Тексты песен   >   S > Shift feat. Andra > Avioane De Hartie

Shift feat. Andra - Avioane De Hartie - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Shift feat. Andra

Название песни: Avioane De Hartie

Дата добавления: 23.03.2025 | 05:42:06

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Shift feat. Andra - Avioane De Hartie

Avioane de hârtie, ie.
То есть бумажные самолетики.


A, B, C, D, E,
А, Б, В, Г, Д,
La-nceput citeşti pe litere,
Сначала вы читаете по буквам,
Şi viaţa pare-o poezie
И жизнь кажется поэзией.
Nu ştiai că poţi să zbori
Ты не знал, что умеешь летать.
În avioane de hârtie.
В бумажных самолетиках.
Spunea profu' de mate
Учитель математики сказал
"Istrate, tu visezi, n-o să ajungi departe! "
«Истрате, ты спишь, далеко ты не уйдешь!»
E ciudat cum trece timpu'
Странно, как течет время.
Complicat, ca defapt e-atât de simplu.
Сложно, но на самом деле все просто.
Mi-au spus că nu se poate,
Мне сказали, что это невозможно,
Dar nu le-am dat dreptate,
Но я не воздал им должное,
Şi cea mai tare parte
И самое лучшее
E că visele devin realitate..
Мечты сбываются..


Vino cu mine
Пойдем со мной
Şi-ai să poţi cânta,
И ты сможешь петь,
Chiar dac-ai pierdut
Даже если ты проиграл
Tot ce mai conta,
Все, что имеет значение,
E-o lume-n care-i simplu să zbori.
Это мир, в котором легко летать.
Vino cu mine
Пойдем со мной
Să pictăm culori,
Давайте рисовать цвета,
Peste cerul gri, dincolo de nori,
Над серым небом, за облаками,
E-o lume-n care-i simplu să zbori.
Это мир, в котором легко летать.
În avioane de hârtie, ie, ee.
В бумажных самолетиках, т.е.


Şi scriu dorinţe pe avioane de hârtie
И я пишу желания на бумажных самолетиках.
Când eram mic asta părea o fantezie,
Когда я был маленьким, это казалось фантастикой,
Azi e o nouă melodie.
Сегодня новая песня.
Stau cu chirie, deci tre să-mi ţin speranţa vie
Я плачу арендную плату, поэтому мне нужно сохранять надежду.
Sunt român, deci tre' să trag tare
Я румын, поэтому мне приходится прикладывать большие усилия.
Şi tre' să am răspunsuri la orice întrebare,
И мне нужно иметь ответы на каждый вопрос,
Îmi bate inima atât de tare, cardio,
Мое сердце бьется так быстро, кардио,


Când îmi aud piesa în cluburi şi la radio.
Когда я слышу свою песню в клубах и по радио.
Mi-au spus că nu se poate,
Мне сказали, что это невозможно,
Dar nu le-am dat dreptate,
Но я не воздал им должное,
Şi cea mai tare parte-i că visele devin realitate.
И самое лучшее то, что мечты сбываются.


Vino cu mine
Пойдем со мной
Şi-ai să poţi cânta,
И ты сможешь петь,
Chiar dac-ai pierdut
Даже если ты проиграл
Tot ce mai conta,
Все, что имеет значение,
E-o lume-n care-i simplu să zbori.
Это мир, в котором легко летать.
Vino cu mine
Пойдем со мной
Să pictăm culori,
Давайте рисовать цвета,
Peste cerul gri, dincolo de nori,
Над серым небом, за облаками,
E-o lume-n care-i simplu să zbori.
Это мир, в котором легко летать.
În avioane de hârtie, ie, ee.
В бумажных самолетиках, т.е.


OH! Şi nu au motor,
ОЙ! И у них нет двигателя,
Nu au elice,
У них нет пропеллеров,
Dar zboară uşor.
Но летает легко.
Speranţa e vie, în avioane de hârtie.
Надежда жива, в бумажных самолетиках.
E-o fabrică de vise-acolo-n inima ta
Прямо в твоем сердце находится фабрика грез.
Nu te da bătut şi o să poţi decola,
Не сдавайся, и ты сможешь взлететь.
În avioane de hârtie,
В бумажных самолетиках,
Avioane de hârtie..
Бумажные самолетики..


Vino cu mine
Пойдем со мной
Şi-ai să poţi cânta,
И ты сможешь петь,
Chiar dac-ai pierdut
Даже если ты проиграл
Tot ce mai conta,
Все, что имеет значение,
E-o lume-n care-i simplu să zbori.
Это мир, в котором легко летать.
Vino cu mine
Пойдем со мной
Să pictăm culori,
Давайте рисовать цвета,
Peste cerul gri, dincolo de nori,
Над серым небом, за облаками,
E-o lume-n care-i simplu să zbori.
Это мир, в котором легко летать.
În avioane de hârtie, ie, ee.
В бумажных самолетиках, т.е.