Shivaree - Snake Eyes - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Shivaree - Snake Eyes
On the way to work one morning
По дороге на работу один утром
Down the path along side the lake
Вниз по пути вдоль стороны озера
A tender hearted woman
Нежная сердечная женщина
Found a poor half-frozen snake
Нашел бедный наполовину замороженный змея
His pretty colored skin
Его довольно цветная кожа
Had been all frosted with the dew
Если бы было все матовое с росой
"Poor thing" she cried, "I'll take you in
«Бедняжка» вскрикнула она, «Я возьму тебя в
Aand I'll take care of you."
Aand Я буду заботиться о тебе «.
Take me in tender woman
Возьми меня в нежной женщине
Take me in for heaven's sake
Возьми меня в ради бога
Take me in tender woman
Возьми меня в нежной женщине
Sighed the Snake
Вздохнул змея
She wrapped him up all cozy
Она обхватила его все уютно
In a comforter of silk
В утешителя из шелка
And laid him by the fireside
И положили его у камелька
With some honey and some milk
С медом и молоком
She hurried home from work that night
Она поспешила домой с работы в ту ночь
And as soon as she arrived
И как только она прибыла
She found that pretty snake she'd taken in had been revived.
Она обнаружила, что довольно змею она взяла в была возрождена.
Take me in tender woman
Возьми меня в нежной женщине
Take me in for heaven's sake
Возьми меня в ради бога
Take me in tender woman
Возьми меня в нежной женщине
Sighed the Snake
Вздохнул змея
She clutched him to her bosom
Она сжимала его к своей груди
"You're so beautiful" she cried
«Ты так красива» она плакала
"But if I hadn't brought you in by now you might have died."
«Но если бы я не привел вас в теперь вы, возможно, умер.»
Well she stroked his pretty skin again
Ну, она снова погладила его красивую кожу
And kissed him really tight,
И поцеловала его действительно туго,
Instead of saying thanks,
Вместо того, чтобы сказать спасибо,
the snake gave her a vicious bite.
змея дала ей порочный укус.
Take me in tender woman
Возьми меня в нежной женщине
Take me in for heaven's sake
Возьми меня в ради бога
Take me in tender woman
Возьми меня в нежной женщине
Sighed the Snake
Вздохнул змея
"I saved you!" cried the woman
«Я спас тебя!» вскричала женщина
"And you've bitten me but why?"
«И ты укусил меня, но почему?»
"You know your bite is poisonous
«Вы знаете, что ваш укус ядовит
And now I'm gonna die."
А теперь я хочу умереть «.
"Ha shut up, silly woman."
«Ха-заткнись, дура.»
Said that reptile with a grin.
Говорит, что рептилии с усмешкой.
"You knew darn well I was a snake before you took me in."
«Вы знали, что штопать хорошо я был змеей, прежде чем вы приняли меня.»
Take me in tender woman
Возьми меня в нежной женщине
Take me in for heaven's sake
Возьми меня в ради бога
Take me in tender woman
Возьми меня в нежной женщине
Sighed the Snake
Вздохнул змея
Take me in tender woman
Возьми меня в нежной женщине
Sighed the Snake
Вздохнул змея
Take me in tender woman
Возьми меня в нежной женщине
Перевод:
Перевод:
Однажды утром по дороге на работу
Однажды утром по дороге на работу
На тропинке возле озера
На тропинке возле озера
Одна добрая девушка нашла
Одна добрая девушка нашла
Наполовину замёрзшую змею.
Наполовину замёрзшая змея.
Её ярко раскрашенная кожа
Её ярко раскрашенная кожа
Была покрыта льдом
Была покрыта льдом
"Бедняжка" - воскликнула девушка - "Я возьму тебя к себе
"Бедняжка" - воскликнула девушка - «Я возьму тебя к себе
И позабочусь о тебе"
И позабочусь о тебе»
Приюти меня, добрая девушка, приюти, ради Бога
Приюти меня, добрая девушка, приюти, ради Бога
Приюти меня, добрая девушка - вдохнула змея
Приюти меня, добрая девушка - вдохнул змея
Она принесла её в дом
Она принесла её в дом
И уложила спать на шёлк
И уложил спать на шёлке
Возле камина, накормив мёдом и молоком
Возле камин, накормив мёд и молоко
Она поспешила с работы в ту ночь
Она поспешила с работы в ту ночь
И увидела, что змея, которяую она подобрала
И увидел, что змея, которяая она подобрала
Начала оживать
начала оживать
Приюти меня.........
Приюти меня .........
Она прижала змею к груди -
Она прижала змею к груди -
"Какая же ты красивая!" - воскликнула она,
"Какой же ты красивый!" - воскликнула она,
"Но если бы я тебя не подобрала,
«Но если бы я тебя не подобрала,
То сейчас ты была бы мертва."
То сейчас ты была бы мертва.»
Она погладила её красивую кожу
Она погладил её красивой кожа
И нежно поцеловала,
И нежно поцеловал,
Но вместо того, чтобы поблагодарить,
Но вместо того, чтобы поблагодарить,
Змея её укусила.
Змея её укусила.
Приюти меня...
Приюти меня ...
"Я спасла тебя" - крикнула девушка,
"Я спасла тебя" - крикнула девушка,
А ты укусила меня. Почему?
А ты укусила меня. Почем?
Ты знаешь, твой яд смертелен,
Ты знаешь, твой яд смертелен,
И я теперь умру!
И я теперь умру!
"Ох, заткнись, глупая девчонка" -
"Ох, заткнись, глупая девчонка" -
Раздражённо сказала змея,
Раздражённо сказала змея,
"Ты прекрасно знаешь, что я была змеёй
«Ты прекрасно знаешь, что я была змеёй
Прежде чем ты пригрела меня"
Прежде чем ты пригрел меня»
Приюти меня...
Приюти меня ...
Смотрите так же
Последние
Moses, EMR3YGUL, Yoelle - Piece of Your Mind
Популярные
Samir al-Bashiri - in aradtoom
StaFFорд63 - А жизнь пацанская
Santiz feat. Kamilov - Дай мне еще пару минут
STALKER BLUES - S.t.a.l.k.e.r.
Sameer al-Bashiri - in aradtum
Случайные
Валентина Легкоступова - Мой милый
беня стартрек - The Angel sings