Тексты песен   >   S > Schokk feat. Дакота > Спички

Schokk feat. Дакота - Спички - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Schokk feat. Дакота

Название песни: Спички

Дата добавления: 21.08.2023 | 23:12:08

Просмотров: 3

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Schokk feat. Дакота - Спички

я не виню тебя ни в чем давай без сцены и слёз
I don't blame you for anything without a scene and tears
не покупай меня болью оставь бесценной любовь
Do not buy me with pain, leave invaluable love
нам выбирать осталось курс среди двух разных дорог
we have to choose a course among two different roads
но к сожалению разведут они сердца наши врозь
but unfortunately they will divorce our hearts apart
в который раз в моём стакане горький друг собеседник
Once again in my glass, a bitter friend interlocutor
и вновь усну я в кресле, где ты не тянешь ко мне нежных тонких рук чтоб согреть их
And again I will fall asleep in a chair where you do not pull my delicate thin hands to me to warm them
тебя здесь нет и, я избегаю спальню будто могилу
you are not here and, I avoid the bedroom like a grave
ты со стены за мною наблюдаешь глупо но мило
You are watching from the wall behind me, but cute
меня мучают мысли , ужасно трудно смирится
I am tormented by thoughts, it is terribly difficult to reconcile
и как то жутко привыкнуть к тому что нужно забыть их,
And somehow it’s terrible to get used to what you need to forget them,
не держи меня, оставь возьми ударь если хочешь
Do not hold me, leave me to hit if you want
но не хватаюсь я за воздух даже падая в пропасть
but I don't grab the air even falling into the abyss
наша любовь? а причем она?! в любви я уверен
our love? And what about her?! I'm sure of love
но в наше будущее общее прости я не верю
but in our future the general sorry, I don't believe
и объяснить в словах не в силах, сам себя ненавидя
And to explain in words is not able to hate himself
я наши чувства поджигаю покидая квартиру
I set fire to our feelings leaving the apartment


Потерять образ свой,
Lose your image,
Отражая его, разбитыми окнами.
Reflecting it, broken windows.
Приковав на замок, поджигаю любовь
Having rowed to the castle, I set fire to love
Я спичками мокрыми.
I am wet with matches.
Свет и мрак-всё внутри,
Light and darkness inside,
Выбирай и бери
Choose and take it
Послушная, гордая?
Obedient, proud?
Кто же я?
Who am I?


я вдалеке от тебя, кажется дышать невозможно
I am far from you, it seems impossible to breathe
я словно сам себя топчу будто душа под подошвой
I seem to trample myself as if my soul under the sole
может упрям и горд и, может дурак я полный
maybe stubborn and proud and maybe I'm a fool full
я убегаю от себя как от луча под солнцем,
I run away from myself like a ray in the sun,
тебя любя я бросил,
I threw you loving
без тебя я навсегда к жизни без счастья проклят!
Without you, I am cursed forever to life without happiness!
я прячу взгляд свой мокрый… пытаясь скрыться в толпе
I hide my eyes wet ... Trying to hide in the crowd
пытаясь слить тебя вовнутрь как с бутылки в руке
Trying to drain you inside like a bottle in the hand
упав забыться во сне, растворится во тьме
falling to be forgotten in a dream, dissolve in darkness
но ты как жизнь моя что значит, разлюбить тебя, смерть!?
But you are like my life, what does it mean, to stop you, death!?
ярость, ненависть, любовь вперемешку
rage, hatred, love mixed
я со всех сторон слышу твой голос словно помешан
I hear your voice from all sides as if it was obsessed
если б я знал что тебе нужен увидав твои слёзы
If I knew what you needed to see your tears
я бы бежал назад сбивая прохожих
I would run back by knocking passers -by
к сожалению не всё так просто, факел не вечен
Unfortunately not everything is so simple, the torch is not eternal
ветер огонь наш погасить успел оставив нам пепел…
our wind of our fire managed to extinguish, leaving us ashes ...


Потерять образ свой,
Lose your image,
Отражая его, разбитыми окнами.
Reflecting it, broken windows.
Приковав на замок, поджигаю любовь
Having rowed to the castle, I set fire to love
Я спичками мокрыми.
I am wet with matches.
Свет и мрак-всё внутри,
Light and darkness inside,
Выбирай и бери
Choose and take it
Послушная, гордая?
Obedient, proud?
Кто же я?
Who am I?