Тексты песен   >   S > Shamso > Не дыша

Shamso - Не дыша - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Shamso

Название песни: Не дыша

Дата добавления: 13.01.2024 | 19:10:07

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Shamso - Не дыша

На твою и мою половинки распалась душа.....
The soul has split into your halves and mine.....
Просто - воздуха нет... Просто так и живу - не дыша...2р..
It’s just - there’s no air... I just live like that - without breathing... 2p..


1 куплет:
Verse 1:
Мне грустно без тебя...Но я не плачу...
I'm sad without you...But I'm not crying...
Летаю в облаках на крылышках Любви...
I fly in the clouds on the wings of Love...
Если для тебя я что-то значу...
If I mean anything to you...
Я прилечу...Ты только позови...
I'll fly... Just call...


В тебе чуточку воли, в тебе чуточку страсти..
You have a little will, you have a little passion...
Приложу я усилия, чтоб совпали все масти..
I will make an effort so that all the suits match...
Не объяснить как сильно я хочу..
I can't explain how much I want...
Ты рождена моею..
You were born by me...


припев:
chorus:
На твою и мою половинки распалась душа.....
The soul has split into your halves and mine.....
Просто - воздуха нет... Просто так и живу - не дыша...
It’s just that there is no air... I just live like that - without breathing...


2 куплет:
Verse 2:
Ты далеко,как на другой планете...
You are far away, like on another planet...
Хочу коснуться - не могу.
I want to touch, but I can’t.
Лишь во сне слова шепчу я эти:
Only in a dream do I whisper these words:
Люблю тебя...Тебя я люблю...
I love you...I love you...


Я могу тебя очень ждать,
I can really wait for you
Долго и долго и верно и верно,
Long and long and true and true,
И ночами могу я не спать
And I can't sleep at night
Год, и два, и всю жизнь, наверно!
A year, or two, and for the rest of my life, probably!


Давай не будем клятв давать,
Let's not take vows,
Не будем верность обещать,
Let's not promise loyalty
А лучше будем друг другу доверять,
We'd better trust each other,
Разлукой наши чувства проверять.
Separation tests our feelings.


В тебе чуточку воли, в тебе чуточку страсти..
You have a little will, you have a little passion...
Приложу я усилия, чтоб совпали все масти..
I will make an effort so that all the suits match...
Не объяснить как сильно я хочу..
I can't explain how much I want...
Ты рождена моею..
You were born by me...


И трудно кажется порой
And it seems difficult at times
Смириться с тем, что было,
Come to terms with what happened
Из сердца вырвать боль долой,
Take the pain away from your heart,
Что долго теребила..
That I've been fiddling with for so long..


Припев: 2р.
Chorus: 2p.
Смотрите так же

Shamso - Бро

Shamso - Буду любить

Shamso - С тобой забываюсь

Shamso - Что по твоему любовь

Shamso - Не потеряю

Все тексты Shamso >>>