Тексты песен   >   S > Shreyas Puranik, Rahul Vaidya, Palak Muchhal > Chhaap Tilak

Shreyas Puranik, Rahul Vaidya, Palak Muchhal - Chhaap Tilak - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Shreyas Puranik, Rahul Vaidya, Palak Muchhal

Название песни: Chhaap Tilak

Дата добавления: 23.04.2025 | 22:52:25

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Shreyas Puranik, Rahul Vaidya, Palak Muchhal - Chhaap Tilak

गेंदा के तोरण द्वारे सजाओ
Украсьте арку бархатцами.
गेंदा के तोरण द्वारे सजाओ
Украсьте арку бархатцами.
शुभ दिन आओ सखी मंगल गाओ
Добрый день, приди, друг, пой благоприятные песни.
शुभ दिन आओ सखी मंगल गाओ
Добрый день, приди, друг, пой благоприятные песни.
गेंदा के तोरण द्वारे सजाओ (हे हे)
Украсьте дверь арками из бархатцев (эй-эй)
हम्म हम्म हम्म हम्म
хм хм хм хм
मेरी हथेलियां मेहंदी की लाली
Мои ладони красного цвета мехенди.
सखियां गाये हैं सुहागी (हम्म हम्म)
Друзья спели Suhaagi (хмм хмм)
सात वचन के सात भंवर के
Из семи завитков семи обещаний
बाद खुलेंगे मेरे भाग
моя удача откроется позже
आज पियाजी लेके जा रहे हैं
Сегодня я беру с собой Пияджи.
डोली मेरी अपने साथ साथ (हम्म हम्म)
Моя доли со мной (хмм хмм)
हो छाप तिलक सब छीनी रे मोसे नैना मिलईके
Да, все знаки и тилаки были стерты, когда я встретился с твоими глазами.
छाप तिलक सब छीनी रे मोसे नैना मिलईके
Все знаки и тилаки исчезли, когда я встретился с твоими глазами.
नैना मिलईके मोरे नैनो में अई के
Мои глаза встретились и встретились.
नैना मिलईके मोरे नैनो में अई के
Мои глаза встретились и встретились.
अपने ही रंग रंग दीनी रे मोसे नैना मिलईके
Я окрасился в свой собственный цвет, когда мои глаза встретились с моими.
छाप तिलक सब छीनी रे मोसे नैना मिलईके
Все знаки и тилаки исчезли, когда я встретился с твоими глазами.
शहनाइयों से गुंज रहा है मेरे घर आंगन में बिहाग
Звуки Bihaag резонируют во дворе моего дома с кларнетами.
हल्दी से सोने जैसा हुआ तन भर दी सिंदूरी मेरी मांग
Куркума сделала мое тело похожим на золото и наполнила линию роста волос синдуром.
रंग ही रंग हैं चाहुदीस मेरे आया अब के जादों में है फाग
Есть только цвета, моя любовь пришла, Phaag теперь витает в воздухе.
हो छाप तिलक सब छीनी रे मोसे नैना मिलईके
Да, все знаки и тилаки были стерты, когда я встретился с твоими глазами.
छाप तिलक सब छीनी रे मोसे नैना मिलईके
Все знаки и тилаки исчезли, когда я встретился с твоими глазами.
नैना मिलई के (नैना नैना नैना नैना नैना)
Наина Милай Ке (Наина Наина Наина Наина Наина)
नैना
Наина
नैना मिलईके मोरे नैनो में अई के
Мои глаза встретились и встретились.
नैना मिलईके मोरे नैनो में अई के
Мои глаза встретились и встретились.
अपने ही रंग रंग दीनी रे मोसे नैना मिलई के
Я окрасился в свой собственный цвет, когда мои глаза встретились с моими.
छाप तिलक सब छीनी रे
Все знаки и Тилак были удалены.
मोसे नैना मिलईके
Я встретился глазами
सा सा सा रे ग रे
Са Са Са Ре Га Ре
सा सा सा रे ग रे
Са Са Са Ре Га Ре
हर रंग में तू हर ढंग में तू
Ты во всех цветах, во всех отношениях
हर पल मेरे संग संग में तू
Ты со мной каждое мгновение.
हर रंग में तू बहार भी तू,
Ты — весна во всех красках,
भीतर भी तू रग रग में तू
Ты внутри меня, в каждой жилке.
कन कन में तू हर रंग में तू
Ты в каждом углу, ты в каждом цвете.
हो तन मन की मोरी सुध बुध है छीनी मोसे
Да, мои чувства тела и разума были отняты у меня.
तन मन की मोरी सुध बुध है छीनी
Я потерял чувство тела и разума.
काहे बलम दीवाना कर दीनी मोहे
почему моя любовь свела меня с ума
काहे बलम दीवाना कर दीनि
Зачем ты свела с ума мою любимую?
छाप तिलक सब छीनी रे मोसे नैना मिलईके (सा सा सा रे ग रे)
Все знаки и тилаки были стерты, когда я встретился с твоими глазами (са са са ре га ре)
छाप तिलक सब छीनी रे मोसे नैना मिलईके (सा सा सा रे ग रे) (आ आ आ)
Все знаки и тилаки были стерты моим взглядом, встретившимся с твоим (са са са ре га ре) (аа аа аа)
नैना मिलईके मोसे (आ आ आ)
Наина милайке мосе (аа аа аа)
नैना मिलईके (आ आ आ)
Наина Милке (Аа Аа Аа)