Тексты песен   >   S > Scream > Только ты

Scream - Только ты - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Scream

Название песни: Только ты

Дата добавления: 07.12.2023 | 22:40:05

Просмотров: 3

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Scream - Только ты

В этом городе опять потерялись двое.
Two people are lost in this city again.
Набираю, сбрасываю, нет, не стоит.
I dial, reset, no, it’s not worth it.
Ты где-то далеко, может в одном из домов.
You are somewhere far away, maybe in one of the houses.
Сердце, как часы, будто кончился завод.
The heart is like a clock, as if the factory had run out.
Ищу знакомое окно, что бы увидеть снова.
I'm looking for a familiar window to see again.
Каждый день идеи или новый повод.
Every day there is an idea or a new reason.
Помню, как в первый раз тебя увидел,
I remember the first time I saw you,
Тогда подумал, что ничего у нас не выйдет.
Then I thought that nothing would work out for us.
Теперь минуты считаю до встречи,
Now I'm counting the minutes until we meet,
Каждую секунду смс и планы на вечер.
Every second SMS and plans for the evening.
Завтра идем в кино, летом поедем на море.
Tomorrow we'll go to the cinema, and in the summer we'll go to the sea.
В голове много мыслей, в каждом моменте нас двое.
There are a lot of thoughts in my head, in every moment there are two of us.
Пусть будет непросто, я все решу.
Even though it won't be easy, I'll solve everything.
При любом падении найду нам парашют.
In case of any fall, I will find us a parachute.
Мечтаю об одном - дорога, я и ты.
I dream about one thing - the road, me and you.
Все сложное вдруг станет простым.
Everything complex will suddenly become simple.
Припев (2х):
Chorus (2x):
Наши сердца стучат в унисон.
Our hearts beat in unison.
Берем два билета за горизонт.
We take two tickets to the horizon.
Туда, где тепло, нас уносят мечты,
Where it's warm, dreams take us,
Где мы будет вдвоем, только я, только ты.
Where we will be together, just me, just you.
Детка, ты словно космос и я в невесомости.
Baby, you're like space and I'm in zero gravity.
В заметку на одном дыхании пишу новый стих,
I’m writing a new verse in a note in one breath,
Ведь ты мой воздух, и я живу тобой лишь.
After all, you are my air, and I live only by you.
Как будто сказку, ты эту весну запомнишь.
Like a fairy tale, you will remember this spring.
Ты мой луч света в этом городе теней
You are my ray of light in this city of shadows
И нет лучше время, чем с тобой наедине.
And there is no better time than alone with you.
Что в холода согреет мы поняли теперь,
We now understand what will warm you up in the cold,
И я весь мир подарил бы только лишь тебе.
And I would give the whole world only to you.
С моего сердца срывает замки,
The locks are being torn off my heart,
И мне не важно, что трубку срывают звонки.
And it doesn’t matter to me that calls hang up.
Мне нужна только ты, и весь мир подождет.
I only need you, and the whole world will wait.
И пускай твои слезы будут смыты дождем.
And may your tears be washed away by the rain.
Детка, пойми, ты раскрасила мир.
Baby, understand, you painted the world.
Теперь все наши дни будут праздниками.
Now all our days will be holidays.
Я подарю тебе любовь, не похожую на чью-то.
I will give you a love unlike anyone else's.
Я подарю тебе чудо. (2х)
I will give you a miracle. (2x)
Смотрите так же

Scream - билет в детство

Scream - брат, не умирай.

Scream - Scream

Scream - Дым

Scream - я люблю тебя...Ето здорово

Все тексты Scream >>>