Тексты песен   >   S > Shakira > Ask For More

Shakira - Ask For More - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Shakira

Название песни: Ask For More

Дата добавления: 26.09.2024 | 20:52:24

Просмотров: 3

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Shakira - Ask For More

Просить большего
Ask more


Я предпочитаю танцевать в воздухе,
I prefer to dance in the air
а не лежать на земле.
And do not lie on the ground.
Я предпочитаю прислушиваться,
I prefer to listen
а не выключать звук.
And do not turn off the sound.
Объездить весь мир
Track the whole world
и рассказать тебе, что я повидала.
And tell you what I have seen.


Предпочитаю стоять на коленях и молиться,
I prefer to stand on my knees and pray,
а не кричать на солнце.
And do not scream at the sun.
Предпочитаю знать,
I prefer to know
а не прятаться от своих проблем.
And do not hide from your problems.
Не хочу сидеть и плакать,
I don't want to sit and cry
видя, как другие бегут.
Seeing others flee.
Если я опоздала на автобус больше одного раза,
If I am late for the bus more than once,
я не единственная.
I'm not the only one.


Не хочу ждать пока все само придет ко мне.
I do not want to wait until everything comes to me.
Ведь когда мои руки связаны,
After all, when my hands are connected,
я пытаюсь освободиться.
I'm trying to free myself.
И если я лишусь глаз,
And if I lose my eyes
я найду новый способ видеть.
I will find a new way to see.


Мир не перестает крутиться,
The world does not stop spinning
и не перестает гореть одна мысль.
And one thought does not stop burning.
Если я стучу в твои двери,
If I knock on your door
значит я пришла, чтобы просить большего.
So I came to ask for more.
Мир не перестает крутиться,
The world does not stop spinning
и не перестает гореть одна мысль.
And one thought does not stop burning.
Если я стучу в твои двери,
If I knock on your door
значит я пришла, чтобы просить большего.
So I came to ask for more.


Предпочитаю тысячу "привет", одному "прощай".
I prefer a thousand "hello", one "goodbye".
Предпочитаю горькую правду сладкой лжи.
I prefer the bitter truth of sweet lies.
Слушаю слова в своей голове,
I listen to the words in my head
хотя они не рифмуются.
Although they do not rhyme.
Слушаю голос сердца,
I listen to the voice of the heart
иногда он бывает возвышенным.
Sometimes it is elevated.


Не хочу ждать пока все само придет ко мне.
I do not want to wait until everything comes to me.
Ведь когда мои руки связаны,
After all, when my hands are connected,
я пытаюсь освободиться.
I'm trying to free myself.
И если я лишусь глаз,
And if I lose my eyes
я найду новый способ видеть.
I will find a new way to see.


Мир не перестает крутиться,
The world does not stop spinning
и не перестает гореть одна мысль.
And one thought does not stop burning.
Если я стучу в твои двери,
If I knock on your door
значит я пришла, чтобы просить большего.
So I came to ask for more.
Мир не перестает крутиться,
The world does not stop spinning
и не перестает гореть одна мысль.
And one thought does not stop burning.
Если я стучу в твои двери,
If I knock on your door
значит я пришла, чтобы просить большего.
So I came to ask for more.
Смотрите так же

Shakira - The everything

Shakira - Waka Waka Официальный гимн чемпионата мира по футболу 2010

Shakira - Lego

Shakira - Waka Waka

Shakira - Loca

Все тексты Shakira >>>