessly quickly
ответь родная,(а?) куда поделись наши письма
Answer native, (and?) Where are our letters?
эта любовь была лишь смесь бренди и колы
This love was only a mixture of brandy and cola
все понимают у влюблённый (что?) есть свои приколы
everyone understands in love (what?) There are fun


летали по оси как мотыльки вокруг лампы
flew along the axis like a moth around the lamp
нам нужен свет...и наше совместное завтра
We need light ... and our shared tomorrow
пройдут недели...как эта летная пора
will be a week ... how this flight is time
порознь мы камни...(а вместе?) вместе мы гора
Porn we are stones ... (and together?) Together we mountain


эта игра мне не позволила со бой играться
This game did not allow me to play
нет сил держаться вместе...и нету оставаться
no strength to keep together ... and there is no stay
что бы не случилось, давай останемся здесь
what would not happen, let's stay here
нас объединил этот город разбитых сердец
We combined this city of broken hearts


припев
chorus


я верил свято - я твой Альфа ты моя Омега -
I believed sacred - I'm your alpha, you are my Omega -
словно душа и тело - любого человека
Like a soul and body - any person
мы стали узниками одного механизма
We became prisoners of one mechanism
не нужно слов,(слов) не нужно этого цинизма
No need words, (words) do not need this cynicism


как ты могла не видеть рамки нашей с тобой пьесы?
How could you not see the frames of our plays with you?
я как бы я принц,(принц) а ты вновь моя принцесса
I whatever I am a prince, (prince) and you again my princess
прости за всё...замкнулись наши полюса
Sorry for everything ... our poles closed
мы были рождены там, где разбиваются сердца
We were born where hearts are broken