Serik - Love yourself - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Serik - Love yourself
За всё то время, что ты коверкала мне жизнь,
For all the time that you came my life,
За те клубы, куда ты проходила, используя моё имя.
For those clubs where you went using my name.
Ты думаешь, что разбила мне сердце, о детка, ради Бога!
You think that you have broken my heart, O baby, for God's sake!
Ты думаешь я тут слёзы лью в одиночку, ты ошибаешься!
You think I am tearing here alone, you are mistaken!
И я не хотел писать песню,
And I didn't want to write a song
Потому что не желал, чтобы кто-то думал —
Because I did not want someone to think-
Меня по сей день это трогает.
It touches me to this day.
Мне всё равно, но ты до сих пор названиваешь.
I don't care, but you still call it.
А я, детка, буду двигаться дальше!
And I, baby, will move on!
И думаю у тебя получится.
And I think you will succeed.
Я не хочу утаивать что-либо,
I don't want to conceal anything
Наверное тебе стоит знать, что
You should probably know that
Ты не нравишься моей маме, а ведь она любит всех.
My mother does not like you, but she loves everyone.
И я никогда не люблю признавать, что был не прав,
And I never like to admit that I was wrong
Но работа полностью поглотила меня,
But the work completely absorbed me,
И я не замечал, что происходит,
And I did not notice what was happening
Но сейчас я знаю — мне лучше засыпать одному.
But now I know - I better fall asleep alone.
Ведь если ты так себе нравишься,
After all, if you like you so much
О, детка, тогда тебе стоит пойти и заняться с собой любовью.
Oh baby, then you should go and make love with yourself.
И если ты думаешь, что меня ещё что-то держит,
And if you think that something else is holding me,
То лучше иди и «люби себя»
It is better to go and "love yourself"
А когда ты сказала, что ненавидишь моих друзей,
And when you said that you hate my friends
Единственная проблема была в тебе, а не в них!
The only problem was in you, not in them!
И каждый раз ты говорила, что я не прав,
And every time you said that I was wrong
Ты пыталась заставить меня забыть кто я и откуда.
You tried to make me forget who I am and where.
И я не хотел писать песню,
And I didn't want to write a song
Потому что не желал, чтобы кто-то думал —
Because I did not want someone to think-
Меня по сей день это трогает.
It touches me to this day.
Мне всё равно, но ты до сих пор названиваешь.
I don't care, but you still call it.
А я, детка, буду двигаться дальше!
And I, baby, will move on!
И думаю у тебя получится.
And I think you will succeed.
Я не хочу утаивать что-либо,
I don't want to conceal anything
Наверное тебе стоит знать, что
You should probably know that
Ты не нравишься моей маме, а ведь она любит всех.
My mother does not like you, but she loves everyone.
И я никогда не люблю признавать, что был не прав,
And I never like to admit that I was wrong
Но работа полностью поглотила меня,
But the work completely absorbed me,
И я не замечал, что происходит,
And I did not notice what was happening
Но сейчас я знаю — мне лучше засыпать одному.
But now I know - I better fall asleep alone.
Ведь если ты так себе нравишься,
After all, if you like you so much
О, детка, тогда тебе стоит пойти и заняться с собой любовью.
Oh baby, then you should go and make love with yourself.
И если ты думаешь, что меня ещё что-то держит,
And if you think that something else is holding me,
То лучше иди и «люби себя»
It is better to go and "love yourself"
Всё это время ты заставляла меня чувствовать себя ничтожеством,
All this time you made me feel insignificant,
А я был влюблён, сейчас же мне ничто не страшно.
And I was in love, now nothing was scared.
Я никогда не падал так низко, чувствуя себя уязвимым.
I never fell so low, feeling vulnerable.
Ну, не дураком ли я был позволив тебе завладеть своим сердцем?
Well, wasn’t I a fool of allowing you to take possession of my heart?
Ведь если ты так себе нравишься,
After all, if you like you so much
О, детка, тогда тебе стоит пойти и заняться с собой любовью.
Oh baby, then you should go and make love with yourself.
И если ты думаешь, что меня ещё что-то держит,
And if you think that something else is holding me,
То лучше иди и «люби себя»
It is better to go and "love yourself"
Ведь если ты так себе нравишься,
After all, if you like you so much
О, детка, тогда тебе стоит пойти и заняться с собой любовью.
Oh baby, then you should go and make love with yourself.
И если ты думаешь, что меня ещё что-то держит,
And if you think that something else is holding me,
То лучше иди и «люби себя».
It’s better to go and “love yourself”.
Смотрите так же
Последние
The Knocks - TSIS Megamix Vol. 1
Популярные
Samir al-Bashiri - in aradtoom
StaFFорд63 - А жизнь пацанская
Santiz feat. Kamilov - Дай мне еще пару минут
STALKER BLUES - S.t.a.l.k.e.r.
Sameer al-Bashiri - in aradtum
Случайные
LMAFO - What Happens At The Party
Mireille Mathieu - Santa Maria
Melissa Etheridge - It Will Be Me
Елена Кукарская ft.DJM Grebenshchikov - Зима