Тексты песен   >   S > Sharon > Муза

Sharon - Муза - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Sharon

Название песни: Муза

Дата добавления: 13.03.2025 | 09:18:52

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Sharon - Муза

Питер, как всегда подгонит счастья, Чебы вгонят в депр.
Peter, as always, will drive happiness, Cheby will drive into depression.
В бетонных дебрях холод задушил мартовский стебель.
In the concrete wilds, the cold has strangled the March stem.
Тепло надыбать где бы, и гнев свинцового неба,
To find warmth somewhere, and the anger of the leaden sky,
Слегка слепой, но не настолько, чтобы быть нелепым.
Slightly blind, but not so much as to be ridiculous.


Не из за чьих-то советов время уносит вперёд.
Not because of someone's advice, time carries forward.
Мне карту колода даёт, на сердце колоть Лайвербёрд.
The deck gives me a card, to prick the Liverbird on my heart.
И верен я буду, покуда смерть меня не заберёт,
And I will be faithful, until death takes me,
Ведь вера в бескрайний полёт когда-нибудь в цель приведёт.
After all, faith in an endless flight will someday lead to the goal.


Когда за окнами стемнеет, мы перейдём на ты.
When it gets dark outside, we will switch to familiar terms.
Станем друг к другу впритык, в покровах темноты,
We will stand close to each other, in the covers of darkness,
Наполним в бокалы воды, оставшись один на один,
Fill our glasses with water, left alone,
И то, что дальше сотворим – кульминация наших картин.
And what we will create next is the culmination of our pictures.


Эмоций шальных ассорти, под утро смывая в сортир.
A selection of wild emotions, flushed down the toilet in the morning.
Замедлили локомотив, а дальше лишь выбор пути.
Slowed down the locomotive, and then only the choice of the path.
Я также продолжу нести чистейший, как адамантин,
I will also continue to carry the purest, like adamantine,
Посыл таким же смертным, а тебе предложу отойти.
Message to the same mortals, and I will suggest you step aside.


От этого ты потечёшь, как пьяная слёза.
From this you will flow, like a drunken tear.
Скажешь: "С меня слезай, ведь я не в силах больше приказать!"
You will say: "Get off me, because I can no longer command!"
И улетишь как стрекоза, но с явной оглядкой назад
And fly away like a dragonfly, but with an obvious look back
И, ядом сбивая азарт, нажать на тормоза.
And, knocking down the excitement with poison, press the brakes.


Jedem das Seine. Не каждой даме суждено блистать,
Jedem das Seine. Not every lady is destined to shine,
Но словно в корсете глиста, ты в клубе жуешь пьедестал.
But like in a worm's corset, you chew on a pedestal in the club.
И зеркало в моих текстах лишь для совершивших фальстарт.
And the mirror in my texts is only for those who made a false start.
Сбежавший с тюрьмы арестант.
An escaped prisoner.


Так часто бывает, пацан. Трактат застелила овца
It often happens, kid. The sheep laid the treatise
И вот, попавши под алтарь, ты стал властелином кольца.
And so, having fallen under the altar, you became the master of the ring.
А она королевой конца, и ты забегаешь в офсайд,
And she is the queen of the end, and you run into offside,
Печаль в глазах, но между её ног всё тот же вход с торца.
Sadness in her eyes, but between her legs there is still the same entrance from the end.


И не заполнит её мозг контент, что ты ей там пропел,
And her brain will not fill with the content that you sang to her there,
Её слова тебя раскрошат в щепки, словно лёд фраппе.
Her words will crush you into splinters, like ice in a frappe.
И ты в момент оторопел, но быстро, как Арьен Роббен,
And you are dumbfounded at the moment, but quickly, like Arjen Robben,
Рождаешь мысль – пускать сигналы для других антенн.
You give birth to the idea - to send signals for other antennas.


Эта арена – плен, где все монеты падают ребром,
This arena is a prison, where all the coins fall on their edges,
Амур вместо выстрела в сердце, добавил подопытным бром.
Cupid, instead of a shot to the heart, added bromine to the experimental subjects.
Неужто эта та самая грань между добром и злом?
Is this really the very line between good and evil?
Наверное, поймёшь, когда постигнешь это ремесло.
You will probably understand when you master this craft.


Моя сестра мне скажет: "Шар, вылазь из всех иллюзий."
My sister will tell me: "Shar, get out of all illusions."
Хотя сама витает там и до сих пор не в курсе.
Although she herself is hovering there and still doesn’t know.
Пустить по вене диаморфин или спиться в зюзю,
To inject diamorphine into a vein or drink herself to death,
Ну а пока она в раздумьях в Париже спит с французом.
But for now she is lost in thought in Paris, sleeping with a Frenchman.


Среди зажатых в узах привыкание – обуза,
Among those squeezed in bonds, addiction is a burden,
Но рано или поздно моя муза меня загонит в лузу.
But sooner or later my muse will drive me into a pocket.
В один момент искусный, вперёд ногами грузом,
In one skillful moment, feet first, like a load,
И меня вынесет любовь из этой пьяной тусы.
And love will carry me out of this drunken party.


И вариант тут, что намылить: оперу или верёвку?
And the choice is what to soap: opera or rope?
Разжечь огонь, пустить по ветру в суете стихий,
Light a fire, send it to the wind in the bustle of the elements,
Залить водой и закопать, зажать её за глотку -
Pour water and bury it, squeeze it by the throat -
Это бандаж эмоций, связанных в мои стихи.
This is a bandage of emotions, tied into my poems.


И вариант тут, что намылить: оперу или верёвку?
And the choice is what to soap: opera or rope?
Разжечь огонь, пустить по ветру в суете стихий,
Light a fire, let it go to the wind in the bustle of the elements,
Залить водой и закопать, зажать её за глотку -
Pour water over it and bury it, squeeze it by the throat -
Это бандаж эмоций, связанных в мои стихи.
This is a bandage of emotions, tied into my poems.
Смотрите так же

Sharon - Полёт нормальный

Sharon - Вряд ли

Sharon - Вечность

Sharon - Наши Мечты

Sharon - Санаторий Сатаны

Все тексты Sharon >>>