Scooter - Second Skin - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Scooter - Second Skin
One cold damp evening
Однажды холодным сырым вечером
The world stood still
Мир остановился
I watched as I held my breath
Я смотрел, затаив дыхание
A silhouette I thought I knew
Силуэт, который, как мне казалось, я знал
Came through
Прошел сквозь
And someone spoke to me
И кто-то говорил со мной
Whispered in my ear
Шепнул мне на ухо
This fantasy's for you
Эта фантазия для тебя
Fantasies are "in" this year
Фантазии в этом году «в моде»
My whole life passed before my eyes
Вся моя жизнь прошла перед моими глазами
I thought
я думал
What they say is true
То, что они говорят, правда
I shed my skin and my disguise
Я сбросил свою кожу и свою маскировку
And cold, numb and naked
И холодный, онемевший и обнаженный
I emerged from my cocoon
Я вышел из своего кокона
And a half remembered tune
Полтора запомнившейся мелодии
Played softly in my head
Тихо играло в моей голове
And said
И сказал
Then he turned smiling
Затем он повернулся, улыбаясь
(Then he turned smiling)
(Затем он повернулся и улыбнулся)
I realise a miracle is due
Я понимаю, что произойдет чудо
I dedicate this melody to you
Я посвящаю эту мелодию тебе
I realise a miracle is due
Я понимаю, что произойдет чудо
I dedicate this melody to you
Я посвящаю эту мелодию тебе
But is this the stuff dreams are made of?
Но разве из этого состоят мечты?
If this is the stuff dreams are made of
Если это то, из чего состоят мечты
No wonder I feel like I'm floating on air
Неудивительно, что я чувствую, что плыву в воздухе
No wonder I feel like I'm floating on air
Неудивительно, что я чувствую, что плыву в воздухе
I realise a miracle is due
Я понимаю, что произойдет чудо
I dedicate this melody to all of you
Я посвящаю эту мелодию всем вам
But is this the stuff dreams are made of?
Но разве из этого состоят мечты?
If this is the stuff dreams are made of
Если это то, из чего состоят мечты
No wonder I feel like I'm floating on air
Неудивительно, что я чувствую, что плыву в воздухе
No wonder I feel like I'm floating on air
Неудивительно, что я чувствую, что плыву в воздухе
No wonder I feel like I'm floating on air
Неудивительно, что я чувствую, что плыву в воздухе
floating on air
плавающий в воздухе
And It feels like I'm everywhere
И такое ощущение, что я повсюду
It's like you fail to make the connection
Как будто ты не можешь установить связь
You know how vital it is
Ты знаешь, насколько это важно
Or when something slips through your fingers
Или когда что-то ускользает сквозь пальцы
You know how precious it is
Ты знаешь, как это ценно
Well you reach the point where you know
Ну, вы достигаете точки, где вы знаете
It's only your second skin
Это всего лишь твоя вторая кожа
It's only your second skin
Это всего лишь твоя вторая кожа
It's only your second skin
Это всего лишь твоя вторая кожа
Смотрите так же
Scooter - See Me, Feel Me, Hear Me, Love Me, Touch Me...
Последние
Rollins Band - Going Out Strange
Владимир Мартынов - Stabat mater
Популярные
Samir al-Bashiri - in aradtoom
StaFFорд63 - А жизнь пацанская
Santiz feat. Kamilov - Дай мне еще пару минут
STALKER BLUES - S.t.a.l.k.e.r.
Sameer al-Bashiri - in aradtum
Случайные
lemaitre ft. jennie a - closer
Ас Вентура - Как орда несметная
Itchy Poopzkid - I Gotta Get Away