Shakira - Devocion - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Shakira - Devocion
No pensé que me fuera a importar
Я не думал, что я собирался на голову
El tono de tu mensaje
Тонус вашего сообщения
Me dejaste la sensación
Ты оставил мне чувство
De haber sido un peso más en tu equipaje
Был более весом в вашем багаже
Todavía me aferra a tu amor
Я все еще цепляюсь за твою любовь
Como un hierro caliente
Как горячий железо
Me hice tan resistente al dolor
Я так устойчил к боли
Y a la decepción
И разочарование
Últimamente
За последнее время
Creo creo
я думаю
No en lo que me cuentan sino sólo en lo que veo
Не в том, что они говорят мне, но только то, что я вижу
Por lo que veo creo
От того, что я вижу, я думаю,
Que ya te has olvidado de mi
Что ты забыл обо мне
Siento que te pierdo, no hay señal
Я чувствую, что я теряю, нет никаких знаков
Aló aló ¿hay alguien ahí?
Ало Ало есть кто-то там?
Tanta indiferencia me hace mal
Так много безразличия делает меня плохо
Aló, aló sigo aquí
Ало, Ало я все еще здесь
No respondo a otro timón
Я не отвечаю на другой руль
Que a esta rara devoción por ti
Что это редкая преданность для вас
El derrumbe de la soledad
Распад одиночества
Te arañó en el costado
Он поцарапал тебя на стороне
No hubo un sitio mejor para estar
Не было лучшего места, чтобы быть
Luego del amor
После любви
Que a tu lado
На вашей стороне
Creo creo
я думаю
No en lo que me cuentan sino sólo en lo que veo
Не в том, что они говорят мне, но только то, что я вижу
Por lo que veo creo
От того, что я вижу, я думаю,
Que ya te has olvidado de mi
Что ты забыл обо мне
Siento que te pierdo, no hay señal
Я чувствую, что я теряю, нет никаких знаков
Aló aló ¿hay alguien ahí?
Ало Ало есть кто-то там?
Tanta indiferencia me hace mal
Так много безразличия делает меня плохо
Aló, aló sigo aquí
Ало, Ало я все еще здесь
No respondo a otro timón
Я не отвечаю на другой руль
Que a esta rara devoción por ti
Что это редкая преданность для вас
No hay salida de incendios
Нет пожара
Me quema por dentro
Я горю внутрь
La distancia entre los dos
Расстояние между двумя
Siento que te pierdo, no hay señal
Я чувствую, что я теряю, нет никаких знаков
Aló aló ¿hay alguien ahí?
Ало Ало есть кто-то там?
Tanta indiferencia me hace mal
Так много безразличия делает меня плохо
Aló, aló sigo aquí
Ало, Ало я все еще здесь
No respondo a otro timón
Я не отвечаю на другой руль
Que a esta rara devoción por ti
Что это редкая преданность для вас
Aló, aló
Ало, Ало.
Преданность
Преданность.
Я не думала, что тон твоего сообщения
Я не Думала, что тон твоего сообщению
будет иметь для меня значение
Будет оптимить для меня значение
У меня создалось впечатление,
У меня создалось впчатение,
что я еще лишь один груз в твоем багаже
Что я е еще лишь Один Груз в твоем багаже
Я все еще хватаюсь за твою любовь,
Я все е еще хватаю затюю люблю,
как за раскаленное железо
Как за раскаленное желаеозо
В итоге ты сделал меня невосприимчивой
В итоге тыслал меня невоспирчивой
к боли и разочарованию
К Боли и расчарованию
Я верю, верю
Я верю, верю
Не в то, что мне рассказывают, а в то, что я вижу
Не в то, что мне рассказывать, а в то, что я вижу
И судя по тому, что я вижу, я думаю,
И судя по тебе, что я вижу, я дюмаю,
Что ты позабыл обо мне
Что ты позабыл о мне
Чувствую, что теряю тебя, нет сигнала
Чувствивю, что теряю тебя, нет сигнала
Ало, ало, есть ли там кто-нибудь?
Ало, ало, есть ли у там кто-нибудь?
Такое безразличие причиняет мне вред
Такое безразличество причиняйте мне Вред
Ало, ало, я все еще здесь!
Ало, ало, я все её здесь!
Я не следую другому зову,
Я нелею другуму злу,
Кроме как этой странной преданности тебе
КРОМА КАК ЭТОЙ СТАРАННОЕ ПРЕАЖЕННОСТИ
Пропасть одиночества
Пропасть одноочесть
расцарапала тебе бока
Расцарапала Тебе бока.
Не было лучшего места после любви,
Не было Лучшего Места после Любви,
чем рядом с тобой
ЧЕМ РАДОМ С ТОБОЙ
Я верю, верю
Я верю, верю
Не в то, что мне рассказывают, а в то, что я вижу
Не в то, что мне рассказывать, а в то, что я вижу
И судя по тому, что я вижу, я думаю,
И судя по тебе, что я вижу, я дюмаю,
Что ты позабыл обо мне
Что ты позабыл о мне
Чувствую, что теряю тебя, нет сигнала
Чувствивю, что теряю тебя, нет сигнала
Ало, ало, есть ли там кто-нибудь?
Ало, ало, есть ли у там кто-нибудь?
Такое безразличие причиняет мне вред
Такое безразличество причиняйте мне Вред
Ало, ало, я все еще здесь!
Ало, ало, я все её здесь!
Я не следую другому зову,
Я нелею другуму злу,
Кроме как этой странной преданности тебе
КРОМА КАК ЭТОЙ СТАРАННОЕ ПРЕАЖЕННОСТИ
Никуда не деться от пламени
Никуда не дотка отпламени
Меня сжигает изнутри
Меня сжигает изнутри.
Расстояние между нами
Расслоение между нами.
Ало, ало
Ало, ало.
Смотрите так же
Shakira - Waka Waka Официальный гимн чемпионата мира по футболу 2010
Последние
Rollins Band - Going Out Strange
Владимир Мартынов - Stabat mater
Популярные
Samir al-Bashiri - in aradtoom
StaFFорд63 - А жизнь пацанская
Santiz feat. Kamilov - Дай мне еще пару минут
STALKER BLUES - S.t.a.l.k.e.r.
Sameer al-Bashiri - in aradtum
Случайные
Chapels - We Are the Young Hearts pt. III