Show Me Heaven - Улетим - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Show Me Heaven

Название песни: Улетим

Дата добавления: 13.10.2023 | 17:50:05

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Show Me Heaven - Улетим

Кто-то находит
Someone finds
Кто-то теряет
Someone loses
Кто-то годами строит
Someone is building for years
То, что за день ломает
What breaks in a day
И то что не собрать уже, хоть пожалели оба
And that you can’t collect already, even regretted both
Пытались воевать за то, что называли свободой
Tried to fight for calling freedom
Свободой быть с кем-то другим, но еще не знали
Freedom to be with someone else, but they did not know yet
Что в один миг из-за этого несчастными станем
That in an instant, because of this, we will become unhappy
Забыв о чести, разрываясь на части
Forgetting about honor, tearing apart
Мы в упор не видели и избегали счастье
We did not see point blank and avoided happiness
Теряя надежду, прожигая жизнь даром
Losing hope, burning life for nothing
Мы становились теми, кто снился нам в кошмарах...
We became those who dreamed of us in nightmares ...
Тот кто предал, тот предаст еще не раз.
The one who betrayed will betray more than once.
Но тем, кто осознал нужно дать второй шанс.
But those who realized need to give a second chance.
мы должны выстоять и это не последний бой.
We must survive and this is not the last battle.
Остаться человеком - не значит быть собой.
To remain a person does not mean being yourself.
теперь уже поздно что то возвращать
Now it's too late to return something
но сил нет забыть
but there is no strength to forget
и некуда бежать
And nowhere to run
со мною навсегда останутся лишь эти мысли
Only these thoughts will remain with me forever
и чувство что я упустил очень важное в жизни
And the feeling that I missed very important in life
но для тебя любовь
But for you love
только лишь игра
Just a game
ты говоришь что я не тот,
You say that I'm not the same
но создала меня сама!
But I created me myself!
не надо больше говорить
no more
"забей ты на её"
"Forget you on her"
ведь я всё так же блять
After all, I'm still fucking
и не нашел другой
And I did not find another
ведь кажется, еще вчера мы согревали
After all, it seems that yesterday we warmed up
то что было самым крепким и неубиваемым
what was the strongest and most indispensable


и не пытайся
And don't try
уйти от меня в своих снах
get away from me in your dreams
темной ночью
Dark night
ведь я всегда с тобой
After all, I am always with you
лишь закроешь глаза
Just close your eyes
улетим
We’ll fly away
на небеса
to heaven
и не пытайся
And don't try
уйти от меня в своих снах
get away from me in your dreams
темной ночью
Dark night
ведь я всегда с тобой
After all, I am always with you
лишь закроешь глаза
Just close your eyes
улетим
We’ll fly away
на небеса
to heaven


и теперь возможно всё пойдёт иначе
And now everything may go differently
но я всё так же бухаю
But I'm still thumping
а ты всё так же плачешь
And you still cry
и вроде так похожи
And it seems so similar
и вроде всё так просто
And everything seems so simple
но не простить тебе меня и мне тебя, серьёзно
But do not forgive me and me, seriously
мы были так слепы
We were so blind
и не увидев дым
And not seeing smoke
сожгли наши серца в огне любви
burned our heart in the fire of love
и песни, что останутся со мной до конца
And the songs that will stay with me until the end
пусть не услышит никто, но в них моя душа
Let no one hear, but in them my soul
я стал намного лучше, за всё тебе спасибо
I have become much better, thank you for everything
и всё равно добьюсь тебя, пусть через силу
And still I will achieve you, let it be through force
разрушим все преграды, забудем все обиды
destroy all obstacles, forget all the insults
мы сможем сделать то, что не смогли другие
We can do what others could not
ты затянула меня
You tightened me
как замкнутый круг
Like a vicious circle
прошу за всё прости,
I'm sorry for everything
и просто будь
And just be
а счастье в этом мире мы с тобой найдём
And you and I will find happiness in this world
главное быть вместе, главное быть вдвоём
The main thing is to be together, the main thing is to be together