Тексты песен   >   S > Sherine Abdel Wahab > Akheran Etgarraat

Sherine Abdel Wahab - Akheran Etgarraat - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Sherine Abdel Wahab

Название песни: Akheran Etgarraat

Дата добавления: 04.12.2023 | 13:00:12

Просмотров: 3

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Sherine Abdel Wahab - Akheran Etgarraat

أخيرا إتجرأت، أخيرا أنا دلوقت، حعلي صوتي عليك
Наконец я осмелился, наконец, теперь я отдал свой голос за тебя.
هقول له إن أنا فقت، وإن أنا ما صدقت، أخلص من حبي ليك
Я скажу ему, что если я буду честен, а если не честен, то я покончу с любовью к тебе.
أخيرا إتجرأت، أخيرا أنا دلوقت حعلي صوتي عليك
Наконец-то я осмелился, наконец-то я отдал свой голос за тебя.
هقوا له إن أنا فقت، وإن أنا ما صدقت، أخلص من حبي ليك
Скажи ему, если я честен, а если я не честен, то я прекращу свою любовь к тебе.
دلوقت هرتاح من الحياة اللي كرهتها، دلوقتي هتكلم وهخرج من سكوتي
Теперь я буду свободен от жизни, которую ненавидел, теперь я заговорю и нарушу свое молчание.
وإن كان في حاجة زمان في سري قلتها
И если в моей тайне давно была необходимость, я это сказал
جيه وقتها علشان أقول لها بعلوي صوتي
Пришло время мне сказать ей громким голосом
أخيرا إتجرأت، أخيرا أنا دلوقت، حعلي صوتي عليك
Наконец я осмелился, наконец, теперь я отдал свой голос за тебя.
هقول له إن أنا فقت، وإن أنا ما صدق، أخلص من حبي ليك
Я скажу ему, что если я буду честен, а если он не честен, то я прекращу свою любовь к тебе.
من كل كلمة حلوة منه أنا اتحرمت
Я лишена каждого сладкого слова от него
اللي نصفته في ضعفه وبإيده اتظلمت
Тот, кого я описал, был слабым и чьи руки были обижены
بس النهار ده من ده كل أنا اترحمت
Но весь этот день я миловал
من كل كلمة حلوة منه أنا اتحرمت
Я лишена каждого сладкого слова от него
اللي نصفته في ضعفه وبإيده اتظلمت
Тот, кого я описал, был слабым и чьи руки были обижены
أنا اشتريت نفسي ومنه أنا اترحمت
Я купил себе и нашел у него милость
دلوقت هرتاح من الحياة اللي كرهتها، دلوقتي هتكلم وهخرج من سكوتي
Теперь я буду свободен от жизни, которую ненавидел, теперь я заговорю и нарушу свое молчание.
وإن كان في حاجة زمان في سري قلتها
И если в моей тайне давно была необходимость, я это сказал
جيه وقتها علشان أقول لها علوي صوتي
Пришло время сказать ей, чтобы она повысила голос
(أخيرا إتجرأت أخيرا أنا دلوقت (حعلي صوتي عليك
Наконец-то у меня хватило смелости отдать свой голос за тебя.
(أخيرا إتجرأت، أخيرا أنا دلوقت (حعلي صوتي عليك
Наконец я осмелился, наконец, теперь я отдал свой голос за тебя
(هقوله إن أنا فقت، وإن أنا ما صدقت (أخلص من حبي ليك
(Я скажу, что если я прав, а если не правдив, то буду искренен в своей любви к тебе.)