Sholt - Снится - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Sholt

Название песни: Снится

Дата добавления: 17.06.2024 | 23:12:09

Просмотров: 3

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Sholt - Снится

Что мне снится вновь и вновь и не покидает мозг
What I dream about again and again and does not leave my brain
Может быть ответ простой на главный данный мне вопрос
Maybe there is a simple answer to the main question given to me
Может день,когда сожгу последний в своей жизни мост
Maybe the day when I burn the last bridge in my life
Может плодотворный труд,без уговоров и без розг
Maybe fruitful work, without persuasion and without rods


Вновь я раз на раз с собой,не знаю кто здесь победит
Again I am once again with myself, I do not know who will win here
Может решусь все поменять,или поддамся памяти
Maybe I will decide to change everything, or succumb to memory
Я не знаю - продолжать или оставить нарратив
I do not know - to continue or leave the narrative
Взять в попутчики кого то,ведь топчу пути один
To take someone as a fellow traveler, because I trample the paths alone


Может снится мир тщеславья,мир,где б я любил себя
Maybe I dream of a world of vanity, a world where I would love myself
Где каждый ходит Гоголем и в глади зыбью себя мнят
Where everyone walks like Gogol and imagines himself in the smooth swell
А порой приходит мысли,что дороги дальше нет
And sometimes the thought comes that there is no further road
И больше шума не утрою, лишь ударю в кастаньет
And I will not make more noise, I will only hit the castanet


А что если напрасны мысли,что мешают встретить сон
And what if the thoughts that prevent me from meeting sleep are in vain
О том,что беден,некрасив и одинок как Робинзон
About the fact that I am poor, ugly and lonely like Robinson
И неужели правда,что мечты летят подобно птице
And is it really true that dreams fly like a bird
Идеальный мир лишь в голове,покой нам только снится
The ideal world is only in the head, peace is only for us dreaming


Снится безмятежный край,жена и домик у реки
I dream of a serene land, my wife and a house by the river
Там во снах Париж и Прага,Юта,Лондон и Пекин
There in my dreams are Paris and Prague, Utah, London and Beijing
И кажется,что голос свыше шепчет мне:"Скорей беги"
And it seems that a voice from above whispers to me: "Run faster"
От серых будней и рутины,от тревог и волокит
From the gray everyday life and routine, from worries and red tape


Не понимаю как меня же трогают мои слова
I don't understand how my words touch me
До дырок затираю трэки,башней кручу как сова
I rub tracks to holes, I twist my tower like an owl
И голос мой в ночи опять затрет мне,что я девиант
And my voice in the night will again rub out to me that I am a deviant
И он колотит изнутри,будто касарь на теле ватт
And it beats from within, like a thousand watts on a body


Я реальность потерял и сущность в мифах мною правит
I have lost reality and the essence in myths rules me
Как бы не старался я,не избежать этих страданий
No matter how hard I try, I cannot avoid this suffering
Радость сна забыл давно,будто лежу я в шумном зале
I have long forgotten the joy of sleep, as if I were lying in a noisy hall
Пусть мой флоу даст жару всем,но котелок уже не варит
Let my flow give heat to everyone, but the pot is no longer cooking


Снится вещий сон,будто я чертов маг и хиромант
I dream a prophetic dream, as if I am a damn magician and palmist
Но зная на перед судьбу,я ошибаюсь - все не так
But knowing the fate in advance, I am mistaken - everything is not so
И я отнюдь не распиздяй,но завсегдатай тус и банд
And I am by no means a slob, but a regular at parties and gangs
И чтоб всех тараканов в голове собрать я бью в набат
And to collect all the cockroaches in my head I sound the alarm


И вновь бардак в башке мешает встретить этой ночью сон
And again the mess in my head prevents me from meeting sleep tonight
А мир на паузе не стоит,и 5 утра уж на Тиссот
And the world is not on pause, and it's already 5 am on Tissot
И солнце вышло из-за туч,но мне не виден горизонт
And the sun came out from behind the clouds, but I can't see the horizon
И был бы рад я помечтать и глаз сомкнуть хоть на часок
And I would be glad to dream and close my eyes for at least an hour


Но были сплетены миры реальности и царства сна
But the worlds of reality and the kingdom of sleep were intertwined
Я чувствую себя плененным,но,увы не вырваться
I feel captive, but, alas, I can't break free
Я слышу голоса внутри и с ними я объеденился
I hear voices inside and I have united with them
Но будильник слышу я,чего уж только не приснится
But I hear the alarm clock, what can't I dream of
Смотрите так же

Sholt - Давайте вспомним

Sholt - Где мне будут рады

Sholt - Good Girls Gone Bad

Sholt - Гордыня II

Sholt - ЧУЖДО

Все тексты Sholt >>>