Seth Brook - Лабиринт - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Seth Brook - Лабиринт
[1 Куплет]
[1 verse]
Перед вратами в мир, наполненный мраком,
In front of the gates to the world filled with darkness,
Стоишь, не решаясь пойти в дальний путь,
You stand without daring to go on a long journey,
Но ведь ты не из тех, кто сбегает со страха,
But you are not one of those who run away from fear
Ты не сможешь назад повернуть.
You cannot turn back.
А вокруг ни души, ни звука иного,
And there is neither a soul nor a sound around,
и даже теперь ты остался один.
And even now you are left alone.
Нет чьих-то упреков и взгляда чужого,
There are no reproaches and the gaze of a stranger,
Лишь ты - тишины властелин
Only you are the sovereign silence
[Припев]
[Chorus]
Лабиринт, Лабиринт
Labyrinth, labyrinth
Сквозь усталость и боль по всем тропам я
Through fatigue and pain along all paths I
Пройду и Найду
I'll go and find
Обязательно найду я выход
I will definitely find a way out
Взяв все силы в кулак, я пройду по краю
Having taken all my strength into a fist, I will go along the edge
И поймаю заветный миг, но выхода нет
And I will catch the treasured moment, but there is no way out
Есть только лабиринт
There is only a maze
[2 Куплет]
[2 verse]
В ночной темноте, вперед пробираясь,
In the night darkness, moving forward,
Ты думаешь только о том, что ты должен идти
You only think that you should go
И только вперед, ни за что никогда не сдаваясь,
And only forward, never giving up anything,
До цели своей ты обязан дойти!
You must reach your goal!
Не жалея себя, не боясь темноты и прохлады,
Not sparing yourself, not afraid of the darkness and coolness,
Ты шагаешь вперед, вопреки всем насмешкам судьбы,
You walk forward, contrary to all the ridicule of fate,
И тебе не страшны никакие преграды,
And you are not afraid of any obstacles,
Ты должен идти... Просто должен идти...
You have to go ... just have to go ...
Просто должен идти
I just have to go
[Припев]
[Chorus]
В лабиринт, Лабиринт
To the maze, maze
Сквозь усталость и боль по всем тропам я
Through fatigue and pain along all paths I
Пройду и Найду
I'll go and find
Обязательно найду я выход
I will definitely find a way out
Взяв все силы в кулак, я пройду по краю
Having taken all my strength into a fist, I will go along the edge
И поймаю заветный миг, но выхода нет
And I will catch the treasured moment, but there is no way out
Есть только лабиринт
There is only a maze
[Бридж]
[Bridge]
Просто верь в себя, просто верь в себя,
Just believe in yourself, just believe in yourself,
и найди, и найди свой путь домой
And find and find your way home
Не смотри назад, не смотри назад,
Don't look back, don't look back
и если нужно - обогни весь шар земной
And if necessary, to twist the whole ball of the earth
[Припев]
[Chorus]
Лабиринт, Лабиринт
Labyrinth, labyrinth
Сквозь усталость и боль по всем тропам я
Through fatigue and pain along all paths I
Пройду и Найду
I'll go and find
Обязательно найду я выход
I will definitely find a way out
Взяв все силы в кулак, я пройду по краю
Having taken all my strength into a fist, I will go along the edge
И поймаю заветный миг, но выхода нет
And I will catch the treasured moment, but there is no way out
Есть только
There is only
Лабиринт, Лабиринт
Labyrinth, labyrinth
Сквозь усталость и боль по всем тропам я
Through fatigue and pain along all paths I
Пройду и Найду
I'll go and find
Обязательно найду я выход
I will definitely find a way out
Взяв все силы в кулак, я пройду по краю
Having taken all my strength into a fist, I will go along the edge
И поймаю заветный миг, но выхода нет
And I will catch the treasured moment, but there is no way out
Есть только лабиринт
There is only a maze
Последние
Черноок, Dead Bladx feat. шоломбака - Хулиган
Sad Lovers and Giants - On Another Day
Wall of voodoo - Full of Tension
Популярные
Samir al-Bashiri - in aradtoom
StaFFорд63 - А жизнь пацанская
Santiz feat. Kamilov - Дай мне еще пару минут
STALKER BLUES - S.t.a.l.k.e.r.
Sameer al-Bashiri - in aradtum
Случайные
король лев. страж лев - Here Comes the Lion Guard
Alice In Chains - Suffragette City
А.Розенбаум 2011 год - Пёс идёт по 3-ей линии...