Тексты песен   >   S > Shot при уч Нэс. К. - планета Земля > Земля

Shot при уч Нэс. К. - планета Земля - Земля - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Shot при уч Нэс. К. - планета Земля

Название песни: Земля

Дата добавления: 01.02.2024 | 08:06:07

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Shot при уч Нэс. К. - планета Земля - Земля

Поднимаясь на крышу дома, вижу дым из труб заводов,
Rising to the roof of the house, I see smoke from the chimneys of factories,
Вокруг меня на километры бетонная природа,
There is concrete nature around me for kilometers,
В никуда бегут машины нескончаемым потоком,
Cars are running towards nowhere in an endless stream,
Люди задыхаются, им не хватает кислорода.
People are suffocating, they lack oxygen.
Поберегу его, я буду медленно дышать,
I'll take care of it, I'll breathe slowly,
Через озоновые дыры солнце светит на меня,
Through the ozone holes the sun shines on me
Мы сдвинем горы, реки, попереворачиваем вспять,
We will move mountains, rivers, turn them around,
И что потом произойдёт, увы, уже не нам решать.
And what happens then, alas, is not for us to decide.
Наши города — это большая куча мусора,
Our cities are a big pile of garbage,
И птицы не поют, искусственная музыка,
And the birds don't sing, artificial music,
Природа уничтожена, если не может быть обуздана,
Nature is destroyed if it cannot be curbed,
Всё тише бьётся сердце подо мной, я чувствую.
My heart is beating slower and quieter under me, I can feel it.
Давай отплясывать на вырытых могилах,
Let's dance on dug graves
Всех без исключения, кого наша жадность убила,
Everyone, without exception, whom our greed killed,
Вот бы улететь отсюда, крикнув мертвецам «счастливо»,
I wish I could fly away from here, shouting “happy” to the dead,
Только не найти такой планеты, большой и красивой.
You just can’t find such a planet, big and beautiful.
Которую можно было бы также изувечить,
Which might as well be mutilated,
Выкачать, выкорчевать, живое искалечить,
Pump out, uproot, cripple living things,
И пока мы наблюдаем над картиной апокалипсиса,
And while we watch the picture of the apocalypse,
Можешь не париться, планета с нами расправится…
You don’t have to worry, the planet will deal with us...


Прости, Земля, твоих детей,
Forgive, Earth, your children,
Люблю тебя, прошу, поверь…
I love you, please believe me...
Прости, Земля, твоих детей,
Forgive, Earth, your children,
Люблю тебя, прошу, поверь…
I love you, please believe me...


Я вижу серые массы, опасно на земле стало порой,
I see gray masses, it has become dangerous on earth at times,
Краскою красной на небе написать «народ постой»,
Write in red paint in the sky “people wait”,
Где твоя планета, что была сотни лет до тебя,
Where is your planet that was hundreds of years before you,
Стёрты границы возможного твоего бытия.
The boundaries of your possible existence have been erased.
И так снова каждый день, каждый миг,
And so again every day, every moment,
Человеку стало лень тупо об этом говорить,
The man became too lazy to talk about it stupidly,
Я не знаю, что ты ждёшь, глядя на бедные лица,
I don't know what you're expecting when you look at those poor faces,
Тут бедствия катастрофы, это сегодня творится.
There are disasters, disasters, this is happening today.
Кому довериться, выбора нет и только самому себе
There is no choice in who to trust and only in yourself.
Скажи «остановись», попробуй сделать лучше на земле,
Say stop, try to do better on earth
Твоя судьба, твоя планета в ожидании чудес,
Your destiny, your planet is waiting for miracles,
Не надо ждать подобного счастья на голову с небес.
There is no need to expect such happiness to fall from heaven.
Пора начать понимать, такими темпами мы,
It's time to start understanding that at this rate we
Будем терять её, идя на пути сатаны,
We will lose it, following the path of Satan,
И снова и снова, каждое слово толку не даёт,
And again and again, every word is of no use,
Подумай, что останется от нас когда растает лёд.
Think what will be left of us when the ice melts.
Пустая времени трата, сегодня всё иначе,
A waste of time, today everything is different,
Раньше брат за брата, но отныне каждый за удачу,
Previously, brother for brother, but from now on everyone for luck,
И подумай на досуге, высунув руки с карманов,
And think in your spare time, with your hands out of your pockets,
Время идёт и по сути, времени осталось мало…
Time passes and in fact, there is little time left...