Shy'm - Et Si - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Shy'm - Et Si
Parole de Et Si:
Текст песни Что если:
Si c'est oui aujourd'hui
Если да, сегодня
Ce sera peut-être demain
Может быть, это будет завтра
Si c'est peut-être aujourd'hui
Если, возможно, это сегодня
Ce sera sûrement non demain
Это точно не будет завтра
Et les liens se déchirent
И узы разорваны
Et les miens s'éparpillent
И мои разбросаны
Comme la fin de saison
Как конец сезона
Marque le début de l'exil
Отмечает начало изгнания
(refrain)
(Припев)
Et si seulement si
И если бы только если
Tout était pour la vie
Это было все на всю жизнь
Et si seulement si
И если бы только если
Nous l'étions aussi
Мы были слишком
Comme si l'on pouvait arrêter le temps
Как будто мы могли остановить время
Et faire qu'un instant dure éternellement
И пусть мгновение длится вечно
Comme ces montagnes de fer
Как эти железные горы
Ou l'éclat d'un diamant
Или блеск бриллианта
Juste une photo de toi et moi
Просто фотография тебя и меня
Si tu m'aimes aujourd'hui
Если ты любишь меня сегодня
M'aimeras-tu demain
Ты полюбишь меня завтра?
Qu'allons-nous bien pouvoir se dire
Что мы сможем сказать друг другу?
Si l'on se serre la main
Если мы пожмем друг другу руки
Et comme les feuilles de l'automne
И как осенние листья
Tout s'en va et tout revient
Все проходит и все возвращается
Et ma chanson est naïve
И моя песня наивна
Mais elle me fait du bien
Но она заставляет меня чувствовать себя хорошо
(refrain)
(Припев)
Et si on savait tou
Что, если бы мы знали все
Si on ne craignait rien
Если бы мы ничего не боялись
Si l'on pouvait d'un coup de crayon
Если бы мы могли одним росчерком карандаша
Dessiner nos lendemains
Рисуем наше завтра
Si l'on avait tout
Если бы у нас было все
Si seulement on savait tout
Если бы мы только знали все
De nous...
От нас...
(Merci à laurencealan pour cettes paroles)
(Спасибо laurencealan за эти слова)
Смотрите так же
Последние
Rollins Band - Going Out Strange
Владимир Мартынов - Stabat mater
Популярные
Samir al-Bashiri - in aradtoom
StaFFорд63 - А жизнь пацанская
Santiz feat. Kamilov - Дай мне еще пару минут
STALKER BLUES - S.t.a.l.k.e.r.
Sameer al-Bashiri - in aradtum
Случайные
D-Ronnie ft. Rick Rose - Пока я на дне
Raccoon City Police Department - Passage
Дитячі новорічні пісні - Королева Зыма
Скриптонит - девочка с которой я долбил косяк