Тексты песен   >   S > Seniors company... > любовь уходит

Seniors company... - любовь уходит - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Seniors company...

Название песни: любовь уходит

Дата добавления: 05.07.2022 | 14:50:03

Просмотров: 10

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Seniors company... - любовь уходит

А ты уже не ждешь его звонков по вечерам, как делала раньше
And you no longer wait for his calls in the evenings, as you did before
Отпустить с ним на ночь в клуб маму не упрашиваешь
You don’t beg you to let your mother beg with him at night
Любовные записки читаешь с долей иронии
You read love notes with a share of irony
В записной книжке появились имена посторонних парней
The names of strangers appeared in the notebook
Не ревнуешь его больше к своим красавицам-подругам­¬
You do not be jealous of him anymore for your beauties.
К нему домой уже не можешь просто так войти без стука
You can’t just come in without knocking on his house
Уроки не прогуливаешь не звонишь к нему на переменах
Lessons do not skip do not call him at the breaks
Его портретами не украшаешь дома стены
You do not decorate the walls at home with portraits
Не так тщательно готовишься к вашему свиданию
You are not so carefully preparing for your date
Не так долго тянутся минуты расставанья с ним
Not so long, minutes of parting with him stretch
О своих желаниях говорить уже стесняешься
You are already shy about your desires to talk about
А может быть просто не хочешь его обманывать
Or maybe you just don't want him to deceive him
Не так близки твоему сердцу уже его подарки
His hearts are not so close to your heart
Руки- не так нежны, Поцелуи- не так жарки
Hands are not so tender, kisses are not so frying
Вновь отменила встречу с ним, сославшись на погоду
Again canceled the meeting with him, referring to the weather
Не поймешь, что происходит
You can't understand what is happening
Может быть любовь уходит?
Maybe love is leaving?
Ничто не может быть вечно, время быстротечно
Nothing can be forever, time is quick
Все меняет, ставит на свои места
Changes everything, puts in its place
Разменивает на мелочь чувства, и как бы на душе пусто
Exchanges feelings for a trifle, and as if in my heart is empty
Только верь все будет лучше, значит так им нужно
Just believe everything will be better, so they need it
Ничто не вечно, время быстротечно
Nothing forever, time is quick
Одним больше, другим меньше, к этому привыкли уже
One more, the other is less, they have already been accustomed to this
В этом наша жизнь: расставанья, встречи новых людей
This is our life: parting, meetings of new people
Все к лучшему, все лучше будет, только верь…
Everything for the better, everything will be better, just believe ...
А ты уже не хочешь делить с ней свои секреты
And you no longer want to share your secrets with her
А ты уже боишься идти за ней на край света
And you are already afraid to follow her to the ends of the world
При разговоре с ней отводишь в сторону глаза свои
When talking with her, you take your eyes to your eye
С каждым днем все реже называешь ее по имени
Every day you call her by name less and less
Свободного времени
Free time
Все меньше, чтобы быть вместе
Less to be together
Не видишь ее во снах, не посвящаешь больше ей песен
You do not see her in dreams, you do not devote any more songs to her
Уменьшили вес для тебя ее советы
Reduced weight for you her advice
От нее не отгоняешь своих конкурентов
You do not drive your competitors from her
Совсем позабыл дату ее рожденья
Completely forgot the date of her birth
Уже, так, как раньше, не прислушиваешься к ее мнению
Already, as before, you do not listen to her opinion
Не сразу узнаешь ее голос по телефону
Do not immediately recognize her voice on the phone
Не переживаешь когда поздно ее нету дома
You don't worry when it is not at home late
Все чаще ваши встречи стали зависеть от погоды
Increasingly, your meetings began to depend on the weather
Вы оба на пути к счастью, но только на разных дорогах
You are both on the way to happiness, but only on different roads
Почему ее поступки тебя уже с ума не сводят?
Why are her actions you are already not crazy?
Не поймешь, что происходит?
Can you understand what is happening?
Может быть любовь уходит?
Maybe love is leaving?
Когда двум сердцам не одиноко друг без друга,
When two hearts are not lonely without each other,
Когда любимого называешь "просто другом"
When you call a loved one "just a friend"
Когда наедине с самим собой все чаще быть хочешь
When you are increasingly you want to be alone with yourself
Может быть, любовь уходит?
Maybe love is leaving?
Когда рай превратился в ад в вашем шалаше
When paradise turned into hell in your hut
На сердце пустота и трудно принимать решения
The heart is emptiness and it is difficult to make decisions
Когда близкий человек становится просто прохожим
When a loved one becomes just passers -by
Может быть, любовь уходит?
Maybe love is leaving?