Тексты песен   >   S > Shakti > Быть вместе

Shakti - Быть вместе - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Shakti

Название песни: Быть вместе

Дата добавления: 28.08.2022 | 22:04:03

Просмотров: 9

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Shakti - Быть вместе

Shakti – Быть вместе.
Shakti - to be together.


Куплет:
Truck:


Золотые горы, пляж, кокосы и пальмы.
Golden mountains, beach, coconuts and palm trees.
В этом бренном мире, здесь, все так банально
In this mortal world, here, everything is so trite
Я оказался в месте, где хотел стать Богом
I found myself in the place where I wanted to become a god
И нахожусь здесь уже довольно долго.
And I’ve been here for quite some time.
Рвал горло, крича о том, что мне уже больно.
He torn his throat, shouting that it hurts me.
Я не хотел так жить - с меня довольно.
I didn't want to live like that - I have enough with me.
Убегал пороков, но догоняли снова.
He ran away vices, but caught up again.
Я был как нищий, словно без дома крова
I was like a beggar, as if without a house
Я был злобный пес, я ненавидел весь мир
I was an evil dog, I hated the whole world
Но он не для тех, кто хочет быть один
But he is not for those who want to be alone
И я нашёл то место, где мне хочется жить,
And I found the place where I want to live,
Где научился я верить и научился любить
Where I learned to believe and learned to love
Это Ноев ковчег в океане страданий,
This is noev ark in the ocean of suffering,
Это плечи отца в мире желаний.
These are the shoulders of the father in the world of desires.
В нашем сердце вечно будет счастье греться
In our hearts, happiness will always warm up
Когда мы будем вместе, я говорю вам честно!
When we are together, I tell you honestly!


Припев:
Chorus:


-Одинокие люди, чужие люди!
-Dinic people, strangers!
-Как долго этот холод в наших душах будет?
-How for a long time this cold in our souls will be?


Куплет:
Truck:


Ждем счастье в жизни, ищем новые порции,
We are waiting for happiness in life, we are looking for new portions,
Хотим больше и больше, но не хватает эмоций.
We want more and more, but there are not enough emotions.
Говорим, так просто, что бы уйти
We say so simple to leave
И в этом мире иллюзий мы постоянно одни.
And in this world of illusions we are constantly alone.
Я не хотел любить, хотел быть любимым.
I did not want to love, I wanted to be loved.
Как странно, я считал, что буду счастливым
How strange, I thought I would be happy
Хотел быть свободным, что такое свобода?
I wanted to be free, what is freedom?
Когда ты хочешь большего, но тебя держит мода!
When you want more, but the fashion holds you!
Современный мир раздирает на части,
The modern world is torn apart,
Предложений так много, а над собой нет власти
There are so many suggestions, but there is no power over oneself
Зачем город обид из неоновых ламп?
Why is the city of insults from neon lamps?
Если я в нём один, значит я его раб.
If I am alone in him, then I am his slave.
Одинокое сердце бьется так слабо,
A lonely heart beats so weakly
А мне Ваших улыбок всю жизнь не хватало.
And I lacked your smiles all my life.
Давайте будем вместе я молю вас братья
Let's be together, I pray you brothers
Быть чужими друг другу наверно хватит!
Being strangers to each other is probably enough!


Припев:
Chorus:


-Одинокие люди, чужие люди!
-Dinic people, strangers!
-Как долго этот холод в наших душах будет?
-How for a long time this cold in our souls will be?
-Сердца летят на встречу, кончается разлука
-Roeds fly to the meeting, the separation ends
-В этом мире скажи, Кто мы друг без друга?
-In this world, tell me who we are without each other?