Тексты песен   >   S > Serashov ft. D.Wayne > Мама

Serashov ft. D.Wayne - Мама - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Serashov ft. D.Wayne

Название песни: Мама

Дата добавления: 22.10.2022 | 03:44:09

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Serashov ft. D.Wayne - Мама

Скажи, мама, почему живем мы в обмане
Tell me, mom, why do we live in deception
За эти все годы много чего накопилось, в душе словно камень
For these years, a lot of things have accumulated, like a stone in the shower
А почему - не могу ответить так сразу себе
And why - I can't answer like that right away
Ведь ты - самый любимый и дорогой для меня человек
After all, you are the most beloved and dear person for me
Так часто с тобой ссоримся, а почему - понять не могу
So often we quarrel with you, but why - I can't understand
Все дети, как дети, ценят свою маму, а я не ценю
All children, like children, appreciate their mother, but I do not appreciate
Я к тебе хочу, мама, я очень сильно скучаю
I want you, mom, I miss you very much
Уже, вроде, и не ребенок, но все равно безумно люблю тебя я.
Already, it seems, and not a child, but I love you madly.
Мы связаны кровью, связаны мыслями
We are connected by blood, connected by thoughts
Но когда обижаю - с моей стороны в тебя словно выстрелы
But when I offend, on my part is like shots at you
Мои слова-пули так беспощадно летят
My words-pools are so mercilessly fly
Я медленно убиваю тебя, вот, что для тебя настоящий ад
I slowly kill you, that's what a real hell is for you
Прости меня, мама, я так вырос быстро
Forgive me, mom, I grew up so quickly
Мучилась, рожала меня, а в висок словно выстрел
Tormented, gave birth to me, and in the temple like a shot
Каждый раз вспоминаю, как же сильно тебя огорчаю
Each time I remember how much I upset you
Но ты должна знать, мама, все равно люблю тебя я.
But you should know, mom, I still love you.


Я приду к тебе однажды, как и ты ко мне в ненастья
I will come to you one day, like you in my bad weather
В лабиринте мыслей одно лишь слово мама
In the Labyrinth of Thoughts, only the word mother
Верь мне, родная, твоя забота не напрасна
Believe me, dear, your concern is not in vain
Я приду к тебе сквозь ночи и скажу, что ты прекрасна
I will come to you through the night and say that you are beautiful
И я знаю, что примешь, никогда не откажешь
And I know what you will, you will never refuse
Тоску развеешь, любовь и ласку подаришь
You will dispel the longing, give love and affection
Желание увидеть тебя у меня будет вечно
The desire to see you will be forever
Твоя жизнь для меня навсегда бесконечна.
Your life is forever infinite for me.


Прости меня, мама, я не тот, кого растила ты
Forgive me, mom, I'm not the one you raised you
Я не стал примером для подруг твоих, прости
I have not become an example for your friends, forgive
Вредность бывает у каждого ребенка
Each child happens to harmfulness
А ведь подавал такие надежды, когда лежал в пеленке
But he gave such hopes when he was lying in a diaper
Все говорят, что подростковые ссоры - это нормально
Everyone says that teenage quarrels are normal
Но а как сказать, что тяга родителей уже мала мне
But how to say that the craving of my parents is already small for me
Я обещаю, мам, что изменю весь этот мир
I promise, mothers, that I will change this whole world
Я сделаю все, чтоб гордость была за сына.
I will do everything so that pride is for my son.
Прости меня, мама, за все крики ежедневные
Forgive me, mom, for all the screams of daily
Я все жду момента, чтоб обнять тебя нежно
I'm still waiting for the moment to hug you gently
Сказать красивые слова, поцеловать в родную щеку
Say beautiful words, kiss on your own cheek
И дивно насладиться моментом, ну так еще бы
And marvelously enjoy the moment, well, so
Вообще все мои чувства к тебе необъятны
In general, all my feelings are immense for you
И не измеришь их ни метрами, ни секундами в квадрате
And you will not measure them either by meters or seconds in the square
Все, что можно сказать - так же, как и слово семья
Everything that can be said - just like the word family
Мама, мамочка, я люблю тебя.
Mom, mom, I love you.


Я приду к тебе однажды, как и ты ко мне в ненастья
I will come to you one day, like you in my bad weather
В лабиринте мыслей одно лишь слово мама
In the Labyrinth of Thoughts, only the word mother
Верь мне, родная, твоя забота не напрасна
Believe me, dear, your concern is not in vain
Я приду к тебе сквозь ночи и скажу, что ты прекрасна
I will come to you through the night and say that you are beautiful
И я знаю, что примешь, никогда не откажешь
And I know what you will, you will never refuse
Тоску развеешь, любовь и ласку подаришь
You will dispel the longing, give love and affection
Желание увидеть тебя у меня будет вечно
The desire to see you will be forever
Твоя жизнь для меня навсегда бесконечна.
Your life is forever infinite for me.


Говорила ты, мама, что жизнь всего одна
You said, mom, that life is only one
И у каждого на свете нет того, что есть у меня
And everyone in the world does not have what I have
Учила меня в жизни ты быть человечным
Taught me in life you be human
Но скажи, для чего, если ты в ней не вечна
But tell me why if you are not eternal in it
И знаешь ли, мама, я не могу себе представить
And you know, mom, I can't imagine
Свою жизнь без тебя, любимой, самой нежной
Your life without you, beloved, tender
А лучше мне будет эти грустные мысли оставить
And better I will leave these sad thoughts
Не могу я без тебя, мама, без дарующей надежду.
I can’t live without you, mom, without giving hope.


Я приду к тебе однажды, как и ты ко мне в ненастья
I will come to you one day, like you in my bad weather
В лабиринте мыслей одно лишь слово мама
In the Labyrinth of Thoughts, only the word mother
Верь мне, родная, твоя забота не напрасна
Believe me, dear, your concern is not in vain
Я приду к тебе сквозь ночи и скажу, что ты прекрасна
I will come to you through the night and say that you are beautiful
И я знаю, что примешь, никогда не откажешь
And I know what you will, you will never refuse
Тоску развеешь, любовь и ласку подаришь
You will dispel the longing, give love and affection
Желание увидеть тебя у меня будет вечно
The desire to see you will be forever
Твоя жизнь для меня навсегда бесконечна.
Your life is forever infinite for me.