Тексты песен   >   S > SayMeow > Солнечный Город

SayMeow - Солнечный Город - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: SayMeow

Название песни: Солнечный Город

Дата добавления: 19.04.2025 | 23:04:35

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни SayMeow - Солнечный Город

Осенний снег асфальт припорошил,
Autumn snow has covered the asphalt,
мой город любит потрошить, им правящие торгаши,
my city likes to gut, the hucksters who rule it,
цена вопроса жить квадрат аршина на аршин,
the price of the question is to live square arshin by arshin,
а я подкованный как левый нокиа прошит,
and I am shod like a left Nokia,


пока не знаю я, чего ищу там,
I don’t know yet what I’m looking for there,
но уцепился в эти улицы как в раковину родную моллюск,
but I’ve clung to these streets like a mollusk to a native shell,
а улыбаюсь я-то оттого с прищуром,
and I smile with a squint,
что светит солнце ещё в городе разбитых люстр,
because the sun still shines in the city of broken chandeliers,


Это же странно?
Isn’t that strange?
хочется порой смеяться сквозь реветь,

это же странно?
sometimes I want to laugh through my roaring,
мой освещённый грод погрузил во мрак десятки деревень,
isn’t that strange?

my illuminated city plunged dozens of villages into darkness,
Тут светят дисками литыми, верту-ксивами,

На мой район меня несёт такси тоскливое,
Here they shine with cast disks, Vertu-IDs,
А в окнах пахнет роскошью и нищетой,
A dreary taxi carries me to my area,
тут кто-то щёки набивает, а у кого-то пенис за щекой,
And in the windows it smells of luxury and poverty,

here someone is stuffing their cheeks, and someone has a penis in their cheek,
И мне не нужен здесь припев,

чтобы сказать что На-Дону-Ростов, столица же на денежной реке,
And I don’t need a chorus here,
сюда все едут, мчатся и бегут,
to say that Na-Donu-Rostov, the capital on a money river,
заканчивают Чацким на балу,
everyone comes here, rushes and runs,

ends with Chatsky at the ball,
Полно людей порядочных как и порядочных ублюдков,

и половина мужиков встречают бабье лето в юбках,
There are plenty of decent people as well as decent bastards,
а ночью фонари что светят редки,
and half of the men meet Indian summer in skirts,
не странно, ведь в городе солнца забухал электрик...
and at night the streetlights that shine are rare,

it’s not strange, because in the city of the sun an electrician got drunk...
Тысячи тонн железа и бетона,

люди теряются, плутают, вскоре тонут,
Thousands of tons of iron and concrete,
роль одной эмоции от мира до погромов,
people get lost, wander, soon drown,
равнодушен к этому яркий поток фатонов,
the role of one emotion from the world to pogroms,

the bright stream of fatons is indifferent to this,
Погоджа утром начинается сопливо,

Я защищаю днём глаза очками от светила,
The weather in the morning starts to be snotty,
А вечер кстати очень даже не уныл,
I protect my eyes from the sun with glasses during the day,
ведь много бабочек взлетают на сигналы от луны,
And the evening, by the way, is not at all sad,

after all, many butterflies fly up to signals from the moon,
Я ОБДЕЛЁН РУБЛЁМ, ОБРЕМЕННЁН МИГРЕНЬЮ,

СОЛНЦЕ СВЕТИТ НО НЕ ГРЕЕТ,
I AM DEPRIVED OF A RUBLE, BURDENED WITH MIGRAINE,
А НЕДАВНО УБИВАЛО ДУХОТОЙ И ЖАЛОВАЛСЯ ЦЕЛЬСИЙ,
THE SUN SHINES BUT DOESN'T WARM,
НЕ СПАСАЛИ М-У-С-О-Р-А, СПАСЁТ ЛИ П-О-Л-И-Ц-Е-Й-С-К-И-Й???
AND RECENTLY IT KILLED WITH STUFF AND CELSIUS COMPLAINED,

THE M-U-S-O-R-E-D NOT SAVED THE M-U-S-O-R-E, WILL THE P-O-L-I-C-I-L SAVE???
давай пожмём друг другу руки крепко...

вчера 15 миллионов встретили рассвет в столице и без мера в кепке...
let's shake hands firmly...
yesterday 15 million greeted the dawn in the capital and without measure in a cap...
Смотрите так же

SayMeow - кем не хотели быть

SayMeow - Бунт на корабле

SayMeow - Поехали

SayMeow - В бой идут одни старики

SayMeow - Showing Claws

Все тексты SayMeow >>>