Sedrik a.k.a. Nemacho, Nurik feat. Dana - Для тебя - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Sedrik a.k.a. Nemacho, Nurik feat. Dana

Название песни: Для тебя

Дата добавления: 25.05.2022 | 07:04:09

Просмотров: 6

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Sedrik a.k.a. Nemacho, Nurik feat. Dana - Для тебя

Жизнь течет рекой,
Life flows the river,
А я плыву против течения
And I swim against the current
Ищу мгновения,свои сомнения
I am looking for moments, my doubts
Свои стремления и убеждения
Their aspirations and beliefs
Чтобы ты увидела себя в моем стихотворении
So that you see yourself in my poem
Прошу пойми,мои чувства рвутся
Please understand, my feelings are torn
От того,что не могу твоих губ коснуться
From the fact that I can't touch your lips
Пусть слезы льются,растекаясь по щекам
Let the tears pour, spreading along the cheeks
И пусти стихи плывут,словно парус по волнам
And let the poems float like a sail along the waves
Я не предам нашу дружбу и доверие
I will not betray our friendship and trust
Я не хочу испортить дружбу,начиная отношения
I don't want to ruin friendship, starting a relationship
Ты без сомнений сердце мое разбудила
You woke my heart without a doubt
Дала надежду и ответила взаимно
Gave hope and answered mutually
А я запутался,не знаю как быть
And I'm confused, I don't know how to be
Оставаться с прошлым или заново любить
Stay with the past or love
Я не могу решить,хоть и по тебе тоскую
I can't decide, although longing for you
Там,где разум ставит точку
Where the mind puts an end
Сердце ставит запятую
The heart puts a comma


Пройду по краю неба
I will walk along the edge of the sky
Дойду до края света
I will reach the edge of the world
Услышу голос ветра
I will hear the voice of the wind
Там,где вечно будет лето
Where there will be summer forever
И встречу я тебя по пути
And I will meet you along the way
И пусть обиды небо нам простит
And let the sky forgive us for resentment
И что в душе творится,я скажу
And what is happening in the soul, I will say
Я люблю,я тебя люблю
I love, I love you


Оранжевым закатом город обнимает небо
Orange sunset hugs the sky
Моя хорошая,я так давно с тобою не был
My good, I haven't been to you for so long
Нет никаких принципов,они остались где-то
There are no principles, they stayed somewhere
Ты найдешь там же,где мы были два билета
You will find the same where we were two tickets
Два билета на миг остановят сердце
Two tickets for a moment will stop the heart
Два билета,только ты знаешь это место
Two tickets, only you know this place
Два билета в рай прямым рейсом
Two ticket tickets with direct flight
Где от холода планеты мы греемся
Where are we basket from the cold of the planet
Там не былого,нет телефонов,не подруг
There are no former, no phones, not friends
Нет твоего парня,не помню как его зовут
No your boyfriend, I don't remember his name
Есть страстный ночи и саксофона блюз
There are passionate nights and saxophone blues
Всю колоду бьет один черновый туз
One black ace beats the whole deck
Над городом,обнявшись,мы встречаем рассвет
Above the city, hugging, we meet dawn
Той дороги в фонорях тихо потухает свет
The light of that road in the phonori is quietly extinct light
Где кроме нас с тобой больше никого нет
Where there is no one else besides you and me
С утра солнце красит небо в оранжевый цвет
In the morning the sun pains the sky in orange color


Пройду по краю неба
I will walk along the edge of the sky
Дойду до края света
I will reach the edge of the world
Услышу голос ветра
I will hear the voice of the wind
Там,где вечно будет лето
Where there will be summer forever
И встречу я тебя по пути
And I will meet you along the way
И пусть обиды небо нам простит
And let the sky forgive us for resentment
И что в душе творится,я скажу
And what is happening in the soul, I will say
Я люблю,я тебя люблю
I love, I love you


Хочу дружить,но сердце поет о любви
I want to be friends, but my heart sings about love
Ему виднее,с кем мне будеть по пути
He knows better, with whom I am to fight along the way
Ему виднее с кем делить свои просторы
He knows better with whom to share his expanses
С кем делиться радостью,зная все прогнозы
With whom to share joy, knowing all the forecasts
И я не спорю,мне с тобою быть приятно
And I don't argue, I am pleased to be with you
В голове моей картира среди кучи беспорядка
In my head in the head of a pile of disorder
Твоя улыбка и твои глаза
Your smile and your eyes
Твои руки,твои губы
Your hands, your lips
О любви наши слова
About love our words
Но это только мысли
But these are only thoughts
Мы с тобою лишь друзья
You and I are only friends
Назвать тебя любимой непривычно и нельзя
To call you your beloved is unusual and impossible
В голове слова твои выплывают вновь
In your head, your words float again
Как сказала ты однажды,что не веришь в любовь
As you said once, that you do not believe in love
Может ты поймешь меня
Maybe you will understand me
Может ты найдешь себя
Maybe you will find yourself
В этой песне о любви
In this song about love
Где я чувства не тая
Where I am not melting
Открываю свое сердце лишь тебе одной
I open my heart only to you alone
Если знаешь о ком я,просто поцелуй
If you know who I am, just kiss


Пройду по краю неба
I will walk along the edge of the sky
Дойду до края света
I will reach the edge of the world
Услышу голос ветра
I will hear the voice of the wind
Там,где вечно будет лето
Where there will be summer forever
И встречу я тебя по пути
And I will meet you along the way
И пусть обиды небо нам простит
And let the sky forgive us for resentment
И что в душе творится,я скажу
And what is happening in the soul, I will say
Я люблю,я тебя люблю
I love, I love you